Podobało mu się to uczucie, tylko najbardziej pierwotna i bezpośrednia konfrontacja mogła sprawić, że poczuł temperaturę krwi w swoich żyłach, mogła sprawić, że stanie się silniejszy.
W następnym czasie.
Mangala skupił całą swoją uwagę na Chen Fenga, rozpoczynając zaciekłą walkę o każdy centymetr terenu. Zanim minęła połowa boiska, ich koszulki, spodenki i skarpety ani przez chwilę nie były czyste.
Jeśli ty ukrywasz swoje barki, atakując moje żebra, ja odwrócę się i po cichu nadepnę ci na stopę.
Jeśli ty ciągniesz za moją koszulkę, ja użyję siły przy blokowaniu, aby stracić równowagę.
Widząc te drobne zagrania obu graczy, ich koledzy z drużyny zaczęli grać mocniej, co zwiększało atmosferę napięcia, ale mieściło się jeszcze w granicach tolerancji głównego sędziego.
Vanhaezebrouck, stojący przy linii bocznej, zmarszczył brwi i krzyknął w stronę boiska:
„Przestańcie grać na przepychanki, więcej biegajcie.”
Ale Chen Feng albo nie słyszał, albo po prostu nie chciał słyszeć.
Dziś zamierzał zmierzyć się z tym czarnym i twardym zawodnikiem, rozstrzygnąć o dominacji, ale nie o życie.
W 36. minucie.
Drużyna Ranka rozpoczęła atak prawym skrzydłem. Obrońca, będąc pod presją, w pośpiechu posłał dośrodkowanie.
Łuk piłki nie był idealny, leciała wysoko i lekko w kierunku pola karnego.
W polu karnym Chen Feng i Mangala ponownie się zaplątali, jak dwa lwy walczące o samicę.
Obaj wyskoczyli niemal jednocześnie, oceniając miejsce, gdzie spadnie piłka z powietrza.
Na najwyższym punkcie lotu Chen Feng poczuł, jak Mangala mocno uderza go w bok, tracąc równowagę w powietrzu.
Ale zacisnął zęby, i gdy ciało opadało w dół, siłą przekręcił biodra, mocno oprócz się plecami o Mangalę za nim, a następnie wyciągnął lewą stopę, zatrzymując piłkę na nodze.
Umiejętność „Pełen Wielkich Mężczyzn” została cicho aktywowana!
Poczuł, jak siła Mengali za nim osłabła, a mięśnie jego lewej nogi natychmiast napełniły się siłą!
Bez chwili wahania, w momencie, gdy piłka odbiła się od ziemi, prawą stopę wbił w murawę, służąc jako jedyne wsparcie. Jego ciało, niemal w pokręconej pozie, siłą odwróciło się. Lewa noga, niczym stalowy bicz, z całą mocą uderzyła piłkę.
„BUM!!!”
Piłka, niczym biała kula armatnia, przeleciała niemal obok ucha Mangali.
Bramkarz Standardu Liège nawet nie pomyślał o podniesieniu ręki, żeby ją zatrzymać. Piłka przemknęła przed jego oczami i znalazła się w siatce za nim.
GOOOOL!
1:0!
„GOAL! GOAL! GOAL!”
Komentator belgijskiej telewizji państwowej oszalał! Jego głos stał się ochrypły.
„Mój Boże, spójrzcie na tę bramkę! On tańczy, niosąc na sobie nosorożca! Eliaquim Mangala! Ten młody środkowy obrońca, na którego uwagę zwracało wiele europejskich klubów, w obliczu Chen Fenga wyglądał jak bezradne dziecko!”
„W najbardziej barbarzyński, najbardziej pozbawiony logiki sposób przedarł się przez obronę Standardu Liège!”
Cały Cristal Arena, ponad dwadzieścia tysięcy kibiców z Genk, zerwało się z miejsc, machając szalikami w dłoniach i krzycząc z całej siły na swojego bohatera, który strzelił bramkę.
