– Jaskółko, jakie potrawy dzisiaj zrobimy na obiad? – zapytał Chen Yizhou.
– Braciszku, daj mi pomyśleć. – Chen Xiaoyan pomyślała chwilę i powiedziała: – Mamy w domu trochę suszonych grzybów, które można udusić z kurczakiem. Będziemy smażyć wędzonkę z pędami bambusa, zupa z dyni, sałatka z ogórków, papryka duszona z bakłażanem, a na koniec usmażymy zielone warzywa. Co o tym sądzisz, braciszku?
– Dobrze, ty się wszystkim zajmij, a ja ci pomogę.
Chen Yizhou zabrał się do pracy pod dyktando Chen Xiaoyan. Chen Yizhou potrafił gotować, miał niezłe umiejętności, ale pierwotne ciało – nie. Dlatego bał się okazywać swoje zdolności i mógł jedynie pomagać Chen Xiaoyan.
Liu Cuifang obudziła się po ponad godzinie snu i czuła się znacznie lepiej.
Para rodzeństwa poprosiła ją, żeby usiadła obok i porozmawiała z nimi, nie pozwalając jej się trudzić.
Na kolację przyszła babcia oraz wujek i ciocia. Babcia miała ponad siedemdziesiąt lat, była w dobrym zdrowiu i miała donośny głos. Od razu chwyciła Chen Yizhou za rękę i nie chciała puścić.
– Yizhou, nareszcie wyzdrowiałeś. Twoja mama była bliska śmierci. Teraz, gdy twój ojciec nie żyje, musisz się zebrać w sobie i dobrze opiekować się mamą i siostrą.
– Babciu, wiem. – Chen Yizhou posłusznie obiecał.
Wujek, który miał ponad pięćdziesiąt lat, miał zwykły wygląd. Nic nie powiedział, podszedł i poklepał Chen Yizhou po ramieniu: – Dobrze, że już jest dobrze, dobrze, że już jest dobrze.
– Wujku, ciociu, gdzie są kuzynostwo i Xiaofen?
– Są w domu. Dzieci są za małe, żeby przychodzić. W waszym domu właśnie zakończyły się pogrzeby, więc nie macie też zbyt wiele zapasów. – odpowiedziała ciocia.
Słysząc to, Chen Yizhou nagle sobie przypomniał, że zaraz nadejdzie wielki głód. Po przebudzeniu nie zwracał uwagi na to, ile jedzenia mają w domu.
Rodzina zjadła obiad w dobrym nastroju. Chen Yizhou głównie słuchał. Po obiedzie, po odprowadzeniu babci, wujka i cioci, rodzina umyła się i położyła spać.
Chan Yizhou leżąc w łóżku, czuł, że czegoś zapomniał. Po długim namyśle, niepewnie zawołał: – System?
– System, wyjdź!
……
– Sezamie, otwórz się!
……
Chen Yizhou był bezradny. Wyglądało na to, że bez systemu, w tym życiu musi polegać na sobie.
Spędził dwa dni w domu. Widząc, że Liu Cuifang czuje się trochę lepiej, Chen Yizhou zaproponował wyjazd do Capital City.
Liu Cuifang, choć niechętna, bardzo go wspierała i gorliwie przygotowywała mu jedzenie na drogę.
Chen Yizhou znalazł czas, żeby poprosić sołtysa o list polecający, a po powrocie do domu zaczął pakować walizki. W tym momencie weszła Liu Cuifang z papierem i kluczami: – Yizhou, to jest akt własności i klucze. Kiedy dotrzesz do Capital City, najpierw przepisz mieszkanie na siebie.
Chen Yizhou nie odmówił, wziął je do ręki: – Dobrze, mamo.
Podczas kolacji Chen Yizhou dokładnie poinstruował Chen Xiaoyan, żeby dobrze opiekowała się mamą w domu, a gdy się już tam urządzi, wróci po nie.
Bez zbędnych słów nadeszła noc. Kiedy Chen Yizhou się obudził, Liu Cuifang i Chen Xiaoyan już wstały i przygotowały mu dużo suchego prowiantu na drogę.
Po śniadaniu, Chen Yizhou, z wojskowozieloną torbą na ramieniu i wiklinową skrzynią w ręku, pożegnał rodzinę i ruszył na północ!
Najpierw ponad godzinę jechał wołem z wioski do miasta powiatowego, potem pobiegł na stację kolejową kupić bilet do Capital City, a po dwóch godzinach oczekiwania wsiadł do pociągu.
Pociągi w tym czasie były naprawdę wolne. Chen Yizhou jechał całe trzy dni, zanim dotarł do Capital City.
Po wyjściu z dworca kolejowego, Chen Yizhou wyjął z torby akt własności i uważnie czytał adres: Dziedziniec numer 95, ulica Nanluoguxiang, dzielnica Dongcheng.
Hm, ten adres wydaje się trochę nieprawidłowy!
Nie mógł sobie przypomnieć, przestał się martwić i najpierw udał się do urzędu dzielnicy.
