W momencie, gdy Tang Dāo o zimnym połysku przeciął zasłonę deszczu, Wu Jing poczuł zapach rdzy zmieszanej z żywicą sosnową. Kiedy ostrze zbliżyło się na cal do jego gardła, jego odchyloną do tyłu szyję niespodziewanie dotknęła jakaś zimna, lustrzana powierzchnia – ta połamana sutra w jego skrytce rozgrzała się, aż żebra zaczęły drżeć.
Czarny mrok odwrócił nadgarstek, wyprowadzając siedem ciosów, które jednak uderzyły w powietrznie unoszące się Glazed Mirror. Dźwięk pękającego szkła był ostry jak spadające sople lodu. Wu Jing zobaczył w lustrze odbitą twarz: oblicze, które powinno być spowite czarną mgłą, w siedmiu dziesiątych było podobne do jego własnego. Jednak ukarzce odbitej postaci znajdowała się blizna w kształcie stonogi, która drgała i wykrzywiała się w złośliwym uśmiechu.
Gdy eksplodowała czwarta wiązka ciosów, Wu Jing dostrzegł tatuaż zielonej wężycy na jego dłoni. Język węża musnął pęknięcie lustra, a do jego ucha wpłynął nagły pisk, jakby tysiące stalowych igieł wspinało się po kręgosłupie. Złośliwy uśmiech człowieka w czarnym płaszczu rozpadł się na dwugłos, jak gdyby mówiły dwie osoby naraz: Ten, kto zobaczył Heavenly Gate...
Wyparowana mgła deszczowa skropliła się, tworząc sznur pereł zawieszony między nimi. Wu Jing położył rękę na miejscu, gdzie sutra go poparzyła. Palący ból pod skórą nagle nabrał kształtu, przesuwając się wzdłuż linii papilarnych, a na jego dłoni zebrało się połamane lustro. Kiedy uderzyła siódma wiązka ciosów, instynktownie uniósł ramię do bloku.
Chrzęst!
Dźwięk pęknięcia tym razem dobiegł z jego wnętrza. Wu Jing zobaczył, jak z przestrzeni między jego palcami wypływa szklista ciecz, która po upadku na ziemię rozkwitła małymi kryształkami. Człowiek w czarnym płaszczu gwałtownie cofnął się o trzy kroki. Zakrywająca jego twarz tkanina została rozerwana przez niewidzialną siłę, odsłaniając dołeczek na podbródku – identyczny jak u Wu Jinga.
Ostrze, owinięte zimnym połyskiem, przebiło zawieszoną w powietrzu mgłę deszczową. Wu Jing mógł dostrzec kropelki wody skraplające się na jego końcu. Te krople odbijały niezliczone przerażone źrenice, niczym srebrny piasek toczący się w zepsutej szklanej lampie. Skóra na jego gardle już czuła lodowaty dotyk, gdy nagle usłyszał szybko przerzucane kartki z bambusowego kosza.
Z głębi klatki piersiowej rozległ się wstrząs przypominający dźwięk dzwonu. Wu Jing poczuł, jakby był podnoszony na niewidzialnych sznurkach. Ostrze człowieka w czarnym płaszczu drżało w odległości pół cala od skóry, a na jego powierzchni pojawiły się pęknięcia przypominające pajęczynę, z których każdej sączyła się szaro-zielona mgła.
Wu Jing poczuł, jak ogień przesuwa się po kręgosłupie aż do czubka głowy, powodując łzawienie oczu. Z jego siedmiu otworów wyszły cienkie jak jedwabne nici złota, które wplatały się przed nim w połówkę połamanej Bronze Mirror. Rama lustra była pokryta wzorami przypominającymi mech, podczas gdy jego powierzchnia była chaotycznym wirującym obrazem, odbijającym skręcone i zniekształcone kontury człowieka w czarnym płaszczu.
Niemożliwe! Człowiek w czarnym płaszczu odezwał się po raz pierwszy, dźwięk przypominał tarcie zardzewiałego żelaza. Puścił rękojeść i gwałtownie się wycofał. Jego palce uformowały lotosowy pieczęć, a zawieszone krople deszczu nagle przemieniły się w tysiące stalowych igieł, które wystrzeliły w jego stronę.
Lustro wydało jęk podobny do dźwięku starożytnego glinianego instrumentu, a wir na jego powierzchni nagle się zatrzymał. Wu Jing otworzył oczy ze zdumienia – te deszczowe igły, w momencie kontaktu z lustrem, przemieniły się w niezliczone, lśniące świetliki. Na ich skrzydłach unosiły się gęste, pieczęciowate pismo, tworząc płynny pierścień wokół ramy lustra.
Róg płaszcza człowieka w czarnym płaszczu uniósł się na pół, ukazując połówkę twarzy pokrytą pęknięciami przypominającymi porcelanę. Oddech Wu Jinga zamarł – te pęknięcia biegły dokładnie tak samo, jak starożytne ryty, które zobaczył w jaskini ze świecącego mchu, gdy spadł z klifu. Lustro nagle pokryło się krwistoczerwonymi falami, sprawiając, że porcelanowe pęknięcia na twarzy przeciwnika zdawały się żywe i drgające.