„Feng! Feng! Feng! Feng! Feng!”
Po strzeleniu bramki Chen Feng pobiegł w stronę trybun kibiców, kładąc dłonie na uszach, słuchając ich okrzyków na jego cześć! Następnie rozłożył ramiona, czując tę falę dźwięków.
De Bruyne był pierwszy, który podbiegł i wskoczył Chen Fenga na plecy, krzycząc z ekscytacji: „Szaleniec! Jesteś szaleńcem! Kocham cię, do diabła!”
Inni piłkarze otoczyli Chen Fenga, świętując.
Na trybunach, He Wei i jego zespół byli zahipnotyzowani widokiem. Oczywiście widział, jak kibice drużyny gospodarzy chórem krzyczą na zawodnika, ale zazwyczaj robili to tylko wtedy, gdy ich przeklinali.
„Nagrywajcie! Nagrywajcie! Nagrajcie reakcję kibiców!” He Wei ekscytującym głosem powiedział do Xiao Wanga.
Widział kibiców Genk obok siebie, jedni płakali, inni się śmiali, inni gorączkowo całowali godło na piersi. Nagle zrozumiał, dlaczego Chen Feng chciał zostać w Europie.
Bo tutaj piłka nożna to po prostu piłka nożna, ma atmosferę, ma glebę.
Mangala, który klęczał na ziemi, rozłożył ręce i powiedział do głównego sędziego: „On faulował, ta bramka jest faulowana.”
Ale główny sędzia potrząsnął głową i wskazał na środek boiska, bramka została uznana.
Chen Feng odwrócił się i zobaczył Mangalę składającego protest do sędziego, lekko się uśmiechnął.
Gra została wznowiona.
Ta bramka sprawiła, że Genk zyskał przewagę, a gracze przeciwnika nieco stracili równowagę psychiczną, zwłaszcza ich linia obrony zaczęła grać z pewnym wahaniem.
Ale mistrz jest przecież mistrzem.
W 78. minucie drugiej połowy, środkowy pomocnik przeciwnika, Steven Defour, po otrzymaniu piłki na skraju pola karnego, nagle oddał strzał z dystansu, który minął wyciągnięte ręce Courtoisa i wpadł do siatki, ocierając się o słupek.
Standard Liège dzielnie wyrównał wynik.
Chwilowy aplauz Cristal Arena ustał, na twarzach kibiców pojawił się wyraz goryczy i rozczarowania. Vanhaezebrouck przy linii bocznej frustrowany kopnął w dach ławki trenerskiej.
Ale do końcowego gwizdka wynik nie został już zmieniony.
1-1.
Zacięty mecz derbowy zakończył się remisem.
Dla Genk ten wynik był do przyjęcia, ale absolutnie nie satysfakcjonujący.
Chen Feng podszedł do trybun kibiców, klaszcząc razem z tymi, którzy im bili brawo. Kibice odpowiedzieli gromkimi brawami i pieśniami swojemu bohaterowi, który strzelił bramkę.
„Nauczycielu He, jak pan myśli? Jaka była intensywność tego meczu?” zapytał Xiao Wang.
„Zapierająca dech w piersiach,” szczerze powiedział He Wei. „Nie spodziewałem się, że tempo, konfrontacja i szybkość przejścia z obrony do ataku w belgijskiej pierwszej lidze są co najmniej trzy klasy wyższe niż w naszej krajowej lidze. Wreszcie rozumiem, dlaczego nasi zawodnicy, kiedy wyjeżdżają, nie nadążają z tempem.”
Był absolutnie pewien, że ten odcinek programu stanie się najistotniejszym i najbardziej kontrowersyjnym w historii „Piłki nożnej na świecie”. Rozdział 35: Ta bomba zaraz wybuchnie.
Wieczorem tego samego dnia, Chen Feng po raz pierwszy poszedł do restauracji w centrum Genk. Zespół He Weia zorganizował małe przyjęcie z okazji zakończenia zdjęć.
