Mgnienie oka – i semestr miał się ku końcowi. Wyniki tego egzaminu ku zaskoczeniu wszystkich, sprawiły, że Sun Zej, który poprzednio znajdował się w samym ogonie klasy, awansował nagle do pierwszej dziesiątki.
Kiedy Sun Zej po raz pierwszy przyszedł do szkoły, na lekcjach miał problem z odpowiedzią na pytania, gdy nauczyciel go wywołał.
Już pomijając fakt, że uczniowie z trzech roczników byli razem, a lekcje prowadzone przez nauczycieli były nieco chaotyczne. Dzieci, które przyszły razem z Sun Zejem, uplasowały się na egzaminie na ostatnich miejscach w klasie.
Trzymając kartkówki Sun Zeja, kilku nauczycieli i stary dyrektor sprawdzili je jeszcze raz, a wyniki okazały się zaskakujące.
Sun Zej, po ponad pół roku nauki, nadrobił zaległości w programie trzeciego roku.
Kiedy stary dyrektor ponownie sprawdził prace Sun Zeja, trzymał je w ręku i uważnie przyglądał się kartkom.
Chociaż pismo Sun Zeja nadal było dziecinne, kartka była napisana schludnie, a wypracowanie również było dobre.
„Sun Zej rozpoczął naukę dwa lata później niż inne dzieci w jego wieku, prawda? Po zakończeniu roku, pozwól mu od razu przejść do starszej grupy, aby uczył się programu czwartego i piątego roku.”
Sun Zej nie tylko nadrobił zaległości w pół roku do tempa rówieśników, ale także wyprzedził ich tempo nauki.
Po naradzie nauczyciele i dyrektor przekazali tę wiadomość Sun Zejowi.
„Czyli po Nowym Roku, jak tylko przyjdę, zacznę chodzić na zajęcia do starszej grupy.”
„Tak, tak. Prawie opanowałeś program trzeciego roku. Przy twoim obecnym tempie nauki, jeśli po Nowym Roku nadal będziesz w młodszej grupie, będzie to ograniczać twoją naukę.”
Kiedy stary dyrektor jadł lunch z Sun Zejem w klasie, przekazał mu tę wiadomość. Widząc zaskoczenie na twarzy Sun Zeja, wyjaśnił mu powody swojej decyzji.
„Mały Sun, kiedy pozwoliłem ci przyjść do szkoły, chciałem tylko, żebyś zdobył więcej wiedzy, żebyś przynajmniej nie stał się bezmyślnym, ale twój talent mnie zaskoczył. Twoja mądrość, gdybyś żył w dawnych czasach, nie powiem, że byłbyś geniuszem, ale przynajmniej stałbyś się cudownym dzieckiem w tej okolicy.”
Znał powody swojego rozwoju. Gdyby nie uczył się techniki oddychania od Zhao Weiguo, jego mózg prawdopodobnie nadal byłby w takim samym stanie, jak wtedy, gdy zaczynał szkołę.
Szczerze i w duchu podziękował jeszcze raz Zhao Weiguo za jego ponowne narodziny.
„Dobrze, panie dyrektorze, w takim razie po Nowym Roku pójdę do sąsiedniej starszej grupy na naukę.”
W tej górskiej szkole, klasy od pierwszej do trzeciej były młodszymi grupami, a klasy czwarta i piąta były starszymi grupami. Nawet przy trzech nauczycielach i starym dyrektorze pracujących w systemie zmianowym, nauczanie było trudne.
Zbliżały się wakacje zimowe dla dzieci, za kilka dni miał być Nowy Rok. Dorośli w wiosce również zaprzestali pracy i zaczęli odpoczywać.
Przygotowania przed Nowym Rokiem w zasadzie nie były wielkie. Po prostu podczas jarmarku kupowali dzieciom trochę słodyczy, albo szli do miasteczka po mięso. Gromadząc oszczędności przez cały rok, w tych dniach nie szczędzili wydatków na przednoworoczne zakupy.
Domy o lepszych warunkach kupowały dzieciom nowe ubrania, te gorsze, jak u Sun Zeja – biedni i średni chłopi – szli do brygady kupić mięso lub podroby. Musieli jednak zjeść kilka dobrych posiłków w Nowy Rok.
Wraz z nadejściem Nowego Roku, atmosfera we wsi stała się nieco leniwa i radosna. Chociaż w Nowy Rok nie było już wspólnego gotowania, brygada organizowała inne imprezy.
