„Nieśmiertelni nie mają pragnień ani potrzeb, skąd więc mieliby szukać rzeczy doczesnych?” odpowiedział Li Si.
„Skąd wiesz, że nieśmiertelni nie mają pragnień ani potrzeb? Czy widziałeś nieśmiertelnych?”
„To… cóż, czytałem o tym w starożytnych księgach.”
„No cóż, wiesz też, że nieśmiertelni istnieją tylko w starożytnych księgach, innymi słowy, są to wymyślone, ulotne byty.”
„Gdyby rzeczywiście istnieli nieśmiertelni, podczas częstych wojen między państwami okresu Wiosen i Jesieni i Państw Walczących, w których zginęły miliony ludzi, czyż nie objawili się nieśmiertelni, by powstrzymać wojnę?”
„Pozwolili ludziom żyć w chaosie, widząc ich cierpienie i nie ratując ich, jak tacy nieśmiertelni mieliby przekazać światu sztukę długowieczności?”
„To tak, jakby ten gorący kociołek, mimo że można go zjeść samemu, wymagał dzielenia się z kimś innym.”
Seria pytań Lin Su uderzyła w ich serca, a obaj zamilkli.
W tawernie panowała absolutna cisza, przerywana jedynie bulgotaniem gotującego się gorącego kociołka.
„Czy jeśli będę stale spożywał eliksiry nieśmiertelności, będę mógł osiągnąć nieśmiertelność?”
Ying Zheng nie poddawał się. Skoro nieśmiertelni nie dali mu sztuki długowieczności, to czy sam nie mógłby zostać nieśmiertelnym?
„Eliksiry nieśmiertelności? Zrobione przez Xu Fu?”
„Och? Nieśmiertelni znają Xu Fu?”
„Znam, wielki oszust z historii!”
Ying Zheng: „؟؟؟ Rozdział 12: Długowieczność i Śmierć”
„Oszust… oszust!”
Ying Zheng poczuł, że coś jest nie tak, jego twarz pociemniała.
Ton Lin Su był bardzo stanowczy, jakby przedstawiał fakt.
Xu Fu jest oszustem, więc ja jestem tym oszukanym?
Ja, który jestem samowystarczalny, zostałem oszukany!
„Księgi historyczne? Co to znaczy?”
Li Si zmarszczył brwi, wyłapując lukę.
Według logiki, tylko ludzie z późniejszych pokoleń nazywają obecne Qin epoką historyczną, a księgi historyczne Qin powinny być pisane przez ludzi z późniejszych pokoleń.
Jednak z tego, co mówił Lin Su, można wywnioskować, że czytał księgi historyczne dynastii Qin?
Z jakiej epoki on pochodzi?
„Tak, Xu Fu był kompletnym oszustem, użył gładkich słów, by zdobyć twoje zaufanie, a następnie wyłudził mnóstwo pieniędzy.” powiedział Lin Su.
„Gdy zebrał już wystarczająco pieniędzy, powiedział ci, że na morzu są trzy góry nieśmiertelnych: Penglai, Yingzhou i Fangzhang, i poprosił cię o wysłanie trzech tysięcy chłopców i dziewcząt, by poszukali eliksiru nieśmiertelności.”
„W rzeczywistości po prostu uciekł z pieniędzmi i zamieszkał w miejscu, którego nie mógłbyś znaleźć, żyjąc jak cesarz i ciesząc się życiem.”
„Bracie Zheng! Dałeś się mocno oszukać!”
Słowa Lin Su zadawały Ying Zhengowi bolesne ciosy, sprawiając, że czuł się zawstydzony i upokorzony.
Nie spodziewał się, że on, pierwszy cesarz Qin, został tak oszukany przez oszusta!
Nic dziwnego, że Xu Fu przepadł bez wieści po wypłynięciu w morze, okazało się, że uciekł z pieniędzmi, przez co czekał na próżno przez lata.
Najgorsze było to, że sprawa ta została zapisana w księgach historycznych i przekazywana przez wieki, sprawiając, że wszyscy na świecie wiedzieli, że Ying Zheng był głupcem.
„Trzask!”
