Tłum ludzi zgromadzonych przed Biurem przyjmowania gości Komitetu Powiatowego, widząc, jak rodzina Chen Donga wychodzi z biura otoczona przez trzech towarzyszy milicji, z ciekawością napierała, by przyjrzeć się bliżej, ale dwaj towarzysze milicji, którzy im towarzyszyli, głośno ich odpychali.
„NieIllegalArgument, zwracajcie uwagę na swoje maniery, nie ma nic ciekawego do oglądania, wszyscy do domów!”
„Przecież tu są też dzieci, nieIllegalArgument, odsunąć się, wszyscy się odsunąć!”
Słowa towarzyszy milicji w końcu odniosły skutek, tłum przestał napierać i naturalnie zrobił przejście. Chen Dong wskazał na stojącego przy drodze, otoczonego przez ludzi Maybacha i powiedział do Dyrektora Wanga: „Panie Dyrektorze Wang, może usiądzie pan w moim samochodzie, a tych dwóch innych towarzyszy milicji niech wrócą motocyklami do biura. Czy mógłby mi pan wskazać drogę?”
Dwóch towarzyszy milicji na te słowa zmarszczyło brwi i spojrzało na swojego przełożonego. Nie znając tożsamości tych ludzi, nagłe pozwolenie swojemu przywódcy na samotne wsiadanie do samochodu obcych osób, jeśli ci trzej okażą się agentami wroga, to czy ich przełożony nie będzie w niebezpieczeństwie?
Dyrektor Wang uśmiechnął się nonszalancko i powiedział: „Dobrze, pojadę z panem do biura i pozwolę sobie poczuć samochód z Ameryki, zobaczyć, czym różni się od naszego chińskiego”.
„Tak jest, Panie Dyrektorze Wang, proszę poczuć. Jeśli się panu nie spodoba, proszę śmiało krytykować!”
Chen Dong podszedł i otworzył drzwi pasażera, najpierw pozwolił dyrektorowi Wangowi wsiąść, a następnie otworzył tylne drzwi, pozwolił żonie Zhang Yi usiąść z małym Chen Huiem, po czym sam okrążył samochód i usiadł na miejscu kierowcy. Po zapięciu pasów bezpieczeństwa, widząc, że dyrektor Wang ich nie zapiął, uśmiechnął się i przypomniał: „Panie Dyrektorze Wang, proszę zapiąć pasy”.
Zhang Yi z tyłu podciągnęła pasy bezpieczeństwa przy prawym uchu dyrektora Wanga, Chen Dong pochylił się i pociągnął, zapiął je, a następnie uruchomił samochód.
Po uruchomieniu Maybacha, dyrektor Wang siedzący na miejscu pasażera ani trochę nie odczuł hałasu silnika, co go zdziwiło. Spojrzał na wystrój wnętrza – wszystko było wyłożone gładką skórą w jednolitym kolorze, świadcząc o skrajnym luksusie.
Chen Dong powoli ruszył i w otoczeniu ciekawych i zdumionych spojrzeń robotników odjechał od bramy Biura przyjmowania gości Komitetu Powiatowego, podążając za motocyklami dwóch innych towarzyszy milicji, w stronę posterunku policji.
Chen Zaixing patrząc na oddalający się Maybach, westchnął z podziwem: „Jakie to imponujące. Gdybym tylko mógł jeździć takim samochodem, ciekawe, jak by to było!”
Po przejechaniu około pięciu, sześciu minut, pod kierownictwem dyrektora Wanga, Maybach pewnie wjechał na teren powiatowego posterunku policji. Dyrektor Wang przez całą drogę czuł tylko dwie rzeczy: ciszę! Stabilność!
Chociaż jechali drogą w Nanshan County Urban Area, ale gdy dyrektor Wang jeździł motocyklem, wiedział, jak nierówne są drogi w Nanshan County Urban Area. Ale w samochodzie Chen Donga przez całą drogę nie czuć było żadnego wstrząsu.
Chen Dong wcale nie starał się specjalnie omijać dziur i wybojów, po prostu jechał przez nie, a samochód się nie chwiał, jechał stabilnie. Trzeba przyznać, że w tych czasach samochody z krajów kapitalistycznych są rzeczywiście lepsze od tych produkowanych w Chinach.
Takie były myśli dyrektora Wanga w tamtej chwili, oczywiście nie powiedziałby tego publicznie. Na polecenie Chen Donga, dyrektor Wang otworzył drzwi, wysiadł i powiedział do podchodzącego Chen Donga: „Ten pana samochód, jest bardzo drogi, prawda?”
„Nie drogi, tylko ponad sto osiemdziesiąt tysięcy,” uśmiechnął się i odpowiedział Chen Dong.
„Dolarów amerykańskich?”
Chen Dong uśmiechnął się i skinął głową. Dyrektor Wang poczuł, że zadał głupie pytanie, przecież ludzie w Stanach Zjednoczonych Ameryki używają dolarów amerykańskich.
We czwórkę weszli do posterunku policji. Wnętrze było równie skromne: ściany pokryte wapnem, podłoga z cegły w kolorze czerwono-brązowym, drewniane stoły i krzesła. Oprócz żarówki na ścianie, jedynym urządzeniem elektrycznym w całym posterunku był stary telefon z korbką.