Chen Feng i Xiao Wang zostali zaproszeni. Co do wszechobecnego grubasa, Mino Raioli, wyleciał do Hiszpanii wczoraj wieczorem.
Słyszano, że konflikt między Ibrą a Guardiolą w Barcelonie osiągnął punkt bez odwrotu, a do tego on sam głośno ogłosił swoją tymczasową rezygnację z reprezentacji Szwecji.Te kłopoty wystarczą, żeby miał gorączkę przez jakiś czas.
„Chen Feng, wznoszę toast za ciebie,” He Wei uniósł szklankę soku pomarańczowego.
„Dziękuję za twoją współpracę w tym tygodniu i życzę płynnej kariery w przyszłości.”
Chen Feng również uniósł szklankę mleka. „Dziękuję, nauczycielu He.”
Po zakończeniu przyjęcia, każdy poszedł do swojego domu.
He Wei wrócił do pokoju hotelowego, a jego telefon znów zadzwonił.
Dzwonił ktoś z mocnym włoskim akcentem, mówiący po angielsku.
„Panie He, dziękujemy za przybycie, aby promować Chen Fenga.”
To był Mino Raiola. He Wei nie spodziewał się telefonu od niego.
„To ja powinienem podziękować wam,” głos He Weia był wciąż pełen szczerości. „Pokazał mi, że chińska piłka nożna wciąż ma nadzieję.”
Po drugiej stronie telefonu zabrzmiał charakterystyczny śmiech Raioli.
„Nadzieja?”
„Nadzieja nie jest dana przez innych, ale zarobiona przez siebie. Chen Feng ma teraz wszystko, co zdobył swoją pracą, pięściami, cal po calu.”
Raiola zmienił ton, stając się poważnym.
„Wiem, że nagranie i sprawa z waszą reprezentacją narodową sprawi wam kłopot, ale mam nadzieję, że zrozumiecie, że jest to najprawdziwszy i najbardziej bezradny wybór zawodnika, który doświadczył niesprawiedliwości.”
„Rozumiem.” He Wei skinął głową, podszedł do okna, otworzył zasłony i spojrzał na ruch uliczny poniżej.
„Nie będziemy przekręcać jego słów, ale chciałbym powiedzieć, że jest zbyt młody i zbyt impulsywny. Teraz ryzykuje całą swoją przyszłość, stawiając wszystko na jedną kartę.”
„Nie! Panie He! Mylisz się!” Raiola zaprzeczył myślom He Weia, marszcząc brwi po drugiej stronie telefonu.
„On nie stawia wszystkiego na jedną kartę, walczy o siebie, o sprawiedliwą przyszłość dla was, kochających piłkę nożną dzieci.”
„W tym środowisku, gdzie jego wkład decyduje o wszystkim, nigdy nie zdobędzie prawdziwego szacunku i szansy. Może tylko wybrać zerwanie.”
„Nie myślcie źle, on nie wyzywa państwa, on rzuca wyzwanie temu zepsutemu systemowi. Mam nadzieję, że potraficie to rozróżnić.”
Raiola zawahał się, przełknął ślinę.
„Kiedy geniusz może zdobyć szansę na grę tylko przez wyjazd za granicę i zerwanie ze swoim krajem, kto powinien się zastanowić – on, czy ten system?”
He Wei trzymał telefon, długo nie mógł odpowiedzieć.
Ich zespół wrócił do Pekinu z materiałami.
Kiedy przedstawili swoje spostrzeżenia z podróży do Belgii i nagranie wywiadu na wewnętrznym spotkaniu zespołu redakcyjnego, cała sala konferencyjna pogrążyła się w martwej ciszy.
Nawet producent, Lao Zhang, gdy usłyszał raport He Weia, upuścił swój kubek termiczny, a gorąca woda rozlała się wszędzie.
„On... naprawdę tak powiedział?”