Szukając drogi, pytając ludzi, po ponad godzinie dotarł w końcu do urzędu dzielnicy.
– Chłopcze, kogo szukasz? – zapytał portier, zatrzymując Chen Yizhou.
– Dziadku, przyszedłem załatwić zmianę własności nieruchomości. Kogo powinienem się zapytać?
– Och, chłopcze, idź do Dyrektor Wang. Idź prosto do końca, pokój jest po prawej stronie.
– Dobrze, dziękuję, dziadku.
Pożegnawszy dziadka, Chen Yizhou poszedł za wskazówkami do drzwi biura. Drzwi nie były zamknięte. W środku pracowała kobieta w średnim wieku, około czterdziestki.
– Puk… puk, puk.
Chen Yizhou zapukał trzy razy.
Kobieta w średnim wieku podniosła głowę: – Chłopcze, w czym mogę pomóc?
Chen Yizhou wszedł: – Dyrektor Wang, mój ojciec zginął. Przybyłem załatwić przepisanie nieruchomości. – Po czym wyjął akt własności i inne dokumenty potwierdzające i podał je Dyrektor Wang.
Dyrektor Wang przyjęła dokumenty i dokładnie je przejrzała. Po chwili podniosła głowę i powiedziała: – Nie spodziewałam się, że jesteś członkiem rodziny bohatera wojennego. Proszę przyjąć moje kondolencje! Dokumenty są w porządku, ale osoba zajmująca się sprawami meldunkowymi wyszła załatwiać sprawy. Proszę zostawić dokumenty i iść do domu. Gdy tylko wróci, od razu to załatwię. Proszę przyjść jutro po odbiór.
Chen Yizhou widząc, że nic nie da się zrobić, musiał posłuchać Dyrektor Wang i wrócić.
Po wyjściu z urzędu dzielnicy, na poboczu drogi za jednego juana kupił dziesięć nadziewanych bułeczek i, jedząc je, powędrował w stronę dziedzińca numer 95.
Po kilkunastu minutach, pytając o drogę, dotarł do dziedzińca numer 95. Stojąc przed bramą, spojrzał: Oho, ten dziedziniec wygląda imponująco! Po chwili wpatrywania się, ruszył do środka.
– Chwileczkę, kim pan jest? Wchodzi pan bez pozwolenia?
Chen Yizhou spojrzał na mężczyznę w średnim wieku, po czterdziestce, z wąsami i szczupłą sylwetką, który go zatrzymał.
– Kim pan jest? – zapytał Chen Yizhou.
– Nazywam się Yan, jestem Trzecim Wujkiem z tego dziedzińca. Proszę powiedzieć, po co pan przyszedł na nasz dziedziniec?
Nanluoguxiang, dziedziniec numer 95, nazwisko Yan, Trzeci Wujek, a także moje miejsce pracy, Trzecia Huta Stali – cała seria słów przemknęła przez umysł Chen Yizhou!
Cholera! Pełen ptaków dziedziniec! Chen Yizhou osłupiał!
Chen Yizhou nie dawał za wygraną, zapytał: – Czy jest pan nauczycielem Yanem z Szkoły Podstawowej Czerwonej Gwiazdy?
Yan Fugui zmrużył oczy: – Znasz mnie? Czym się zajmujesz?
Chen Yizhou pogodził się z losem: – Nauczycielu Yan, właśnie wracam do domu.
– Wracasz do domu? Czyjego domu? Jakim cudem cię nie znam?
– Do domu Chen Aidanga.
– Och, to z domu przywódcy Chena. Dlaczego przywódca Chen nie wrócił razem z tobą? – Yan Fugui natychmiast zmienił ton, uśmiechając się i pytając.
– Ach, mój ojciec zginął. Dowiedziałem się, że jest tu mieszkanie, więc przyszedłem je zobaczyć. – powiedział Chen Yizhou niskim głosem.
– Mały Chen, moje kondolencje! Chodź, pokażę ci. – powiedział Yan Fugui.
Yan Fugui, idąc, mówił: – Mamy dziedziniec z trzema wejściami. Państwa dom to wschodni dziedziniec boczny, który pierwotnie był małym ogrodem. Jest obok środkowego dziedzińca, to osobny mały dziedziniec.
Prowadząc Chen Yizhou przez środek dziedzińca, ludzie na bieżąco pytali go, kim jest, a Yan Fugui wszystkim tłumaczył. Być może z powodu pory, oprócz Pierwszej Cioci, nikogo więcej nie było widać.
Yan Fugui zaprowadził Chen Yizhou przed łukowate drzwi, które były zamknięte. – Mały Chen, masz klucz, prawda?
– Mam. – Chen Yizhou wyjął klucz, otworzył zamek i popchnął drzwi dziedzińca.
Po wejściu znajdował się dziedziniec. Dziedziniec nie był duży, może sto, dwieście metrów kwadratowych. W rogu rosło stare drzewo akacji. Z przodu znajdowały się trzy pokoje główne, a po bokach pokoje boczne.
