Noc w celi 107 nigdy nie była spokojna.
Chrapanie, zgrzytanie zębami, mamrotanie przez sen i nieustające „klik, klik” kapiącej wody w kącie splatały się w irytującą nocną serenadę więzienną. Smród unoszący się w powietrzu zdawał się przeniknąć ściany i pościel, stając się wszechobecny, nieuchronny.
Lin Feng skulił się na zimnej pryczy, cienkie okrycie nie było w stanie ochronić go przed nocnym chłodem ani dać mu najmniejszego poczucia bezpieczeństwa. Każda część jego ciała krzyczała z bólu – tępy ból pleców uderzonych o ścianę przez Żelazną Głowę, siniaki wyciśnięte na ramieniu przez Chudego Małpę, a także obolały i osłabiony grzbiet od długotrwałego głodu i szorowania toalet.
Ale ten fizyczny ból był niczym w porównaniu z codziennym, metaforycznym torturowaniem jego ducha.
Obrazy z dnia niekontrolowanie powracały w ciemności.
Oczy Blizny, pełne kpiny i złośliwości, patrzyły na niego jak na robaka, którego można zgnieść w każdej chwili.
Kiepskie, złośliwe kpiny Chuchego Małpy, każde słowo jak zatruta igła.
Potężne, puhate dłonie Żelaznej Głowy, pchanie, uderzanie, przynoszące czyste, miażdżące upokorzenie siłą.
A także obojętne lub złośliwie radosne spojrzenia innych, tworzące niewidzialną klatkę, bardziej duszącą niż stalowe drzwi i okna.
— Hej, nowy — wymamrotał jeden ze współwięźniów śpiący obok, przewrócił się i „przypadkowo” uderzył łokciem mocno w jego żebra.
Lin Feng stłumił jęk, skulił się natychmiast z bólu, łapiąc powietrze. Tamten niczego nie zauważył, dalej chrapał.
To nie był pierwszy raz. Tak zwane „przypadki” to tylko kolejna forma zawoalowanego znęcania się.
Nienawiść.
Niczym wrząca lawa, szalała w jego piersi, paląc jego wnętrzności, prawie spalając go od środka na zewnątrz. Zęby zgrzytały, a na dziąsłach rozchodził się metaliczny zapach krwi.
Miał tego dosyć!
Naprawdę miał tego dosyć!
Bycie wykorzystywanym jak bydło każdego dnia, traktowanym jak śmieć, jego godność całkowicie podeptana i wciśnięta w to błotniste dno! A ci, którzy go naprawdę zdradzili i zniszczyli na zewnątrz, być może cieszą się kwiatami i oklaskami, śpiąc spokojnie!
Dlaczego?!
Dziki i mroczny pomysł, niczym wąż wydobywający się z nory, nagle wysunął się z najgłębszych zakamarków jego umysłu, niosąc kuszący syk.
Zabójcy na śmierć!
Za jego plecami stoją zabójcy na śmierć!
Chociaż teraz są tylko żebrakami, pracownikami sprzątającymi ulice, dostawcami jedzenia, administratorami sieci… ale są absolutnie lojalni! Na jego jedno polecenie mogą zrobić wszystko!
Na przykład… niech jeden z nich celowo nawarzy piwa? Ukradnie coś, kogoś pobije, a może… coś poważniejszego? Wystarczy, że zostanie złapany, i może trafić do aresztu śledczego!
Choć nie ma pewności, że trafi do tego konkretnego aresztu, ale… zawsze jest jakieś prawdopodobieństwo! A co jeśli?
Jeśli tylko jeden zabójca na śmierć dobrze sobie poradzi i trafi do celi 107! Nawet jeśli będzie to przestępca najniższego sortu, dzięki absolutnej lojalności i bezwzględności, bez strachu przed śmiercią, z pewnością pozabija te kundla jak Blizna! Przynajmniej przestaną go gnębić!
Ten pomysł, jak tylko się pojawił, zaczął szaleńczo rosnąć, niosąc krwawy dreszcz emocji, prawie pogrążając jego racjonalność. Wyobrażając sobie Bliznę z rozbitą głową, klęczącego i błagającego o litość po tym, jak zostanie pobity przez zabójcę na śmierć, wyobrażając sobie Chuchego Małpę w kałuży własnych odchodów ze strachu, skrajna, wypaczona euforia uderzyła mu do mózgu.
Do dzieła!
Tak zrób!
Zacisnął pięści z nagłym impetem, oddech stał się ciężki, jego oczy wypełniły się krwią, prawie natychmiast wydał polecenie przez połączenie mentalne Wang Wu lub Zhang Zhiqiang – popełnij przestępstwo! Natychmiast! Teraz!
W momencie, gdy polecenie miało paść, jego wzrok przypadkowo padł na grube, zimne stalowe drzwi celi. Małe okienko do podglądania w drzwiach, niczym obojętne oko.
Fala lodowatego zimna nagle go oblała, sprawiając, że wrząca krew na chwilę ostygła.
Nie… to nie tak.
Zbyt ryzykowne! Głupie do granic możliwości!