Lao Zhang nie mógł uwierzyć własnym uszom.
„Słowo w słowo,” He Wei skinął głową. „Co więcej, nagrał to sam, aby zapobiec wyrwaniu z kontekstu.”
„Mój Boże... Czy ten dzieciak jest szalony? On przeciwstawia się całemu Związkowi Piłki Nożnej!”
„On nie jest szalony.”
He Wei spojrzał na wszystkich obecnych.
„On został doprowadzony do szaleństwa.” He Wei opowiedział o tym, co spotkało Chen Fenga w Sancheng i o skandalu z listą dziesięciu tysięcy złotych.
Lao Wang uderzył w stół z złością.
„Bydlaki! Niszczą korzenie naszej piłki nożnej!”
„Lao Zhang, musimy zrobić ten odcinek, i wyemitować te treści bez zmian,” stanowczo powiedział prezenter, Lao Duan.
Lao Zhang nadal myślał. Nachylił się, aby podnieść rozlany kubek termiczny. Sprawa była już czymś więcej niż tylko zwykłym tematem poświęconym postaciom piłkarskim. Był to manifest, jednocześnie mogący wywołać powszechne oburzenie.
Wyemitowanie tego oznaczało niebezpieczeństwo, mogło wiązać się z presją z góry, a nawet cały zespół redakcyjny mógł zostać pociągnięty do odpowiedzialności.
Jednak nie mógł przejść przez bariery w swoim sercu. Jako dziennikarz, który kocha piłkę nożną od ponad trzydziestu lat, chowanie się w obliczu ciemnych interesów było niewybaczalnym wstydem, a jeszcze większym upokorzeniem dla dziennikarza.
Podniósł wzrok na pracowników w sali konferencyjnej. Nie miał wyboru.
„Róbmy to!”
„Ale jak to zrobić, to sztuka techniczna.”
Lao Zhang wziął długopis i zaczął rysować na tablicy.
„Musimy prowadzić narrację dwutorowo. Jedna linia to sukces Chen Fenga w Belgii, pokazując jego talent, jego wysiłek, szacunek i powitanie, jakie tam otrzymał, używając najpiękniejszych ujęć i najbardziej energetycznej muzyki, kształtując go w bohatera, samotnego bohatera chińskiej piłki nożnej daleko za granicą.”
„Druga linia zaczyna się od ciemnych interesów w Sancheng. Nie trzeba bezpośrednio wymieniać nazwisk ani wyemitować całego nagrania. Wystarczy ujawnić kilka szokujących treści. Musimy używać więcej profili, porównań, a wielkoduszność i wyrozumiałość głównych bohaterów, aby podkreślić brud i śmieszność tego systemu.”
Hou Wei i reżyser spojrzeli na siebie, widząc w oczach drugiej osoby błysk. Ten pomysł był trafiony.
„Na koniec sprawa reprezentacji narodowej.”
Lao Zhang narysował kółko pod słowami „reprezentacja narodowa”.
„Ten fragment jest najdelikatniejszy, ale jednocześnie najbardziej może wywołać burzę. Słowa Chen Fenga muszą być w całości wyemitowane, ale musimy wcześniej odpowiednio się przygotować.”
„Musimy sprawić, by widzowie najpierw zobaczyli, w jaki sposób został skrzywdzony przez ten system, aby najpierw wzbudzić w nich wystarczająco dużo współczucia, a następnie wyemitować jego zdecydowany dialog. W ten sposób emocje widzów zostaną skierowane we właściwym kierunku, aby nie przeklinali Chen Fenga za brak patriotyzmu, ale aby przeklinali tych łajdaków, którzy zmusili geniusza do braku patriotyzmu, rozumiecie?”
„Rozumiemy.” Wszyscy pracownicy w sali konferencyjnej zrozumieli, jak ułożyć tę historię.
„Najpierw zwlekaj, potem podnieś, stopniowo się posuwaj, a na koniec wybuchnij!” Głos Lao Zhanga rozbrzmiewał w sali konferencyjnej.
