Klub Yushui, pokój 206.
W przeciwieństwie do mroku na korytarzu, w pokoju panowało przyćmione, ciemnoczerwone światło.
Powietrze przesiąknięte było słodko-mdłą wonią mieszanki kadzideł i alkoholu, od której kręciło się w głowie.
Ogromne, okrągłe łóżko wodne zajmowało większość przestrzeni, a obok leżało kilka wilgotnych ręczników.
Na szafce nocnej stały butelki i słoiki o oczywistym przeznaczeniu oraz dziwnie ukształtowane wyroby silikonowe.
Obecnie gruby, łysiejący mężczyzna w średnim wieku, ubrany jedynie w ręcznik kąpielowy, leżał wpół na łóżku wodnym, trzymając w ręku kieliszek czerwonego wina, którym swobodnie poruszał.
Nazywał się Péj Sin-věy i był wiceprezesem spółki giełdowej z Xiamen City.
Przed nim, kobieta klęczała na miękkim dywanie, ostrożnie masując mu nogi, z twarzą pełną uśmiechów mających na celu zadowolenie go.
Co więcej, ta kobieta... była właśnie obiektem randki w ciemno Li Fan, Zhang Xue.
W tym momencie zrzuciła z siebie dumę i złośliwość z kawiarni, odziana w coś, co ledwie można nazwać ubraniem – czarną koronkę, a na jej twarzy malowała się uniżona pochlebność.
— Panie wiceprezesie, jest pan naprawdę wspaniały. Słyszałam od moich sióstr, że w zeszłym miesiącu zdobył pan kolejny wielki projekt, a akcje firmy poszybowały w górę — powiedziała Zhang Xue, jej głos był tak słodki, że można było z niego wycisnąć wodę, a siła nacisku jej dłoni była idealna.
— Heh, drobiazg — Péj Sin-věy poczuł się rozluźniony od jej pochlebstw, wypił wino jednym haustem, a następnie położył rękę na jej zaokrąglonych pośladkach, co wywołało u Zhang Xue udawany, zawstydzony okrzyk.
— Mała Xue, nie jesteś ze mną od dziś. Dobrze się ruszasz i masz słodki język — Péj Sin-věy oglądał ją z pożądaniem. — Pracuj ciężko, a kiedy sfinalizuję następny projekt, kupię ci mieszkanie w centrum miasta i podaruję BMW, co ty na to?
Oczy Zhang Xue natychmiast rozbłysły, przyspieszyła oddech.
Dom w centrum miasta? BMW?
Stłumiła w sobie nieopanowaną radość, zaczęła poruszać się jeszcze energiczniej, a jej głos stał się jeszcze słodszy: — Panie wiceprezesie, jest pan dla mnie taki dobry... Zadbám o pana z całą starannością.
Péj Sin-věy, widząc jej zachowanie, roześmiał się triumfalnie, po czym przyciągnął ją do łóżka, a jego otyłe ciało przygniotło ją.
— No chodź, pozwól panu Péjowi dobrze sprawdzić, czy twój mały usteczka są naprawdę tak słodkie...
A w momencie, gdy oboje mieli przystąpić do "dzieła".
— Bum!
Ogłuszający huk rozległ się, a gruba płyta drzwi pokoju, jakby uderzona przez prehistoryczne monstrum, z hukiem wyleciała do środka, uderzając o ścianę!
Rama drzwi pękła, wióry drewna posypały się w powietrzu!
Chłodny, pozbawiony emocji głos, niczym ostrze wyciągnięte z pochwy, przebił się przez nastrojowe powietrze w pokoju.
— Policja, nie ruszać się!
W następnej sekundzie w drzwiach pojawiła się smukła sylwetka.
Li Fan wszedł do pokoju, jego spojrzenie było ostre jak u sokoła, jednym rzutem oka objął wszystko wokół.
Okrągłe łóżko wodne, ciemnoczerwone światło, splątane mokre ręczniki, a na łóżku dwie niekompletnie ubrane, przerażone osoby.
Péj Sin-věy i Zhang Xue byli przerażeni nagłym wtargnięciem.
Zhang Xue niemal odruchowo krzyknęła, zerwała koc z sąsiedniego stolika i owinęła się nim szczelnie, zakrywając rękami głowę, uklękła w rogu łóżka, jej ruchy były tak wprawne, że aż serce ściskało.
Péj Sin-věy był jednocześnie zaskoczony i wściekły. Był przecież ważną osobą, a teraz, gdy przerwano mu w tak intymnym momencie, czuł się całkowicie upokorzony.
Zerwał się gwałtownie z łóżka, wskazał na Li Fan stojącego w drzwiach i wrzasnął: — Kim ty do cholery jesteś? Nie znasz zasad! Kto ci pozwolił wejść? Wynoś się!
Li Fan patrzył na niego bez wyrazu, jak na błazna.
— Mówię ci, bądź cicho!
Zanim zdążył dokończyć, ruszył do przodu z prędkością strzały, nie dając Péjowi Sin-věyowi szansy na reakcję, uniósł rękę i wymierzył mu potężne uderzenie!
— Trzask!
Czysty, głośny dźwięk policzka odbił się echem w pokoju.
Tłusta twarz Péja Sin-věya w widocznym tempie puchła, oszołomiony, zakręciło mu się w głowie i zwalił się z hukiem na łóżko wodne, wydając z siebie najpierw serię bulgoczących dźwięków, a potem długo nie mógł się podnieść.