Po pierwsze, nie mógł kontrolować, co zrobią zabójcy na śmierć. Drobne kradzieże mogą skończyć się tylko kilkudniowym aresztem, a co jeśli coś pójdzie nie tak, spowoduje ciężkie obrażenia, a nawet śmierć, zabójca na śmierć zostanie skazany na długoletnie więzienie lub nawet karę śmierci, wtedy jego pierwszy uzyskany element bojowy będzie całkowicie zmarnowany! Co więcej, jeśli sprawa nabierze rozgłosu, z pewnością przyciągnie głębsze śledztwo policji, a jeśli coś nietypowego wyjdzie na jaw…
Po drugie, i co najważniejsze – w ogóle nie mógł kontrolować, do którego aresztu śledczego trafią zabójcy na śmierć! W mieście jest więcej niż jedno miejsce zatrzymania. A jeśli zabójca na śmierć trafi do innego aresztu, a nawet prosto do więzienia? Wtedy jego polecenie nie tylko nic nie znaczy, ale straci cennego pracownika, który codziennie dostarcza informacje z zewnątrz! Ryzykować pewnego siebie, wartościowego pionka dla niepewnego prawdopodobieństwa, to jak amputacja własnego ramienia!
Po trzecie, nawet jeśli… jeśli jakimś cudem zabójca na śmierć trafi do tego aresztu, ale co jeśli… nie zostanie przydzielony do celi 107? W areszcie jest tyle cel, prawdopodobieństwo jest zbyt małe! A nowi więźniowie są zazwyczaj ściśle pilnowani, trudność natychmiastowego odwetu jest ogromna i łatwo go wykryć.
Ryzyko jest ekstremalnie wysokie, zyski są wysoce niepewne, a koszt może być nieopisanie ogromny.
To wcale nie jest plan zemsty, to desperackie impulsywne samostanowienie doprowadzonego do ostateczności szaleńca!
Lin Feng gwałtownie wciągnął w siebie zimne, śmierdzące powietrze, zmuszając się do uspokojenia. Po plecach spłynął mu drobny zimny pot, czuł przerażenie na wspomnienie swojej chwilowej, szalonej myśli.
Prawie przez chwilowe upokorzenie i gniew zniszczył niewielką przewagę, którą z takim trudem zdobył – tych kilku, choć pokornych, ale wciąż zbierających dla niego informacje, szpiegujących jego wrogów oczu i uszu!
Nie można działać impulsywnie!
Trzeba cierpieć!
Małe cier pliwość prowadzi do wielkiej porażki!
Jego prawdziwi wrogowie to Sun Tingting, Li Jing, Zhang Qian! To oni wtrącili go w tę otchłań! Ci ludzie jak Blizna to tylko robaki w tej otchłani, kiedy będzie miał siłę, by się z niej wydostać, zgniecenie ich będzie łatwizną! Nie warto się dla nich spieszyć z ujawnianiem siebie, a tym bardziej niszczenia przyszłej drogi do zemsty!
Cel zemsty musi być jasny! Plan zemsty musi być metodyczny!
Powoli rozluźnił zaciśnięte pięści, jego ciało lekko drżało z przerażenia i wysiłku w opanowywaniu emocji. Pogrążył twarz głęboko w śmierdzącym pleśnią materacu, bezgłośnie dysząc, jak ranne dzikie zwierzę, samotnie liżące swoje rany i narastającą żądzę zabijania.
Po długim czasie powoli się uspokoił.
Na drugim końcu połączenia mentalnego, kilku zabójców na śmierć wciąż znajdowało się na swoich miejscach, wykonując poprzednie polecenia. Wang Wu szukał kolejnego schronienia w zimnym nocnym wietrze, Liu Cuihua być może już odpoczywała, Zhang Zhiqiang być może właśnie skończył ostatnią dostawę nocnego posiłku, Zhao Xin wciąż czuwał w kafejce internetowej…
Są jego wyciągniętymi oczami, zasianymi przez niego nasionami.
Nie może zniszczyć tych nasion własnymi rękami dla chwilowej satysfakcji.
Potrzebuje więcej czasu, więcej zabójców na śmierć, wyższego poziomu statusu! Potrzebuje siły, która naprawdę przełamie ten impas!
Do tego czasu wszystkie upokorzenia, wszystkie cierpienia, muszą być zniesione.
Ten niemal przekraczający rozum zły zamiar, brutalnie wcisnął z powrotem do najciemniejszego zakamarka serca, gdzie został szczelnie skuty lodowymi łańcuchami. To nie jest zanik, to jest osad, akumulacja, czekająca na moment ostatecznego wybuchu, który z pewnością będzie bardziej gwałtowny, bardziej niszczycielski.
Światło w celi nagle zamigotało, to było światło latarki strażnika więziennego, które prześlizgnęło się przez małe okienko podczas rutynowej inspekcji korytarza.
Światło błysnęło i zniknęło, pogrążając się ponownie w ciemności.
Lin Feng otworzył oczy w ciemności, w jego spojrzeniu nie było już szaleńczego niepokoju, pozostał tylko niemal zimny spokój i głębsza, niebezpieczniejsza determinacja.
Zabójcy na śmierć na zewnątrz nie mogą się ruszyć.
Nienawiść w celi, tymczasowo zapisana.
Teraz jest nadal tylko twardym kamieniem, który musi wszystko cierpliwie znosić i czekać na okazję.
Powoli zamknął oczy, przestając słuchać irytujących dźwięków, zamiast tego zanurzył całą swoją świadomość ponownie w słabym połączeniu z odległymi zabójcami na śmierć, czerpiąc z niego odrobinę informacji ze świata zewnętrznego, niczym truciznę podtrzymującą życie.
Noc jest jeszcze długa.
Kajdany są wciąż ciężkie.
Ale wiara w przeżycie, po stłumieniu tego szalonego impulsu, stała się jaśniejsza i mocniejsza.
Musi żyć, musi cierpieć, aż… wylosuje kartę, która przewróci stół.