„Ten odcinek programu będę osobiście nadzorował przy montażu. Ani jedno ujęcie, ani jeden utwór muzyczny, ani jedno słowo komentarza nie może być błędne.”
W ciągu następnych dwóch tygodni cały zespół redakcyjny „Piłki nożnej na świecie” wszedł w tryb gorączkowej pracy po godzinach.
Pod nadzorem Lao Zhanga, wielokrotnie dostosowywali obrazy i tempo.
„Tutaj, po jego bramce, zwiększcie głośność krzyków kibiców. Chcę poczuć tę falę dźwięku。”
„Muzyka tutaj, zmień ją! Użyjcie „Into The Fire”!”
„He Wei, twoja narracja w tym fragmencie, emocje są nieprawidłowe! Powtórz! Musisz mieć w sobie smutek, złość, ale nie zbyt bezpośrednio! Musisz być jak poeta, recytujący: „Szukaj groszku w żołądku kuropatwy, kroić tłuszcz z nóg czapli, wydobywać tłuszcz z brzucha komara, nieważne jak trudne, zrób to!”
Wymagania Lao Zhanga były niemal surowe, ale nikt nie narzekał.
Po drugiej stronie świata, belgijska liga weszła w okres zimowej przerwy, prawie miesięczne wakacje. Wielu kolegów z drużyny próbowało zaprosić Chen Fenga do wspólnego wyjazdu, ale on odmawiał.
Głównie dlatego, że system na to nie pozwalał, a do tego codzienne zadania się zwiększyły.
„System, otwórz panel.”
[Oficjalny panel]
[Chen Feng]
[Wiek: 17]
[Wzrost: 189 cm]
[Waga: 81 kg]
[Atrybuty ofensywne]
[Strzał 80/99]
[Siła strzału 99/99]
[Główka 72/95]
[Rzut karny 70/86]
[Rzut wolny 62/80]
[Strzał z dystansu 70/88]
[Atrybuty techniczne]
[Drybling 71/88]
[Technika 72/87]
[Zwód 68/85]
[Podanie 64/82]
[Dośrodkowanie 43/67]
[Przyjęcie piłki 73/92]
[Atrybuty fizyczne]
[Wytrzymałość 73/89]
[Zręczność 75/87]
[Równowaga 74/96]
[Skok 74/86]
[Eksplozywność 77/95]
[Szybkość 87/91]
[Siła 75/99]
[Kondycja 81/95]
[Budowa ciała 78/95]
Preferowana stopa: lewa (★★★★★), prawa (★★☆☆☆)
Ulubione zagrania: ciężki pocisk, pełen wielkich mężczyzn
Aktualna ocena: 78
Ocena systemu: W belgijskiej lidze, znakomity napastnik. Rozdział 36: Długie 37 minut.
Styczeń 2010.
Chen Feng w domu wycierał pot z twarzy i ciała ręcznikiem. Belgijski program sportowy.
Na ekranie dwóch prezenterów dyskutowało o liście strzelców belgijskiej pierwszej ligi.
[Chen Feng (Genk) 9 goli]
[Lukaku (Anderlecht) 9 goli]
Na trzecim miejscu był napastnik Brugii, Couemana, z 7 golami, ale mało kto zwracał na niego uwagę.
Ponieważ dwóch genialnych napastników, obaj w wieku 17 lat, zostało przeniesionych z drużyny U19 do pierwszej drużyny w ciągu pół sezonu i jednocześnie prowadzili w klasyfikacji strzelców.
To było coś niespotykanego w historii belgijskiej pierwszej ligi.
Belgijskie media od dawna porównywały obu: „Walka o przyszłe gwiazdy”, ale oczywiście media skłaniały się ku swoim rodakom, Lukaku, przecież był Belgijczykiem.
Natomiast inne europejskie media sportowe prezentowały zupełnie inne opinie.
