Wietrzna sień świątyni przodków wypełniła się zapachem starych kadzideł, gdy Wu Jing przycisnął plecy do zimnej, kamiennej ściany. Znak brązowych drzwi na jego dłoni pulsował, przewracając się w dłoni jak rozżarzony węgiel. Blask księżyca przesączający się przez dziurawe okno ciął powietrze pod skosem, ale na ziemi zamienił się w gęstą, krwawoczerwoną maź.
Ten blask księżyca... Wu Jing przełknął gorzki smak w gardle, a jego knykie prześlizgnęły się po bambusowym koszu na biodrze. Zioła w koszu lśniły w krwawym blasku, ich brzegi zawinięte w dziwne znaki zapytania. Gdy dotarł do ukrytych drzwi do tajnej komnaty, nagle poczuł rozdzierający ból w lewej piersi – znaczek brązowych drzwi, który pojawił się poprzedniej nocy, teraz sączył czarno-zielony płyn.
W chwili, gdy kamienna ściana przetoczyła się z hukiem, setki nietoperzy wyleciały z niej prosto na niego. Wu Jing machnął ręką, zasłaniając twarz, ale zobaczył, jak czarne cienie przenikają przez jego ciało i rozpraszają się, niosąc zapach popiołu w wietrze wywołanym przez skrzydła. Ściany tajnej komnaty były wyłożone brązowymi lustrami, ich powierzchnie pokryte pajęczą siecią pęknięć, z których każde sączyło ciemnoczerwony nalot.