Chen Dong i jego żona Zhang Yi widzieli taki używany podczas podróży do Gu Ba, i nie spodziewali się zobaczyć go tutaj ponownie.
Dyrektor Wang zaprowadził rodzinę Chen Donga do sali konferencyjnej, specjalnie zaparzył im herbatę i po tym, jak wszyscy usiedli, dyrektor Wang zaczął zadawać pytania, podczas gdy inny policjant siedzący obok notował.
Pytania były długie i szczegółowe, Chen Dong musiał wielokrotnie powtarzać swoje pochodzenie i cel wizyty, okazywać paszporty, a nawet opisywać potencjalne miejsce zamieszkania dziadka Chen Shengyu i imiona krewnych.
„To jest zdjęcie zrobione, gdy mój dziadek jeszcze nie wyjechał z kraju, razem z moim pradziadkiem, prababcią i wujem” – Chen Dong odebrał od żony Zhang Yi portfel i ostrożnie wyjął z niego czarno-białe, stare zdjęcie z laminowaną folią, podając je dyrektorowi Wangowi.
Dyrektor Wang odebrał pożółkłe stare zdjęcie i najpierw przyjrzał się trzem osobom na fotografii: dwóm mężczyznom i jednej kobiecie. Starszy mężczyzna i kobieta siedzieli na ławce, kobieta trzymała na rękach małego chłopca, za nimi stał młodszy mężczyzna.
Chen Dong palcem wskazał na zdjęcie i powiedział dyrektorowi Wangowi: „To jest mój pradziadek Chen Shengyu, tamta pani to moja prababcia, a kobieta trzyma na rękach mojego wujka Chen Xianguai, a ten stojący z tyłu to mój dziadek Chen Shengyu!
Dyrektor Wang przyjrzał się bardzo dokładnie, przewrócił zdjęcie i zobaczył na odwrocie napis: „Czerwiec dziesiątego roku Republiki Chińskiej, braciom wyruszającym do nadmorskich krajów {przekroczyć ocean}, zrobione specjalnie na pamiątkę!
W Tuo Cheng ludzi, którzy wyjeżdżali za granicę w poszukiwaniu pracy nazywano „emigrantami (przybyli z zagranicy)”, a tych, którzy w obcym kraju pracowali samotnie, nazywano „emigrantami zarobkowymi (goście)”, przypominając tym emigrantom, aby nie zapominali, skąd pochodzą.
Dyrektor Wang ostrożnie odłożył zdjęcie przed Chen Dongiem, a następnie rzekł poważnym tonem: „Towarzyszu Chen Dong, nie możecie przedstawić żadnego krajowego listu polecającego ani dowodu tożsamości, macie tylko te kilka amerykańskich paszportów.”
„Towarzyszu Chen Dong, zgodnie z przepisami, bez listu polecającego i legalnych dowodów tożsamości, nie możemy pozwolić wam na swobodne poruszanie się.”
Gdy tylko dyrektor Wang skończył mówić, Chen Dong i Zhang Yi pospiesznie chcieli się odezwać, ale dyrektor Wang zatrzymał ich gestem ręki: „To nie znaczy, że całkowicie ograniczymy wasze ruchy. Po pierwsze, chodzi o waszą ochronę, a po drugie, są takie przepisy!”
„Jednakże, biorąc pod uwagę waszą szczególną sytuację, zróbmy tak: Xiao Zhao,” dyrektor Wang zwrócił się do policjanta, który wciąż pilnie notował, „będziesz musiał trochę się wysilić i tymczasowo pozostać przy rodzinie towarzysza Chen Donga jako przewodnik. W razie jakichkolwiek problemów, natychmiast mnie powiadom!”
„Tak jest, Panie Dyrektorze!”
Policjant Zhao Zhigang natychmiast wstał, oddał hołd dyrektorowi Wangowi, a następnie wrócił na miejsce i kontynuował notowanie. Dyrektor Wang ponownie zwrócił się do Chen Donga i Zhang Yi: „Co do waszych krewnych w Lianzhai, o których wspominaliście, natychmiast wyślemy ludzi, aby to zweryfikowali i poszukali. Jak tylko ich znajdziemy, natychmiast was powiadomimy.”
Zrobił pauzę, a następnie dodał do Chen Donga: „Do czasu wyjaśnienia sprawy, musicie chwilowo zamieszkać w biurze przyjmowania gości i nie opuszczać swobodnie Nanshan County Urban Area. Jest to dla waszego bezpieczeństwa, a także zgodne z przepisami. Xiao Zhao pomoże wam zorganizować zakwaterowanie.”
Był to najlepszy możliwy wynik, jaki mogli uzyskać w tej sytuacji, Chen Dong mógł tylko skinąć głową i zgodzić się.
Zhang Yi po wysłuchaniu słów dyrektora Wanga, zmarszczyła brwi i zapytała Chen Donga po angielsku: „Tony, czy jesteśmy aresztowani?”
„Mamo, czy zrobiliśmy coś niezgodnego z prawem?”
„Nie martwcie się, nie jesteśmy aresztowani,” Chen Dong mocno ścisnął dłoń Zhang Yi, uspokajając ją, a następnie uśmiechnął się do syna Chen Huia: „Jimmy, nie zrobiliśmy nic niezgodnego z prawem, legalnie wjechaliśmy do kraju. Oni po prostu nas chronią, OK!”