Przejdź do treści rozdziału

Rozdział 9

1229 słów6 minut czytania

Niemal natychmiast Lín Dàjūn poczuł ostry ból w brzuchu.
Na jego czole pojawił się zimny pot, a jego twarz wykrzywiła się w grymasie.
„Bulgotanie — ”
Dźwięk był tak głośny, że usłyszały go pozostałe trzy osoby przy stole.
Zhào Chūnhuā zmarszczyła brwi.
„Stary Lín, co się dzieje?”
Lín Dàjūn kulił nogi, niezdolny wydobyć z siebie słowa, machnął ręką, wziął papier toaletowy i wybiegł na zewnątrz.
Lín Jiànyè zadrwił.
„Tato, nawet twój alkoholizm nie jest teraz najlepszy, pijesz tyle i już musisz biec do toalety.”
Ledwie skończył mówić.
„Bulgotanie — ”
Wyraz twarzy Lín Jiànyè stężał. Nie zważając na drwiny z Lín Dàjūna, złapał się za brzuch i wybiegł.
„Tato, daj mi trochę papieru toaletowego!”
Zhào Chūnhuā i Lín Zhīzhī spojrzeli po sobie.
„Mamo, czy to wino mogło mieć jakieś problemy?”
szepnęła Lín Zhīzhī, czując, jak jej brzuch również zaczyna lekko boleć.
Zhào Chūnhuā również poczuła, że coś jest nie tak.
„Czy Maotai może mieć problemy?”
spojrzała na Fù Xīzhōu. Nie zdążyła zapytać, gdy silna potrzeba wypróżnienia uderzyła w jej odbytnicę.
Zhào Chūnhuā nie mogła już dłużej czekać, podkurczyła pośladki i wybiegła na zewnątrz.
Lín Zhīzhī pobladła i pobiegła za nią.
Fù Xīzhōu powoli zjadł ostatni kęs ryżu i odstawił miskę i pałeczki.
Produkt Lao Wanga, prawdziwe arcydzieło.
Wyciągnął z kredensu cztery fajerwerki z podwójnym dźwiękiem, pozostałe po świętowaniu Nowego Roku, i ruszył za nimi za drzwi.
Sławojka na dziedzińcu była podzielona na męską i żeńską, każde pomieszczenie miało tylko dwa miejsca.
Lín Dàjūn i Lín Jiànyè zajęli męską toaletę.
Zhào Chūnhuā i Lín Zhīzhī zajęły żeńską.
Gdy tylko czwórka usiadła, nie mogła już dłużej powstrzymać, jej odbytnica się rozluźniła i nastąpiło uwolnienie.
Przez toaletę rozległ się huk płynącej rzeki.
„Ałć, mój brzuch!”
„Mamo, dodałaś środka przeczyszczającego do jedzenia?”
„O czym ty bredzisz? Na pewno Fù Xīzhōu, ten pieprzony dupek, coś dodał do wina!”
„Jak tylko stąd wyjdę, to go zabiję!”
Podczas gdy czwórka przeklinała, przyciskając się do toalety, Fù Xīzhōu pojawił się z tyłu toalety, zatykając nos ręcznikiem papierowym.
Słysząc narzekania czwórki, która wciąż nie mogła się uspokoić nawet w toalecie, zachichotał.
Nawet w obliczu gówna, ich usta wciąż się nie zamykają.
Fù Xīzhōu zapalił zapałką lont podwójnego fajerwerku i wrzucił go do środka.
Jeden w każde miejsce, podwójne fajerwerki eksplodowały w dole gnojówki.
Następną sekundę, starodawna woda z fekaliów zmieszana ze świeżymi odchodami, wystrzeliła jak fontanna.
„Bum!”
„Aaa!”
Z męskiej toalety rozległy się dwa przerażające krzyki.
Następnie z żeńskiej toalety rozległy się podobne odgłosy.
„Bum!”
„Pomocy!”
Po wszystkim Fù Xīzhōu pobiegł z dziedzińca, aby nie zostać oszołomionym zapachem.
Opuszczając dziedziniec, pośpieszył do domu swojego przyjaciela Zhāng Huìmína.
Na dziedzińcu inni mieszkańcy zostali obudzeni przez hałas i wychylili głowy.
„Kto o tak późnej porze rzuca fajerwerkami?”
„Dlaczego ktoś krzyczy 'pomocy'? Czy to nie z toalety?”
„Brzmi jak córka Lao Lana? Hałasują tak późno w nocy i nie dają ludziom spać?”
Sąsiedzi z dziedzińca narzekali i wyszli. Gdy tylko zbliżyli się do publicznej toalety, zostali odepchnięci na trzy stopy przez zapach!
„Mój Boże! Kto wysadził szambo?”
Następnie z toalety dobiegły przerażone krzyki czteroosobowej rodziny Lín.
„Pomocy!”
„Szybko, ktoś!”
Sąsiedzi podążyli za dźwiękiem i byli zaskoczeni, widząc czwórkę rodziny Lín wyłaniającą się z toalety.
Od stóp do głów byli pokryci żółtymi, zielonymi i czarnymi, nieznanymi, lepkim substancjami, niektóre kapały.
Ten przenikliwy smród sprawiał, że oczy pieką.
„To rodzina Lín Dàjūna?”
„Tak, to oni, wpadli do szamba?”
„To tak śmierdzi, szybko spłuczcie ich wodą, inaczej wszyscy dzisiaj nie prześpią z powodu smrodu!”
Tak więc domy pobliskie publicznej toalecie przyniosły wiadra z wodą i odlegle polewali ich.
Czując, że ktoś im pomaga, ojciec i syn rodziny Lín natychmiast rzucili się do przodu, chcąc jak najszybciej zmyć z siebie odchody.
Nieoczekiwanie zostali odepchnięci.