Ubiegłego roku, w Wigilię Nowego Roku, po kolacji w domu, około siódmej lub ósmej wieczorem, na dziedzińcu brygady zainstalowano projektor, który wyświetlał film na około dwumetrowej białej tkaninie.
Ludzie, po zjedzeniu kolacji wigilijnej, przynosząc małe stołeczki, oglądali to nowe urządzenie na dziedzińcu brygady. Pokazano dwa filmy: „Dywizja Kolejowa” i hongkońską lub tajwańską komedię kung fu. Młodym chłopcom zawsze marzyło się zostać bohaterami, a także w mniejszym lub większym stopniu byli pod wpływem filmów kung fu oglądanych w ciągu ostatnich dwóch lat.
W tym roku zaczęto rok 80, lata 70 miały się zakończyć.
Po Nowym Roku Sun Zej skończy dziesięć lat.
Zmiany, które zaszły w Sun Zeju w drugiej połowie roku, były ogromne. Po pierwsze, Sun Zej z niedojrzałego i niewiedzącego dziecka przerodził się w dojrzałego młodzieńca, jego myśli również uległy pewnym niezwykłym zmianom. Po drugie, dzięki ćwiczeniom, przez tę drugą połowę roku, okazjonalnie jedzący jajka i mięso chłopiec w końcu zaczął rosnąć.
Teraz nie tylko dogonił pod względem nauki rówieśników, którzy zaczęli dwa lata wcześniej, ale także ich wyprzedził. Pod względem wzrostu, teraz praktycznie dogonił średni poziom dzieci w jego wieku.
Dwadzieścia dziewiątego dnia miesiąca, na jarmarku na obrzeżach miasteczka znowu zapanował ruch. Babcia zabrała Sun Zeja rano na jarmark. Babcia zamierzała wziąć udział w zabawie i jednocześnie sprzedać kilka wyszytych przez siebie wkładek do butów, a przed powrotem kupić coś na Nowy Rok.
Kiedy dotarli na jarmark, rzeczywiście było dużo więcej ludzi niż zwykle. Wielu mieszkańców miasteczka przybyło, żeby się rozerwać. Chociaż w miasteczku był targ, ludzie przychodzili zewsząd, zawsze przynosząc jakieś nowości.
W tamtych czasach, kiedy zasoby były ograniczone, każdy nowy przedmiot budził ciekawość i zainteresowanie ludzi.
Przedsiębiorczy handlarze czasem przywozili produkty z południa, sprzedając je na jarmarku. Na przykład krem do rąk. Kiedyś, gdy obowiązywał system wspólnego żywienia, te rzeczy można było wymienić na ryż, mąkę lub otręby.
Teraz ludzie mieli trochę pieniędzy, za kilka lub kilkanaście groszy mogli kupić coś, czego wcześniej nie widzieli. Był Nowy Rok, ludzie byli skłonni wydawać pieniądze.
Ci handlarze, którzy podróżowali po kraju, lubili ten okres na sprzedaż. Nawet przy nieco wyższej cenie można było sprzedać towar. Po sprzedaniu ostatniej partii towaru, wyruszali wieczorem dwudziestego dziewiątego pociągiem pospiesznym, aby zdążyć wrócić na Nowy Rok pierwszego dnia miesiąca.
Znajdując wolne miejsce, Sun Zej odstawił plecak i wyjął z niego wyroby dziewiarskie.
Przewrócił plecak, używając go jak małego stolika, ustawił go za pomocą kamieni, a następnie poukładał wkładki do butów. Gdy tylko wszystko ustawił, usłyszał, jak babcia mówi do niego:
„Mój kochany wnuczku, ty się porozglądaj po okolicy, ale nie oddalaj się zbytnio. Ja tu sama sprzedam.”
Słysząc słowa babci, Sun Zej skinął głową.
Chociaż Sun Zej był bardziej dojrzały niż inne dzieci, nadal był dzieckiem. Widząc taki gwar na jarmarku, oczywiście chciał się rozejrzeć.
„Babciu, zostań tutaj i się nie ruszaj. Ja się rozejrzę po okolicy i zaraz wrócę, to nie potrwa długo.”
Babcia pomachała mu ręką, zachęcając go do szybkiego pójścia i zabawy.
Sun Zej rozejrzał się po okolicy, zapamiętał miejsce, gdzie babcia postawiła stoisko, a następnie zaczął się kręcić.
Chłopiec wślizgnął się między ludzi i zniknął. Kiedy babcia przestała go widzieć, spokojnie strzegła swojego stoiska, mrużąc oczy i wygrzewając się w słońcu, czekając na kupców.