Myśląc o tym, pałeczki Ying Zheng nie wytrzymały nacisku i pękły z trzaskiem. Następnie przypomniał sobie eliksiry nieśmiertelności wytwarzane przez alchemików:
„A co z eliksirami nieśmiertelności? Po każdej ich dawce czułem się pełen energii, moja cera stawała się rumiana, a ciało ciepłe. Czy to też mogło być fałszywe?”
Po odejściu Xu Fu, jego uczniowie dniem i nocą wytwarzali dla niego eliksiry nieśmiertelności. Gdy czuł się zmęczony podczas sprawowania urzędu, zawsze przyjmował eliksir.
Efekt był bardzo wyraźny, zmęczenie znikało, a on stawał się pełen energii. To sprawiło, że wierzył, iż długotrwałe spożywanie eliksirów pozwoli mu osiągnąć długowieczność.
„Nie tylko fałszywe, ale zawierają dużo rtęci i cynobru. Rtęć to to, co nazywacie płynnym srebrem, a ta substancja jest silnie trująca.”
„Sam cynober ma wpływ na uspokojenie umysłu i upiększanie, te odczucia nie mają nic wspólnego z eliksirami nieśmiertelności.”
Mówiąc o tym, Lin Su podziwiał kondycję fizyczną Ying Zheng. Codzienne spożywanie rtęci i cynobru, a mimo to przeżył do czterdziestego dziewiątego roku życia, godny potomek króla stand-by.
„To niemożliwe!”
„Nic nie jest niemożliwe. Mam ryby w tym akwarium, złowiłem je wczoraj, możesz spróbować.” Lin Su wskazał na akwarium.
Ying Zheng z ponurą miną milczał. Wyjął z rękawa drewniane pudełko, podszedł do akwarium, złowił rybę, nie zwracając uwagi na zmoczone rękawy.
Otworzył pudełko, wyjął złoty eliksir nieśmiertelności, odełamał mały kawałek i włożył go do pyska ryby, po czym wpuścił ją z powrotem do akwarium.
Minuta…
Dwie minuty…
Ying Zheng wpatrywał się w rybę, której dał eliksir nieśmiertelności, obserwując, jak stopniowo umierała, tracąc żywotność.
W końcu dryfowała na powierzchni wody, całkowicie pozbawiona życia.
„Naprawdę zdechła.” Li Si ostrożnie spojrzał na twarz Ying Zheng, która była jakby mokra od wody.
Jejakość skumulowanych przez lata toksyn w organizmie musiała być niewyobrażalna.
Teraz, w rozkwicie sił, był w stanie to znieść, ale z upływem czasu, im starszy się stawał, tym prędzej czy później ujawni się to, a konsekwencje…
„Jak mówiłem?”
Lin Su podszedł do nich, wyłowił martwą rybę i wrzucił ją do kosza.
Wszystkie te ryby były zdobyczą z wczorajszego polowania, nie mógł ich wszystkich zabić.
„A co z tobą? Jak to wytłumaczysz! Jak wytłumaczysz to wszystko! Jaki jest sens tego, że ja i Li Si tutaj trafiliśmy!”
Ying Zheng był już załamany.
Xu Fu był oszustem, eliksiry nieśmiertelności były trucizną.
Ale ty w kółko powtarzasz, że w tym świecie nie ma nieśmiertelnych, jak więc wytłumaczyć te wszystkie rzeczy, które widzimy?
„Hu!” Lin Su wziął głęboki oddech i spojrzał na nieco zniekształconą twarz Ying Zheng z poważną miną i powiedział:
„Ja… pochodzę z przyszłości, dwa tysiące lat od was. Jeśli chodzi o to, dlaczego tu trafiłem, możesz to zrozumieć jako przeznaczenie, nie potrafię tego jasno wyjaśnić.”
„Co do osiągnięcia nieśmiertelności… długowieczność i nieśmiertelność to tylko ludzkie fantazje, albo raczej innego rodzaju wsparcie psychiczne.”
„Uważasz się za godnego Trzech Władców (Souverianów), stojącego ponad wszystkimi żyjącymi istotami, ale ostatecznie nadal jesteś tylko człowiekiem.”
„Duchowo czujesz smutek, radość, fizycznie czujesz zmęczenie, głód, chorujesz, starzejesz się, umierasz.”
„Na samym końcu, podobnie jak wszyscy inni, zamienisz się w proch i wrócisz do ziemi.”