„Trzymajcie się z daleka! Nie podchodźcie! Wystarczy, że polejemy was wodą!”
„Jak śmierdzi! Mieszkanie blisko toalety to prawdziwe nieszczęście!”
Zhào Chūnhuā trochę się otrzeźwiła, gdy spłukiwano ją wodą. Widząc, że niektórzy ludzie przyglądają się bezczynnie, poczuła niezadowolenie.
„Na co patrzycie? Dlaczego nie pomagacie? Grupa pozbawionych sumienia!”
Jedna z dam, słysząc to, poczuła złość.
„Zhào Chūnhuā, co to za postawa? Gdybyśmy się bali, że śmierdzicie na śmierć, kto by wam pomógł!”
Lín Dàjūn, z głową pokrytą nieczystościami, trząsł się z wściekłości. Był pewien, że wcześniej fajerwerki to sprawka tego przeklętego dzieciaka!
„Gdzie podział się ten mały bachor Fù Xīzhōu?”
Ktoś poszedł sprawdzić w domu rodziny Lín.
„Nikogo nie ma, Xīzhōu jest nieobecny.”
Lín Jiànyè czuł, że jego oczy są takie zamglone, że nie widzi. Podświadomie przetarł twarz, ale nie zauważył, że otworzył usta i przypadkowo coś połknął, po czym natychmiast zwymiotował.
Płakał, krzycząc.
„To na pewno sprawka Fù Xīzhōu! Kiedy go złapię, oskóruję go!”
Lín Zhīzhī załamała się i płakała. Kiedy kiedykolwiek cierpiała takie upokorzenie?
„Tato... Mamo... Fuj!”
Lín Zhīzhī poczuła ból w brzuchu i znów wczołgała się do toalety, by kontynuować wypróżnianie.
Trójka rodziny Lín również poczuła ból w brzuchu, gdy tylko trochę doszli do siebie, prawie czołgając się z powrotem, by się załatwić.
Sąsiedzi z dziedzińca byli bezradni.
Po tym, jak udało im się trochę ich spłukać, teraz znowu wrócili się załatwić.
Sąsiedzi patrzyli na siebie, czy naprawdę wracają, aby wypróżniać się w gównie?
„Pch, ta toaleta jest do niczego.”
„Co za pech!”
„To kara za robienie zbyt wielu złych uczynków. Ich wysadzenie gównem jest obojętne, ale dlaczego pociągnęli nas za sobą?”
Opinia publiczna o Zhào Chūnhuā i Lín Dàjūnie i tak nie była dobra, a teraz cały dziedziniec śmierdział. Sąsiedzi przeklinali i przestali się nimi zajmować.
Jednak przez ich wybryk cały dziedziniec wypełnił się zapachem gówna.
Gdy czwórka rodziny Lín, po tym jak ich brzuchy wreszcie się uspokoiły, wróciła do domu, przekleństwa sąsiadów nie ustawały.
Fù Xīzhōu przybył już do domu Zhāng Huìmína.
Zhāng Huìmín właśnie zjadł i przygotowywał się do snu, był zaskoczony widząc Fù Xīzhōu.
„Dlaczego przyszedłeś?”
Fù Xīzhōu powiedział:
„Stało się coś, nie miałem dokąd pójść, chciałem cię nękać i pożyczyć nocleg.”
„Dobrze, nie bądź taki formalny, mój dom jest twoim domem, możesz mieszkać tak długo, jak chcesz.”
Zhāng Huìmín entuzjastycznie go wciągnął.
„Co się stało? Czy twoi przybrani rodzice znowu cię zrucgali?”
Fù Xīzhōu skinął głową. „Coś w tym stylu.”
Zhāng Huìmín westchnął.
„Mówiłem ci, że twoi przybrani rodzice to nie są dobrzy ludzie, powinieneś się od nich dawno odciąć.”
Fù Xīzhōu napił się wody, patrząc na swojego jedynego przyjaciela, który naprawdę go traktował szczerze w poprzednim życiu.
W poprzednim życiu, kiedy był w najtrudniejszej sytuacji po wyjeździe na wieś, nie miał wyboru i napisał do Zhāng Huìmína o pomoc.
Dom rodziny Zhang był już w ruinie i też było trudno, ale nadal wysłał mu grubą paczkę kuponów na zboże i dwadzieścia Duże jedności (banknoty).
Ten dług pamiętał długo i zamierzał się odwdzięczyć, gdy tylko będzie miał okazję.
Niestety, gdy tylko wrócił do miasta, Zhāng Huìmín został rozstrzelany.
Powodem było wrobienie go przez wdowę.
Fù Xīzhōu przypomniał sobie, że Zhāng Huìmín spotkał tę wdowę dwa dni po wyjeździe na wieś.
Ta wdowa mieszała z innymi mężczyznami i była już w ciąży. Zobaczyła, że ojciec Zhāng Huìmína jest zastępcą dyrektora fabryki i zaprojektowała mu pułapkę.
Zhāng Huìmín nie miał wyboru, musiał poślubić wdowę, a potem szczęśliwie został ojcem.
W ciągu zaledwie dwóch lat wdowa wielokrotnie zdradzała Zhāng Huìmína. Później, niezadowolona z tego, że ojciec Zhāng Huìmína został zwolniony, bezpośrednio go wrobiła w zdradę kraju, fałszując dowody, co doprowadziło do jego rozstrzelania.
Fù Xīzhōu nie mógł znieść widoku, jak Zhāng Huìmín idzie tą samą drogą, co w poprzednim życiu. Otworzył usta:
„Huìmín, powiem ci coś, nie wierzysz.”

Komentarze do rozdziału

0
Zaloguj się Zaloguj się, aby zostawić komentarz.
Ładowanie komentarzy…