Przejdź do treści rozdziału

Rozdział 7

1155 słów6 minut czytania

Zhu Yunji jako pierwszy nie wytrzymał i odszedł, co sprawiło, że Zhu Yunteng poczuł, iż Zhu Yunwen może przetrwać tę próbę. W końcu warunki leczenia w pałacu cesarskim były najlepsze, a spośród dwóch zarażonych, jeden już nie żył.
Z perspektywy statystycznej śmiertelność wynosiła około jednej trzeciej, jeśli jeden umarł, drugi z dużym prawdopodobieństwem przeżyje.
W umyśle Zhu Yuntenga zaczęły pojawiać się rozważania, jak rozwiązać ten problem, w końcu jeśli Zhu Yunwen nie umrze, cała jego dotychczasowa praca pójdzie na marne.
Atmosfera we Wschodnim Pałacu była teraz bardzo napięta. Zhu Yunwen i Zhu Yunji byli odizolowani na dziedzińcu we Wschodnim Pałacu, a wszyscy zostali zmuszeni do trzymania się z daleka. Zhu Yunteng uważał, że powinien udać się odwiedzić Zhu Yunwena i osobiście sprawdzić jego stan.
Po wysłaniu Zhu Yunji, Zhu Yunteng odnalazł Ród Lü i z uczuciem powiedział:
– Matko, chcę zobaczyć mojego starszego brata. Drugi brat nie wytrzymał, starszy brat absolutnie nie może nic sobie zrobić. Chcę osobiście zobaczyć, w jakim stanie jest teraz starszy brat.
Ród Lü odmówił:
– Nie!
– lekarze dworscy i opiekujący się nim eunuchowie będą zdawać relacje, a ty po prostu pilnie się ucz.
Zhu Yunteng powiedział:
– Matko, ja też kiedyś byłem zarażony i wiem, jak jest to uciążliwe. Eunuchowie mogą nie dbać z takim zaangażowaniem, a starszy brat sam ponosi ogromną presję psychiczną.
– Jestem osobą, która przeżyła ospę i wyszła z niej, więc pójdę porozmawiać ze starszym bratem i dodam mu otuchy. Starszy brat zyska więcej pewności siebie.
Ród Lü, słysząc słowa Zhu Yuntenga, był poruszony, ale po chwili namysłu powiedział:
– Nie, ta ospa jest zbyt niebezpieczna.
Zhu Yunteng natychmiast powiedział do Ród Lü:
– Matko, lekarz dworski powiedział, że po zarażeniu ospą raz, nie można zarazić się ponownie. Nie będzie problemu, jeśli pójdę zobaczyć starszego brata.
– Po wyjściu, wystarczy spalić wszystkie te ubrania, dokładnie się umyć i wszystko będzie w porządku.
– Co więcej, starszy brat jest samotny, nie ma z kim porozmawiać. Pójdę go odwiedzić, dodam mu otuchy. Starszy brat jest bardzo samotny i nieszczęśliwy. W tamtym czasie miałem obok siebie Xiao Wuzi.
Ród Lü, choć współczuł Zhu Yunwenowi, nie odważył się od razu zgodzić na wizytę Zhu Yuntenga. Po chwili namysłu powiedział:
– Jutro rano porozmawiam z twoim ojcem i Cesarskim Dziadkiem, wtedy zobaczymy.
Zhu Biao i Zhu Yuanzhang, słysząc słowa Ród Lü, najpierw docenili dobroć Zhu Yuntenga, a następnie wezwali lekarza dworskiego na konsultację. Dowiedziawszy się, że wizyta Zhu Yuntenga nie wiąże się z żadnym ryzykiem, Zhu Yuanzhang nadal martwił się o Zhu Yunwena. Bardzo lubił tego Cesarskiego wnuka, dlatego zdecydował, że Zhu Yunteng odwiedzi go w południe.
Po przygotowaniach Zhu Yunteng, w towarzystwie Xiao Wuzi, udał się w miejsce, gdzie Zhu Yunwen dochodził do siebie. Przy drzwiach sali chorych Zhu Yunteng powiedział do Xiao Wuzi:
– Xiao Wuzi, ty nie wchodź. Starszy brat z pewnością teraz wygląda bardzo źle, żeby go nie zdenerwować. Po wyzdrowieniu będzie cię karał.
Xiao Wuzi zapytał:
– Wasza Wysokość, dasz radę wejść sam?
Zhu Yunteng pogłaskał Xiao Wuzi po ramieniu i powiedział:
– Co ty mówisz? Tylko wejdę porozmawiać ze starszym bratem. Czemu miałbym nie dać rady? Ty poczekaj na zewnątrz z opiekującym się nim eunuchiem.
Zhu Yunteng sam otworzył drzwi i wszedł. Patrząc na leżącego w łóżku Zhu Yunwena, jego stan wydawał się stabilny. Podszedł do łóżka i zawołał:
– Starszy bracie, jak się masz? Trzeci brat przyszedł cię odwiedzić.
Twarz Zhu Yunwena była pokryta krostami. Chociaż był zarażony, jego stan poprawiał się. W tym momencie czuł się całkiem dobrze. Słysząc słowa Zhu Yuntenga, powiedział:
– Trzeci bracie, czemu przyszedłeś? To jest przecież ospa.
Zhu Yunteng uśmiechnął się i powiedział:
– Starszy bracie, lekarz dworski powiedział, że gdy człowiek zarazi się ospą raz i wyzdrowieje, nie będzie się już bał ospy. Na pewno nic mi nie będzie.
– Czy czujesz się już lepiej?
Twarz Zhu Yunwena również była pokryta kilkoma krostami wokół oczu. Nie mógł jeszcze w pełni otworzyć oczu, mógł tylko patrzeć na Zhu Yuntenga zmrużonymi oczami i powiedział:
– O wiele lepiej. W ciągu ostatnich dwóch dni moje samopoczucie znacznie się poprawiło. Tylko moje oczy są tak opuchnięte, że nie mogę ich otworzyć. Mówisz, że mogę oślepnąć?
Zhu Yunteng udawał, że dodaje mu otuchy:
– Starszy bracie, nie martw się, na pewno nic ci nie będzie.
– Jesteś o wiele silniejszy od drugiego brata. Drugi brat zmarł kilka dni temu. Nawet jeśli twoje oczy przestaną widzieć, twoje samopoczucie się poprawiło, na pewno przeżyjesz.
– Jeśli oślepniesz w przyszłości, możesz też poprosić eunuchów, żeby ci czytali.
Te pozornie pocieszające słowa Zhu Yuntenga wywołały ogromny szok u Zhu Yunwena. Zhu Yunji zmarł, a jego serce już ogarniał strach.
Zhu Yunteng mówił dalej, że oślepnięcie nie jest problemem, ale dla Zhu Yunwena oślepnięcie oznaczałoby koniec. Miał już trzynaście, czternaście lat, a oślepnięcie oznaczałoby utratę wszystkiego. Naturalnie nie chciał tego.
Zhu Yunwen ze łzami w głosie powiedział:
– Trzeci bracie, czy ja naprawdę oślepnę?
– Nie chcę być ślepy. Jeśli oślepnę, to koniec.
Zhu Yunteng udawał panikę i natychmiast głośno go pocieszył:
– Starszy bracie, nie oślepniesz. Zapytałem lekarza dworskiego. Lekarz dworski powiedział, że na pewno uda się to wyleczyć.
– Ja mam tylko osiem lat i już wyzdrowiałem, a ty masz czternaście lat. Jesteś już tak duży, na pewno pokonasz ospę.
Te słowa Zhu Yuntenga naturalnie były skierowane do Xiao Wuzi i dwóch innych opiekujących się nim eunuchów. Ich rozmowa mogła zostać przekazana Zhu Biao i Zhu Yuanzhangowi, więc Zhu Yunteng musiał się wykazać.
Zhu Yunteng wiedział, że zanim zasiądzie na tronie, musi, podobnie jak Yang Guang, dobrze grać, udając wizerunek osoby uczącej się, ambitnej, pobożnej i prawowitej.
Następnie Zhu Yunteng kontynuował:
– Starszy bracie, nie musisz się martwić o swoje oczy. Nawet jeśli naprawdę oślepniesz, nadal masz młodszego brata. Od teraz ja będę twoimi oczami. Powiem ci wszystko, co zobaczę.
– Po prostu odpoczywaj spokojnie. Na pewno wyzdrowiejesz.
W głębi duszy Zhu Yunteng myślał:
– Co mam robić? Wygląda na to, że ten dobry starszy brat najprawdopodobniej przeżyje. Czyżby wszystko miało się nie udać w ostatniej chwili?
Zhu Yunteng uspokoił się i kontynuował:
– Starszy bracie, oprócz oczu, które sprawiają ci problemy, czy ręce i nogi są w porządku? Możesz nimi poruszać?
– Wcześniej czułem, że ręce i nogi strasznie mnie bolą. Na szczęście teraz wszystko jest w porządku.
Zhu Yunwen z trudem poruszył rękami i nogami, po czym westchnął:
– Trzeci bracie, starszy brat jest skończony!
– Moja lewa noga chyba nie działa. Prawa ręka boli mnie, gdy tylko nią poruszę. Nie wiem, czy będę mógł pisać w przyszłości.
Mówiąc to, Zhu Yunwen zalał się łzami. Po chwili dodał:
– Trzeci bracie, mówisz, że zostanę kaleką?
Zhu Yunteng natychmiast ponownie go pocieszył:
– Nie, słuchaj lekarza dworskiego. Na pewno wyzdrowiejesz.
Następnie Zhu Yunteng ponownie z udawaną troską udzielił Zhu Yunwenowi kilku wskazówek, w pełni wyrażając troskę i przywiązanie młodszego brata do starszego. Powiedział wiele zbędnych słów.
Dopiero gdy lekarz dworski przypomniał, że Zhu Yunwen potrzebuje odpoczynku, Zhu Yunteng wraz z Xiao Wuzi wyszli.

Komentarze do rozdziału

0
Zaloguj się Zaloguj się, aby zostawić komentarz.
Ładowanie komentarzy…