Chrum!
Po tej gorzkiej prawdzie wierzę, że nie da się zniszczyć twojego marzenia o długowieczności!
Wieloletnie doświadczenia w społeczeństwie wyrobiły w Lin Su taki charakter, że potrafił mówić co innego do duchów, a co innego do ludzi.
Długowieczność? Osiągnięcie nieśmiertelności?
Ja, który mam system, nie mogę osiągnąć nieśmiertelności, a ty chcesz zostać nieśmiertelnym?
Raczej marzysz na jawie.
Ale…
Czy to nie zaszkodzi Bratu Zheng?
W tej chwili Ying Zheng wszedł w styl czarno-białego obrazu, emanując melancholią.
Chrupnięcie~
Ciche pęknięcie, czyjeś serce pękło.
Okazało się, że to, do czego dążył… było fałszywe, on również, jak wszyscy, będzie się starzał… umierał… i zostanie pogrzebany…
On nie był wyjątkiem w tym świecie.
„Bracie Zheng, czy wiesz, ile razy człowiek umiera w ciągu życia?”
„Czyż człowiek… nie umiera tylko raz?”
Odpowiedział Ying Zheng bezsilnie, wyraźnie słowa Lin Su na niego mocno wpłynęły, pogrążając tego cesarza w depresji.
„Nie! Człowiek umiera trzy razy w życiu!”
Wypijając gorzką prawdę, czas na nie gorzką.
„O? Co to znaczy?”
Widząc zagubienie w ich oczach, Lin Su powiedział szczerze:
„Pierwsza śmierć jest fizyczna, wszystkie organy przestają działać, ciepłe ciało stopniowo staje się zimne i sztywne.”
„Druga śmierć jest społeczna, rodzina cię pogrzebze, świat dowiedział się, że już nie żyjesz.”
„Trzecia śmierć to zapomnienie, ludzie zapomną twoje imię, czas zatrze ślady twojego istnienia, nikt nie będzie wiedział, że na tym świecie istniał kiedyś człowiek o imieniu Ying Zheng.”
„W tym momencie następuje prawdziwa śmierć.”
Teoria wyprzedzająca epokę pogrążyła Ying Zheng i Li Si w głębokim zamyśleniu.
W ich oczach śmierć oznaczała koniec, bez tylu zawiłości, wszystko stawało się pustką.
Ale w ustach Lin Su nabrało to innego znaczenia, zawierało w sobie tak wiele głębokich przemyśleń.
Istotnie, jeśli się nad tym zastanowić, czyż życie człowieka nie polega na dążeniu do sławy i bogactwa, na zapewnieniu dobrobytu rodzinie za życia, a po śmierci na pozostawieniu trwałej sławy?
Jeśli nie dokonano niczego wielkiego, nawet nieśmiertelność byłaby bezużyteczna.
„Jeśli nadal nie wierzysz…”
„Nie, wierzę.” głos Ying Zheng stał się spokojny.
Lin Su był najbardziej podobny do nieśmiertelnego ze wszystkich ludzi, jakich widział. Nigdy.
Jest też człowiekiem z przyszłości, dwa tysiące lat temu. Przez dwa tysiące lat nie pojawił się żaden nieśmiertelny, inaczej nie powtarzałby w kółko, że nie ma nieśmiertelnych w tym świecie, a on sam by się kłócił?
Uparte dążenie do długowieczności?
Nadal pozwalał tym alchemikom oszukiwać samą siebie?
Spożywać te silnie trujące… eliksiry nieśmiertelności.
A na koniec wszystko okazałoby się daremne, a jeszcze zostanie pośmiewiskiem i tematem do rozmów dla wszystkich.
To byłoby zbyt upokarzające.
„W takim razie dobrze.” Lin Su uśmiechnął się i skinął głową, wyglądając na kogoś, kogo warto uczyć.
„Właściwie w mojej epoce twoja śmierć była dla wielu smutna. Rozdział 13: Wiosenna Rosa na Śniegu”
„Ciało umiera, wszystko się kończy, co tu opłakiwać.”
Oparł się Ying Zheng z drwiącym uśmiechem, wrócił na miejsce, uspokoił się i przypomniał sobie, co mówił Lin Su.