Na jarmarku było wszystko: jedzenie, zabawki, artykuły codziennego użytku, a nawet sprzedawano stare wazony.
Kilka lat temu, gdybyś handlował tymi rzeczami, groziłoby ci oskarżenie o spekulację i spekulacja, wiesz.
Od czasu reform i otwarcia, handlarzy przybyło.
Szczególnie ci z południa, mówiący zaciętą mandarynką, co miesiąc pojawiali się na placu przy wejściu do wsi z rowerami i plecakami, sprzedając rzeczy, których nie było w wiejskim sklepie.
Na jarmarku byli handlarze z różnych miejsc. Na stoiskach miejscowych pojawiały się głównie różne produkty rolne, a na stoiskach z południowym akcentem – różne dziwne przedmioty.
Handlarze czasem nie tylko sprzedawali, ale też kupowali. Niedawno
Pan Zhao, miejscowy starzec, sprzedał swój słój z piklami handlarzowi z południa. Powiedział, że to antyk i sprzedał go za niezłą cenę, kilkunastu yuanów.
Dla pana Zhao kilka yuanów wystarczyło na pół roku podstawowych potrzeb życiowych.
Po tym, dowiedzieli się o tym mieszkańcy wsi. Część uważała, że słoik pana Zhao mógł być czymś wartościowym i sprzedał go za tanio. Inni przynosili z domów słoje i garnki, myli je i czekali na następną wizytę handlarza.
Mieszkańcy wsi nigdy nie myśleli o tym, jak wysokie ceny mogą osiągnąć te tak zwane antyki w dużych miastach. Ci, którzy uważali, że sprzedali za tanio, myśleli tylko o tym, żeby sprzedać za kilka yuanów więcej.
Sun Zej nie był zainteresowany tymi antycznymi wazonami na stoiskach, ponieważ antyki i takie przedmioty często wykopywano na tych ziemiach północnego zachodu.
W samej wsi Sun Zeja, tak zwane ekipy archeologiczne z prowincji przybyły kilka razy. Twierdzili, że pod ziemią za Świątynią Boga Grzmotu na tylnej górze pogrzebanych jest kilku cesarzy.
Kiedyś, podczas wykopalisk, młody wówczas Sun Zej znalazł stare monety – monety z brązu i tym podobne. Później jednak wszyscy obecni oddali znalezione przedmioty państwu.
W grobowcu znaleziono wiele waz i garnków, a także wyroby z brązu.
Później przybyło wojsko, otaczając teren na kilka miesięcy. Prawdopodobnie dopiero po zakończeniu wykopalisk, wojsko się wycofało.
Na obecnym jarmarku Sun Zeja interesowały różne książki na stoiskach z książkami, szczególnie uwielbiał książeczki obrazkowe z różnymi historiami. Chociaż niektórych słów nie rozumiał, po połączeniu rysunków mógł zrozumieć ogólny sens.
A także stragany z towarami z południa. Znajdowały się tam nie tylko nowe zabawki, których zwykle nie widywał, ale także dziwne przedmioty. Ostatnio widział coś, co nazywało się pudełkiem muzycznym. Potrafiło wydawać dźwięki, tak jak radio w brygadzie. Wystarczyło nakręcić sprężynę.
Te nowe i dziwne rzeczy miały dla Sun Zeja śmiertelne przyciąganie.
Chociaż nie mógł sobie na nie pozwolić, oglądanie jak sprzedawca prezentuje te rzeczy przed stoiskiem, zaspokajało jego ciekawość.
Po obejrzeniu wszystkiego, Sun Zej znalazł stragan z południowcami.
Udało mu się łatwo wślizgnąć w głąb otaczającego go tłumu ludzi.
Widział mężczyznę w średnim wieku, mówiącego z południowym akcentem, który prezentował swoje towary w niezbyt płynnej mandarynce. Trzymał w ręku płaski, okrągły przedmiot z żelaza. Po wysłuchaniu prezentacji pana Xu, Sun Zej w końcu zrozumiał, co jest jego produktem. Był to termofor, miedziany.
Wystarczyło wlać gorącą wodę, aby ogrzać ręce i stopy w łóżku.
Ech... Słuchając, jak sprzedawca wciąż z mozołem prezentuje zalety termoforu,
Sun Zej w myślach porównał go ze swoim podgrzewanym łóżkiem w domu, a potem spojrzał na termofor w ręku sprzedawcy, i nie wiedzieć czemu poczuł się lekko wzgardliwie. Skąd ten przedmiot mógł być tak ciepły jak podgrzewane łóżko? Wieczorem, przed snem, wystarczyło dorzucić do podgrzewanego łóżka wystarczającą ilość drewna, zamknąć drzwi, a nocą podgrzewane łóżko pozostawało ciepłe.