Chen Yizhou rozejrzał się. Wszędzie odpadał tynk, w niektórych domach przeciekał dach, kilka okien było wybitych. Bez naprawy nie dało się tu mieszkać.
W głównych pomieszczeniach był tylko łóżko, stół i dwa zniszczone stołki. Kuchnia miała tylko piecyk, mały garnek i wiadro na wodę. Można sobie wyobrazić, jak żyli jego rodzice.
– Mały Chen, twój dziedziniec jest naprawdę duży, jest tu wiele domów. Moja rodzina, Trzeciego Wujka, sześć osób mieszka w dwóch pokojach… – Yan Fugui nie dokończył, czekając na odpowiedź Chen Yizhou.
Kim jest Chen Yizhou? Powiedział wprost: – Nauczycielu Yan, proszę spojrzeć, jak to tutaj wszystko się sypie, nawet nie ma wody do picia. Naprawdę was zaniedbałem. Może, gdy wszystko posprzątam, przyjdzie pan ponownie?
Yan Fugui zaniemówił, czując, że wiele rzeczy nie zdążył powiedzieć, a już został zablokowany. Gdy nie wiedział, co robić, weszła Trzecia Ciocia: – Stary Yan, czyż nie mówiłeś, że idziesz łowić ryby? Dlaczego jeszcze nie idziesz?
– Och, och, zapomniałem. Już idę, już idę. – Trzeci Wujek klepnął się w czoło, nie żegnając się z Chen Yizhou, i wyszedł z Trzecią Ciocią.
Widząc, jak małżeństwo Yanów oddala się, Chen Yizhou zamknął dziedziniec i zaczął go dokładnie oglądać. Chodząc i oglądając, czuł, że nie da się tu mieszkać.
Po chwili spacerowania poczuł się trochę senny, więc poszedł do pokoju. Nie zdejmując ubrań, położył się na łóżku.
Ledwo się położył, gdy w jego umyśle rozległ się głos: – Wykryto, że gospodarz zamieszkał na dziedzińcu numer 95. System uruchomiony. Nagroda dla gospodarza – umiejętność, Mistrz Tai Chi!
W umyśle Chen Yizhou natychmiast pojawił się kompletny obraz całego życia Mistrza Tai Chi, ćwiczącego sztuki walki. Cała wiedza o technikach walki wlała się do jego umysłu. Ciepły strumień przepłynął przez jego ciało, przekształcając ciało Chen Yizhou.
Nie wiadomo, ile czasu minęło. Kiedy się ponownie obudził, była już pora kolacji. Chen Yizhou uniósł rękę i kopnął, czując, że całe ciało jest pełne siły. Podniósł mały kamień i rzucił nim w kierunku dużego drzewa akacji. Kamień z sykiem zniknął w pniu drzewa.
Chen Yizhou, ogarnięty nagłym impulsem, zaczął ćwiczyć Tai Chi na dziedzińcu. Na początku trochę nieporadnie, nie mógł dobrze kontrolować siły, przez co dziedziniec stał się nierówny. W miarę upływu czasu stawał się coraz bardziej wprawny, potrafiąc kontrolować siłę.
Podczas intensywnego treningu, „puk, puk, puk” przerwały mu odgłosy stukania do drzwi.
– Kto tam? – zapytał Chen Yizhou, idąc.
Na zewnątrz nikt nie odpowiadał. Otworzył drzwi dziedzińca i zobaczył mężczyznę po czterdziestce, o kwadratowej twarzy, stojącego przed drzwiami.
– Kim pan jest? – zapytał Chen Yizhou.
– Czy ty jesteś Mały Chen? Nazywam się Yi Zhonghai, jestem Pierwszym Wujkiem na tym dziedzińcu. Usłyszałem, że właśnie się wprowadziłeś, więc przyszedłem cię zobaczyć.
On przyszedł. On przyszedł! – pomyślał Chen Yizhou. Wszyscy piszący o dworach, moralny niebianin Yi Zhonghai, cieszył się wielką sławą i siał postrach na wszystkich niebiosach! Dziś wreszcie zobaczył go na żywo.
Powiedział: – Mistrzu Yi, dziękuję. Jeszcze niczego nie poukładałem, więc nie zapraszam pana do środka.
– Nic się nie stało. – Yi Zhonghai machnął ręką. Przyszedłem tylko zobaczyć. Jeśli czegoś potrzebujesz, powiedz swojemu Pierwszemu Wujkowi. Och, tak, zaraz odbędzie się spotkanie całego dziedzińca na środkowym dziedzińcu. Przedstawię cię wtedy wszystkim na dziedzińcu, żebyś się poznał. Nie zapomnij.
– Dobrze, Mistrzu Yi, na pewno przyjdę. – odpowiedział Chen Yizhou.
– Dobrze, w takim razie idę. – powiedział Yi Zhonghai i odwrócił się, odchodząc.