Więc to ty... Człowiek w czarnym płaszczu nagle wybuchnął szaleńczym śmiechem, pęknięcia rozciągnęły się od szyi aż za uszy. Wygląda na to, że ci starcy potrafią oszukać nawet własnych synów! Gwałtownie szarpnął za brzeg swojego płaszcza, odsłaniając serce, w którym tkwił fragment czarno-zielonego Bronze Door Knocker, wibrujący w rezonansie z fragmentem brązowego pierścienia, który Wu Jing znalazł.
Bronze Mirror wydało dźwięk niezdolności do udźwignięcia ciężaru, na jego powierzchni pojawiły się trzy przebijające pęknięcia. Wu Jing poczuł nagły słodko-kwaśny smak w gardle, spojrzał w dół i zobaczył, że na jego nadgarstku pojawiły się podobne do tych u przeciwnika porcelanowe wzory. Człowiek w czarnym płaszczu wykorzystał okazję, złączył palce jak nóż i uderzył w lustro, jego opuszki otaczał widmowy Brązowe łańcuchy.
Powieki Wu Jinga zacisnęły się gwałtownie.
Twarz odbita w lustrze była blada jak śnieg, długie, skośne oczy sięgały do skroni, a czerwona kropka przy prawym oku była identyczna jak jego własna. Usta człowieka w czarnym płaszczu poruszyły się, a na jego jabłku Adama znajdowała się potworna blizna po cięciu – to był ślad pozostawiony przez ojca, gdy był pijany.
Powierzchnia sercowego lustra nagle pokryła się pajęczyną pęknięć. Wu Jing poczuł, jak setki stalowych igieł wbija się w jego skronie, a z nosa cieknie gorący płyn. Człowiek w czarnym płaszczu wyjął nagle ryk dzikiego zwierzęcia, a jego Tang Dāo kreślił w powietrzu dziwaczne brązowe ścieżki.
Bęc –
W momencie, gdy ostrze uderzyło w lustro, cały świat jakby zatrzymał się w miejscu. Wu Jing zobaczył w pękniętych kawałkach lustra niezliczone wersje siebie, oceniające tę konfrontację z różnych perspektyw. Na skrajnych odłamkach, jakiś niewyraźny czarny cień wgryzał się w ubytek sercowego lustra.
Chrzęst!
Sercowe lustro całkowicie rozpadło się na fluorescencyjne światło. Dźwięk dzwonienia w uszach zamienił się w materialne fale dźwiękowe, odrzucając człowieka w czarnym płaszczu o trzy kroki. Wu Jing wykorzystał okazję, by przeturlać się do ogrodzenia, a jego kark nagle dotknął czegoś wilgotnego i lepkiego – z pęknięć niebieskich kamiennych cegieł sączyła się ciemnoczerwona ciecz, kreśląc pokręcone zaklęcie wzdłuż jego kręgosłupa.
Człowiek w czarnym płaszczu uniósł lewą rękę, a na jego nadgarstku pobrzękiwały Brązowe łańcuchy. Na ogniwach łańcucha wyryto drobne pismo, a w blasku księżyca można było dostrzec niejasne pociągnięcia takie jak 'Rok Gwui Mao' i 'krwawą ofiarę'. Nagle ukazał dziwny uśmiech, a końcówka jego ostrza wskazała na klatkę piersiową Wu Jinga.
Wu Jing spojrzał w dół, widząc, że pieczęć Bronze Door, która wyłoniła się z rozdarcia jego szaty, krwawi. Każda kropla krwi spadająca na ziemię wydawała syk hartującej się stali. Phoenix Tree na dziedzińcu poruszyła się bezwietrznie, a na odwrotnej stronie liści widniały gęsto wyrzeźbione ludzkie twarze.
Nie uciekniesz...
Głos człowieka w czarnym płaszczu brzmiał raz męsko, raz żeńsko, jak gdyby mówiło kilkadziesiąt osób naraz. Gdy wykonał siódmy krok, jadeitowy wisiorek na jego pasie nagle wybuchnął błękitnym światłem. Fragmentaryczna Sutra Serca w torbie Wu Jinga automatycznie przewróciła strony, a na pożółkłych kartkach pojawił się atramentowy napis: Widząc serce nie jest sercem, łamiąc iluzję, zachowując prawdę.
Palce Wu Jinga nagle zajęły się bladoniebieskim płomieniem. Ten ogień nie palił skóry, ale syczał, spalając czarną aurę przenikającą jego ciało. Człowiek w czarnym płaszczu po raz pierwszy pokazał strach, jego Tang Dāo wypadła z ręki i wbiła się w studnię na dziedzińcu. Z dna studni dobiegł zgrzyt metalu, jakby coś miało się wyrwać z więzów.
Grom –
Piorun uderzył w kamienny stół na dziedzińcu. W błysku błyskawicy Wu Jing zobaczył, że cień człowieka w czarnym płaszczu miał trzy ramiona, z których jedno ściskało kawałek Bronze Door Knocker. Szum w uszach osiągnął punkt kulminacyjny, a on ledwo dosłyszał mamrotanie matki przed śmiercią: ...nie pozwól im znaleźć drzwi... –