Skąd wziął się ten przedmiot do ogrzewania rąk i stóp.
Kiedy Sun Zej wciąż pogardzał tym przedmiotem, ktoś z tłumu kupił ten termofor za półtora juana...
Sun Zej był trochę oszołomiony. Naprawdę są jacyś głupcy, którzy kupują takie rzeczy do użycia...
Spojrzał w górę i zobaczył, że to ktoś z miasteczka. Patrząc na jego ubranie, można było go łatwo odróżnić od otaczających rolników. Miał na sobie czyste, ciemnoniebieskie bawełniane ubranie i szare bawełniane spodnie, a na nogach nawet skórzane buty.
Tak ubrany, na pewno był pracownikiem fabryki w miasteczku, należał do klasy robotniczej.
Widząc jego ubiór, Sun Zej przypomniał sobie pokój Zhao Weiguo w fabryce. Ach, racja.
Pokój w fabryce miał drewniane łóżko, a nie podgrzewane łóżko. Ten przedmiot wyglądał na to, że naprawdę może się przydać. Ale taki mały przedmiot kosztował ponad juana.
Sun Zej uznał to za bardzo luksusowe. Ponad juana dla niego wystarczyłoby na ołówek, którego nie zużyłby przez cały rok.
Okazuje się, że to jest właśnie różnica między klasą robotniczą a klasą chłopską.
Sprzedawca, który właśnie sprzedał ten produkt, zaczął promować inne przedmioty. Tym razem był to balsam do ust/pomadka. Można go było kupić w sklepie z artykułami przemysłowymi w miasteczku, ale w sklepie kosztował 2 centy za sztukę, a sprzedawca sprzedawał 3 za 2 centy.
Był tańszy niż w sklepie z artykułami przemysłowymi. Słysząc, że balsam do ust może skutecznie zapobiegać pękaniu rąk i stóp.
Pamiętał, że kiedyś, gdy jego ręce były odmrożone, babcia kupiła raz balsam do ust w wiejskim sklepie i używała go do smarowania jego rąk. Tej zimy jego ręce już się nie rozrywały.
Sun Zej natychmiast przypomniał sobie suche dłonie babci. Skóra na jej dłoniach była już pokryta plamami starczymi, na wierzchu dłoni nie było nadmiaru tłuszczu, skóra wydawała się przyklejona do kości, a każda żyła na wierzchu dłoni była wyraźnie widoczna.
Dłonie, które wyschły na zimę, suche dłonie pozostawiły po sobie ślady blizn i pęknięć pod wpływem upływu lat. Z powodu codziennego ciągłego mycia, palce i dłonie babci miały pęknięcia.
Sun Zej wyciągnął z kieszeni pieniądze, które babcia dała mu rano przed wyjściem z domu – były to grosze, monety jednogroszowe. Babcia dała Sun Zejowi dwa grosze rano przed wyjściem z domu, żeby kupił sobie słodycze na jarmarku. Ale Sun Zej, słysząc prezentację sprzedawcy, a także widząc, że było taniej niż w sklepie, bez wahania wyciągnął swoje jedyne dwa grosze i podał je sprzedawcy.
„Wujku, chcę 3 sztuki.”
Słysząc głos Sun Zeja, sprzedawca przerwał prezentację towaru, wziął dwa grosze z ręki Sun Zeja.
Z papierowego pudełka, które trzymał, wyjął trzy balsamy do ust, zawinął je w papier i podał Sun Zejowi.
„Dziecko, trzymaj mocno, nie zgub. Jak zgubisz, to po powrocie dostaniesz klapsa w tyłek...”
Sprzedawca, który z powodzeniem sprzedał towar, był w dobrym nastroju i zażartował z Sun Zeja.
Sun Zej ostrożnie schował paczkę do kieszeni, ponownie spojrzał na stragan sprzedawcy. Wydawało się, że nie ma już żadnych nowych zabawek, więc wyszedł z tłumu i pobiegł z powrotem do miejsca, gdzie stała babcia.
Już nie mógł się doczekać, żeby użyć balsamu do ust i wyleczyć pęknięcia na dłoniach babci.
Na tym jarmarku, chociaż nie zjadł słodyczy, czuł, że kupując balsam do ust, zyskał...