„Tak, mówiłeś, że jesteś z przyszłości, więc… do którego pokolenia dotrwało Qin w tamtej epoce?”
On był pierwszym cesarzem, następnym był Qin Ershi, potem Qin Sanshi, i tak dalej, aby zapewnić, że Qin przetrwa przez wieki!
Dwa tysiące lat, ile pokoleń mogło nadejść? Może nawet sto?
„Qin upadło, i to po drugim cesarzu.” Lin Su powiedział spokojnie.
„Co? Upadło po drugim cesarzu!!!”
Głos Ying Zheng natychmiast wzniósł się o osiem oktaw. Jego ciało, które właśnie usiadło, wyprostowało się gwałtownie, a miski i pałeczki przed nim rozsypały się na ziemi.\Informacja o upadku Qin była niewątpliwie bardziej szokująca niż brak sztuki długowieczności. W jego umyśle natychmiast pojawiły się wszystkie możliwe przyczyny upadku Qin.
Na przykład bunt resztek sześciu państw, najazdy Hunów, nieudolność następców…
Tak! Qin Ershi był nieudolny!
Chociaż resztki sześciu państw nadal istniały, nie miały takiej siły, by zniszczyć Qin, inaczej już dawno by się zbuntowały. ⟨Hunowie⟩ na stepach byli wówczas tylko luźnym zbiorem, a Meng Tian tak ich zbił, że nie odważyli się paść koni na południu.
Jedyną możliwością był jego następca, który był niekompetentny i doprowadził do upadku Qin.
„Fusu.” Ying Zheng wymówił dwa słowa.
Do tej pory nie wyznaczył następcy tronu, ale wszyscy na dworze, w tym on sam, domyślnie uznawali Najstarszego Syna Fusu za dziedzica Qin.
Podczas kilku poprzednich inspekcji pozwolił Fusu nadzorować sprawy państwowe, aby przygotować go do zarządzania krajem.
Chociaż Fusu często się z nim kłócił i lubił konfucjanizm, biorąc pod uwagę, że wielokrotnie nadzorował sprawy państwowe bez popełniania błędów, czyż nie był nieudolnym władcą? Jak Qin mogło upaść z jego rąk?
Czy Fusu oszukiwał go?
Kiedy umysł Ying Zheng pracował na najwyższych obrotach, Li Si, który otrząsnął się z szoku po wiadomości o upadku Qin, prawie w tym samym czasie skierował swoje podejrzenia na widocznego Qin Ershi, Fusu.
Miał jednak większe obawy dotyczące własnej przyszłości.
Gdyby w tamtym czasie sam zmarł, to jeszcze nic, ale jeśli by żył, czekałyby go kłopoty.
Powszechnie wiadomo, że Fusu był blisko konfucjanizmu, a po objęciu tronu z pewnością faworyzowałby konfucjanistów, a główni przywódcy konfucjanizmu nie cenili legistów.
Nawet teraz często konfrontowali się, ale dzięki wsparciu Ying Zheng, legizm miał niewielką przewagę.
Gdyby Ying Zheng zmarł, a Fusu objął tron, sytuacja uległaby zmianie.
A Li Si… był przedstawicielem legizmu.
„To nie wina Fusu. Upadek Qin nie ma z nim nic wspólnego!”
Widząc narastający gniew Ying Zheng, Lin Su uznał, że musi coś zrobić, w przeciwnym razie Fusu znów zostanie obwiniony i prawdopodobnie zostanie mocno pobity.
„Jak to nie ma nic wspólnego? Czyż nie mówiłeś, że Qin upadło po drugim cesarzu?” Ying Zheng zacisnął zęby.
Skoro upadło po drugim cesarzu, to czy to nie jego wina, tylko moja?
„Ale Fusu w ogóle nie był drugim cesarzem Qin, nie został cesarzem.” Lin Su wzruszył ramionami.
W jednej chwili twarz Ying Zheng się zmieniła.
Jego domniemany następca tronu nie odziedziczył tronu Qin? Kto śmiał ingerować w jego decyzje?
Nieświadomie przeniósł wzrok na Li Si.
Ten premier Qin, przedstawiciel legizmu, autor nowelizacji praw Qin, człowiek stojący poniżej jednego, ale ponad dziesięcioma tysiącami.