Ich uwaga skupiała się niemal w całości na tym młodym człowieku z Dalekiego Wschodu. Najbardziej autorytatywny niemiecki magazyn piłkarski „Kicker” rzadko na okładce umieszczał młodego zawodnika spoza pięciu wielkich lig.
Na okładce był Chen Feng w niebieskiej koszulce Genk z numerem 39, w polu karnym blokujący Mangalę i oddający strzał.
Tytuł jeszcze bardziej pobudzał wyobraźnię: „Nadciąga burza! Czy będzie kolejnym Lewandowskim dla Dortmundu?”
Artykuł szczegółowo analizował jego cechy fizyczne, siłę fizyczną i jego absurdalnie silną lewą nogę.
„Posiada wszystkie cechy fizyczne potrzebne czołowemu napastnikowi. Daje ludziom cień przyszłego napastnika, podobny wzrost, podobna silna pozycja jako punkt odniesienia, lewa noga jest bardzo zabójcza. Skauci z Dortmundu wielokrotnie pojawiali się na trybunach Genk, to nie przypadek.”
Hiszpańska „Marca” połączyła go z Atlético Madryt, uważając, że jest idealnym napastnikiem dla filozofii piłkarskiej Simeone, nazywając go napastnikiem typu „bestia”.
Włoska „La Gazzetta dello Sport” była bardziej pogłębiona i poetycka. Wielokrotnie wysyłali dziennikarzy do Belgii, aby obejrzeć mecze Chen Fenga i przeprowadzić z nim wywiady z kibicami.
„Duch króla San Siro unosi się na belgijskim niebie.”
„Widzimy zawodnika z podobnym profilem do Adriano, z równie niszczycielską lewą nogą i równie miażdżącą siłą fizyczną.”
„Ale on jest inny. Zbadaliśmy jego rodzinę, jego ojciec jest zdrowy i optymistyczny, przynajmniej dał mu kompletne dzieciństwo.”
„Posiada talent Adriano, ale nie jego słabość, jego potencjał może być wyższy, niż sobie wyobrażamy.”
Przez całą przerwę zimową „Chen Feng” stał się przedmiotem zainteresowania wielu klubów na europejskim rynku transferowym.
W biurze Mino Raioli w Monako jego telefon nie przestawał dzwonić.
„Powiedz im, że Chen Feng teraz nie zgodzi się na przejście do innej ligi,” powiedział Raiola swojemu partnerowi, Rafaeli Pimenta.
„Ale on jest dyrektorem sportowym Dortmundu... Pan Zorc.”
„Powiedz mu, że Chen Feng nie przejdzie do innej ligi na zimowym rynku transferowym. Jeśli mają prawdziwą wolę, niech przyjdą latem.”
Raiola oparł się na krześle. Sprzedawanie go teraz byłoby głupotą.
Nie rozegrał nawet całego sezonu, a miałby przejść do nowej ligi, nowego środowiska, musiałby ponownie aklimatyzować się do kolegów z drużyny i taktyki. Ryzyko było zbyt duże.
Gdyby Chen Feng znów miał kłopoty z aklimatyzacją, jego wartość spadłaby o połowę. Strata byłaby ogromna.
Czekał.
Pozwoli temu chłopaku grać jeszcze pół sezonu w Belgii, walczyć o koronę króla strzelców z tym Lukaku. Wtedy jego wartość jeszcze bardziej wzrosłaby. Nawet Ajax mógłby wcześniej go wykupić.
Wyciągnął telefon i wysłał SMS do Chen Fenga.
„Nie patrz na te wiadomości, to bzdury. Teraz jedyne co musisz zrobić, to strzelić więcej goli niż ten chłopiec o imieniu Lukaku, nawet jednego, zdobądź koronę króla strzelców belgijskiej ligi.”
4 stycznia 2010, zwykły wieczór w środę.
Ale wśród chińskich kibiców ten dzień był nieco niezwykły.