Zhen Niang wyszła ze sklepu oszołomiona, nie wiedząc, dokąd iść.
Szedł ulicą zdezorientowana, niczym duch.
— Starsza siostro.
Na moment usłyszała wołanie Yun Qiao, zatrzymała się nagle, obejrzała się za siebie, ale nikogo tam nie było. Łzy znów popłynęły jej z oczu, upadła na ziemię, powtarzając raz po raz: „przepraszam”.
...
— Wyjdź.
Shen Mian stała w drzwiach, obserwując oddalającą się sylwetkę Zhen Niang. Nagle usłyszała, jak Linhua za nią powiedział: odwróciła się i zobaczyła postać wychodzącą zza zasłony drzwiowej.
Była smukła i szczupła, ale jej twarz wydawała się niezwykle przeciętna.
Kobieta ukłoniła się Linhua, a następnie jej postać rozpłynęła się jak mgła.
— Ona...? — Shen Mian spojrzała na Linhua z zaskoczeniem.
— To demon — odpowiedział Linhua zwięźle i rzeczowo. Podniósł oszałamiająco piękną maskę, która w jego dłoni przekształciła się z powrotem w karmazynowy owoc, gładki i delikatny, bez najmniejszej zmarszczki, niezwykle piękny.
— Co to jest? — Shen Mian wpatrywała się z ciekawością w owoc w jego dłoni.
— Owoc demona — odparł Linhua ponownie zwięźle i rzeczowo. — To dzieło tej małej demontki, która zużyła stuletnią moc demona.
Wtedy Shen Mian coś sobie przypomniała, jej wyraz twarzy się zmienił, gwałtownie podniosła głowę. — To Yun Qiao!
Linhua skinął głową.
Yun Qiao okazała się być demonem!
Shen Mian uważała to za nieprawdopodobne. Wiele pytań pojawiło się w jej głowie: skoro Yun Qiao była demonem, dlaczego została kupiona z ryku niewolników? Czy demony nie są potężne? Potrafią przywoływać wiatr i deszcz, szybować po chmurach i mknąć po niebie?
A co z jej twarzą? Chociaż nie było na niej żadnych blizn, jej wygląd stał się niezwykle zwyczajny?
Gdy zadała Linhua te dwa pytania, Linhua opowiedział jej historię.
Dawno, dawno temu żył sobie mały demon, który codziennie ciężko trenował. Kiedy w końcu przybrał ludzką postać, został schwytany przez Taoistę, który, aby zdobyć pieniądze na wino, sprzedał ją. Później została odkupiona przez surowego właściciela sklepu. Codziennie głodowała, marzła, była wyszydzana i bita, aż w końcu spotkała pewną życzliwą panią.
Pani traktowała ją bardzo dobrze, sprawiła, że przestała głodować i marznąć, nauczyła ją czytać i pisać, śpiewać i tańczyć, a także grać na pizze, traktując ją jak siostrę. Była dla niej najlepszą osobą na świecie.
Dlatego zaprzysięgła w swoim sercu, że musi dobrze odwdzięczyć się swojej starszej siostrze i nigdy nie pozwoli nikomu jej skrzywdzić!
Ale ten mężczyzna dwukrotnie skrzywdził jej starszą siostrę, sprawiając jej ból i smutek. Nienawidziła tego mężczyzny, tak bardzo, że chciała go zabić.
Ale była tylko demonem o niskim poziomie kultywacji, nie potrafiła przywoływać wiatru ani deszczu, ani szybować po chmurach. Była też bardzo nieśmiała, nawet mówienie głośniej sprawiało, że jej głos drżał ze zdenerwowania.
Mimo to była gotowa poświęcić wszystko, by chronić swoją starszą siostrę.
Ale jej starsza siostra zaczęła jej nie lubić, nawet nie chciała z nią rozmawiać. Była tak smutna, że zawsze chowała się w pokoju i płakała po kryjomu, bojąc się, że pewnego dnia jej starsza siostra ją porzuci.
Później jej starsza siostra sama przyszła do niej, żeby się pogodzić, i podarowała jej pudełko różu. Była naprawdę bardzo szczęśliwa. W końcu jej starsza siostra chciała z nią rozmawiać i nie chciała jej porzucić.
Wiedziała, że w tym pudełku z różem było coś jeszcze. Rozpoznała to od razu po zapachu.
Ten mężczyzna powiedział jej, że jeśli zostanie kurtyzaną wyższej klasy, jej starsza siostra będzie smutna.
W związku z tym zniszczyła swoją twarz. Po tym, jak została wysłana, potajemnie wróciła. Widząc, że jej starsza siostra nadal jest każdego dnia nieszczęśliwa, chciała ją uszczęśliwić, ale nie wiedziała, jak to zrobić?
Kiedy dowiedziała się, że pragnieniem jej starszej siostry jest posiadanie twarzy równie pięknej jak jej własna, wymieniła swoją moc demona, aby pomóc swojej starszej siostrze spełnić jej życzenie.
A moc demona mogła utrzymać piękno demona. Kiedy moc demona zniknie, demon stanie się słaby i nie będzie w stanie utrzymać swojego piękna, tracąc cały swój blask.
Obecnie jej pozostała iskierka mocy demona ledwo wystarczała do utrzymania ludzkiej postaci, ale mimo to musiała wykorzystać tę ostatnią iskrę mocy demona, aby pożegnać się ze swoją starszą siostrą.
...
— Starsza siostro.
Zhen Niang znów usłyszała w transie głos Yun Qiao. Podniosła głowę i zobaczyła, że naprawdę pojawiła się przed nią. Była zachwycona, ale na widok jej twarzy znów się zdziwiła. Ta twarz była kiedyś tak piękna, a teraz była tak zwyczajna, że nie było po niej śladu piękna.
Ale wiedziała, że osoba przed nią to Yun Qiao. Szybko wyciągnęła rękę, by ją złapać, ale jej ręka przeszła przez dym, niczego nie chwytając.
Ponownie wyciągnęła rękę, ale nadal niczego nie mogła złapać. Była coraz bardziej przerażona, a łzy płynęły jej z oczu jak zerwana nić.
Yun Qiao wyciągnęła rękę, by ją objąć i pocieszyć: — Starsza siostro, nie płacz, już wszystko w porządku. Nie obwiniam cię, starsza siostro, jesteś najlepszą osobą na świecie dla mnie, nigdy o tobie nie zapomnę...
— To moja wina, wszystko przez moją winę. Nie odchodź, dobrze...
Zhen Niang patrzyła, jak sylwetka Yun Qiao zaczyna znikać. Z całej siły próbowała ją objąć i zatrzymać, ale osoba w jej ramionach wciąż rozpływała się jak mgła.
...
A piękny owoc demona ze sklepu ponownie zamienił się w roślinę zwaną orchid grass. Kiedy ponownie osiągnie dojrzałość, być może dawno zapomni o przeszłości.
Zapowiedź: Do miasta Chang'an przybył utalentowany młodzieniec, mistrz poezji, ze względu na szczególną miłość do bambusa, zyskał przydomek Bamboo Young Master. W pewne piękne popołudnie ten Bamboo Young Master również wszedł do tamtej cukierni...