Ale gdyby Ying Zheng miał wymienić osobę, której najbardziej nie chciałby, aby Fusu wstąpił na tron, byłby to Li Si.
Li Si, pogrążony w myślach, czuł się jakby na niego patrzono. Gdy odzyskał równowagę i uniósł wzrok, zobaczył oceniające spojrzenie Ying Zheng, w jego sercu zrodziło się dziwne uczucie.
???
Dlaczego Cesarz patrzy na mnie?
Czyżby uważał, że ponieważ boję się, że książę Fusu będzie lekceważył legizm po objęciu tronu, to sabotowałem jego drogę do sukcesji?
Jestem już w tym wieku, nie wiadomo, czy dożyję tamtego czasu.
„Lin… Su, kiedy ja umarłem i co się stało po mojej śmierci?”
Po zaakceptowaniu rzeczywistości, że „nie ma nieśmiertelnych w tym świecie”, Ying Zheng przestał nazywać Lin Su nieśmiertelnym. Teraz bardziej chciał wiedzieć, jak Qin upadło po drugim cesarzu.
„Według ksiąg historycznych, w trzydziestym siódmym roku panowania, Pierwszy Cesarz Ying Zheng zmarł w Shachiu…”
„Kiedy?”
Zanim Lin Su dokończył, Ying Zheng brutalnie mu przerwał.
„W trzydziestym siódmym roku panowania! Ponieważ stale spożywałeś silnie trujące eliksiry nieśmiertelności, zmarłeś w wieku czterdziestu dziewięciu lat…”
Lin Su mówił sam do siebie, zauważając dziwną minę Ying Zheng i zdając sobie sprawę z powagi sytuacji.
„Teraz… który rok panowania?”
„Trzydziesty drugi rok panowania… Mam tylko pięć lat życia!”
Jak uderzenie pioruna, Ying Zheng poczuł niechęć.
Pięć lat.
Na co wystarczy pięć lat? Nawet Dziecka nie można wychować!
Wszystkie jego ambicje rozwieją się w proch za pięć lat.
Czy można być z tym pogodnym?
„Niemożliwe? Cesarz naprawdę umrze wcześniej ode mnie!” pomyślał Li Si.
Chociaż był już w podeszłym wieku, znał swoje ciało. Przy obecnym stanie zdrowia, nie mówiąc już o dożyciu stu lat, dożycie siedemdziesięciu lub osiemdziesięciu lat nie stanowi problemu.
Prawdopodobnie spowodowane długotrwałym spożywaniem przez Cesarza tych silnie trujących eliksirów nieśmiertelności, inaczej dlaczego miałby być tak krótkowieczny.
„Szkoda.”
Szczerze ubolewał nad przedwczesną śmiercią Ying Zheng.
„Zepsuliśmy!”
Wspominając wydarzenia, które miały miejsce po śmierci Ying Zheng, Li Si zaczął się pocić.
Czyżby sprawa Księcia Fusu naprawdę była jego winą?
„Lin Su, kontynuuj, co stało się potem.” Ying Zheng odrzucił smutek.
Wiedział, że teraz nie jest czas na rozpacz.
Jego czas był naprawdę ograniczony, musiał zrobić coś więcej dla Qin, przynajmniej nie pozwolić mu upaść po drugim cesarzu.
„Nie wyglądaj tak, jakbyś szedł na ścięcie. Chociaż nie mogę ci dać długowieczności i nieśmiertelności, mogę oczyścić nagromadzone w twoim ciele toksyny i przedłużyć ci życie.”
Wiosenna Rosa na Śniegu.
Nowy, specjalny napój w tawernie.
Może oczyścić organizm z wszelkich szkodliwych substancji, jak druga wiosna, przywracając ciału witalność.
Gdy Lin Su przeczytał ten opis, sam miał ochotę się napić.
Niestety, tylko pierwszy kieliszek był darmowy, a kolejne musiały być wymienione za pomocą wartości „wypędzenia zmartwień”.
Jednak teraz był w świetnym zdrowiu i tymczasowo nie potrzebował, lepiej dać go temu „workowi trucizny”, Ying Zheng.
„Naprawdę?”
„Czy takie rzeczy istnieją na tym świecie?”
Obaj wydali okrzyk zdumienia.