Świat ucichł.
Dopiero wtedy Li Fan skierował swój wzrok na drżącą kobietę w kącie łóżka.
A ta kobieta właśnie ostrożnie wychyliła głowę zza koca, by ukradkiem spojrzeć na intruza.
Ich spojrzenia się spotkały.
Powietrze jakby zamarło w tej chwili.
Li Fan zamarł.
Zhang Xue?
Jak to możliwe?!
Zhang Xue również zobaczyła twarz Li Fan. Przerażenie z jej twarzy natychmiast zamarło, a potem ustąpiło miejsca ogromnemu szokowi i oburzeniu.
Nie mogła sobie wyobrazić, że policjant, który niczym bóg zstąpił z nieba, wyważył drzwi i przyłapał ją z klientem w łóżku, okaże się tym biednym stażystą, którego tak podeptała po południu!
Fala niewypowiedzianego upokorzenia uderzyła jej do głowy, sprawiając, że natychmiast straciła panowanie nad sobą.
— Li Fan?! — krzyknęła, zeskakując z łóżka. Nie zważała na opadający koc, odsłaniający wdzięki, wskazała palcem na Li Fan i wrzasnęła: — Dobrze wiedzieć! Śledziłeś mnie! Ty zboczeńcu! Ty bezwstydniku!
Li Fan był też nieco oszołomiony tym zwrotem akcji, ale słysząc jej fałszywe oskarżenia, roześmiał się z irytacji.
Patrzył na kobietę, która zachowywała się jak szalona, jego oczy przepełnione były drwiną i pogardą.
— Śledziłem cię? Pani Zhang, chyba za bardzo się pani o sobie myśli.
Jego wzrok prześlizgnął się po taniej koronki na niej, po obleśnych rekwizytach na szafce nocnej, by w końcu zatrzymać się na jej twarzy, wykrzywionej gniewem i wstydem. Uśmiech na jego ustach stał się jeszcze wyraźniejszy.
— W kawiarni była pani taka wyniosła. Mówiła pani, że za moje trzy tysiące miesięcznie nie zasługuję na randkę z panią, że jedna pani torebka kosztuje więcej niż moje kilkunastoletnie oszczędności.
Li Fan zrobił krok naprzód, jego potężna aura sprawiła, że Zhang Xue nieświadomie się cofnęła.
— W tamtym czasie byłem naprawdę ciekawy, czym się pani zajmuje, że jest pani taka bogata.
— Teraz rozumiem.
— Okazuje się, że... takim biznesem.
— Sprzedawać się, i to z taką arogancją, z taką wyższością. Pani Zhang, jest pani pierwszą taką osobą, którą widzę.
Każde słowo Li Fan było jak zatruta strzała, która głęboko raniła serce Zhang Xue.
Jej żałosna godność została przez niego rozdarta na strzępy i podeptana wielokrotnie.
Twarz Zhang Xue poczerwieniała i zbladła, usta jej drżały, ale nie potrafiła nic odpowiedzieć.
Li Fan nie miał już ochoty z nią dyskutować. Jego mina wróciła do poprzedniego chłodu i profesjonalizmu.
— Nie mam zamiaru się z panią o tym kłócić. Policja prowadzi śledztwo, proszę być spokojną.
Wskazał na rejestrator wideo na swojej piersi, jego migające czerwone światło było szczególnie widoczne w mrocznym pokoju.
— Teraz wy dwoje ubierzcie się, połóżcie ręce na głowach i uklęknijcie pod ścianą! Możecie zachować milczenie, ale każde słowo, które wypowiecie, stanie się dowodem w sądzie!
Chłodny i niepodważalny ton całkowicie złamał ostatnią linię obrony obojga.
Péj Sin-věy, wciąż oszołomiony po policzku, był teraz przerażony do szpiku kości. Toczył się po podłodze, szukając swoich ubrań, trzęsącymi się rękami je zakładał, nie śmiał już nic więcej powiedzieć.
Zhang Xue również otrząsnęła się wreszcie z emocjonalnego załamania. Zdała sobie sprawę, że dziś została złapana, i to przez osobę, która była najmniej prawdopodobna i najbardziej nie do przyjęcia dla niej.
Gniew, wstyd, niechęć... Mieszanka tych wszystkich uczuć ostatecznie przerodziła się w głęboki strach.
Nie mogła dać się złapać!
Jeśli zostanie jej rejestr karny, to wszystko będzie stracone!
Bogaci klienci przestaną się nią interesować, a jej marzenia o kupnie domu i samochodu legną w gruzach!
— Li Fan...
Przybrała znowu błagalny wyraz twarzy, jej głos był pełen płaczu, powoli zbliżała się do Li Fan.
— Li Fan, przepraszam... Po południu nie powinnam była tak o tobie mówić, nie gniewaj się, dobrze?
— Ze względu na to, że... że mieliśmy zaaranżowane zaręczyny dla dzieci, kiedy byliśmy mali, ty... ty po prostu mnie puścisz, dobrze?
Widząc, że Li Fan jest niewzruszony, ugryzła się w wargę, zbliżyła się jeszcze bardziej, jej ciepłe ciało omal nie dotykało Li Fan, a jej głos opadł do szeptu, pełen sugestii.
— Dopóki dzisiaj udasz, że mnie nie widziałeś, dam ci wszystko, czego zapragniesz... Pieniądze, albo... albo ja, wszystko...