„Lin Su… nie, czy Pan Lin mówi prawdę?” Ying Zheng pospiesznie potwierdził.
Kto wie, jak bardzo był zdesperowany, gdy dowiedział się, że ma tylko pięć lat życia. Teraz, kiedy pojawił się sposób na przedłużenie życia, jak mógł się nie ekscytować?!
„Oczywiście! Czy mógłbym cię oszukać?” powiedział Lin Su, wyciągając rękę przy oczekujących spojrzeniach nich obu.
Po chwili namysłu, w jego dłoni pojawił się szklany kieliszek, w którym jadeitowo-zielony płyn migotał białym światłem.
„Oto! Wiosenna Rosa na Śniegu!”
Kiedy Lin Su potrząsnął kieliszkiem, płyn zafalował, a w powietrzu rozprzestrzenił się niezwykły aromat. Już samo wąchanie zapachu sprawiało, że czuł się orzeźwiony.
„Chlup!”
Rozległ się głośny dźwięk przełykania, Ying Zheng wpatrywał się w kieliszek w dłoni Lin Su.
Jego spojrzenie było jak spojrzenie starego zboczeńca, który od dziesięcioleci nie widział kobiety, patrzącego na oszałamiająco piękną piękność poruszającą się przed nim.
Chciał tylko rzucić się na nią i zjeść ją, nie zostawiając nawet okruszków.
„Proszę!”
Pchnął przed Ying Zheng kielich Wiosennej Rosy na Śniegu.
„Dziękuję!”
W obliczu tak hojnego gestu Lin Su, Ying Zheng był szczery.
Był świadomy, że żadne słowa nie były w stanie wyrazić jego wdzięczności.
Wziął kielich Wiosennej Rosy na Śniegu i wypił go jednym haustem.
Zamknął oczy, czując ciepły strumień płynu, który wchodził do jego ciała z ust i rozchodził się po wszystkich członkach.
Po chwili ciało przeszło gruntowną przemianę, plecy już nie bolały, nogi nie dokuczały, a ból w karku, spowodowany długotrwałym pochylaniem się nad dokumentami, ustąpił.
To były tylko widoczne zmiany, a toksyny nagromadzone w ciele Ying Zheng również zostały całkowicie usunięte, nie pozostawiając ani śladu.
Czuł się lekki i beztroski, chciał tylko krzyknąć głośno,
„Świetnie! Rozdział 14: Brama Piekieł Li Si”
„Naprawdę działa?”
Widząc reakcję Ying Zheng, spojrzenie Li Si na Lin Su nieco się zmieniło.
Niezależnie od tego, jak dzielny człowiek jest za młodu, starzejąc się, zawsze boi się śmierci.
Nawet mrówka chce żyć, on, Li Si, nie jest wyjątkiem.
Kto mógłby odmówić szansy na wyeliminowanie wszystkich chorób i przedłużenie życia?
„Ciało czuje się teraz niezwykle komfortowo, jakbym cofnął się o dwadzieścia lat!” Ying Zheng rozciągnął się, jakby wrócił do czasów, gdy objął pełnię władzy dwadzieścia lat temu.
„Panie Lin, takiej łaski nigdy nie zapomnę. Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebował mojej pomocy, po prostu powiedz!”
Nikt nie mógł zrozumieć jego obecnego nastroju.
Chwilę wcześniej dowiedział się, że ma tylko pięć lat życia, a chwilę później pojawił się środek na przedłużenie życia.
Teraz czuje, że może żyć jeszcze czterdzieści lat!
Wszystkie jego ambicje będą miały czas na realizację!
„Dopóki w przyszłości nie będziesz jadł tych głupich eliksirów nieśmiertelności, będziesz miał zrównoważony tryb życia i będziesz się dużo ćwiczył, dożyjesz siedemdziesięciu lub osiemdziesięciu lat!” przypomniał Lin Su.
„Spokojnie, mam zamiar od razu ściąć wszystkich tych alchemików!”
Gdy tylko wspomniano o eliksirach nieśmiertelności, Ying Zheng wpadał w złość.
Cholera, dokarmiałem was, pozwoliłem wam wytworzyć eliksiry nieśmiertelności, a zamiast tego oszukaliście mnie trucizną.
Ile głów macie do ścięcia?
I Xu Fu.