Rozdział 10

Chen Di zauważył już personel przeszukujący teren. Sam znajdował się w obrębie okręgu. Wcześniej czy później zostanie znaleziony. Mimo groźnej sytuacji Chen Di uspokoił się. Chen Di zobaczył w oddali strumień, którym zamierzał podążyć. Chen Di podszedł do strumienia i zobaczył tam kilku wędkarzy spokojnie łowiących ryby. Było to rzeczywiście naturalne, doskonałe miejsce do wędkowania. Na ziemi obok leżało kilka porzuconych wędek. Powinny należeć do wcześniejszych wędkarzy. Chen Di podniósł jedną z porzuconych wędek, a następnie wyjął z przestrzeni małe wiaderko. (Artykuły pierwszej potrzeby zgromadzone wcześniej przez Chen Di). „Rodaku, niezłe dzisiejsze połowy, prawda?” Chen Di podszedł do jednego z wędkarzy w średnim wieku i zapytał z uśmiechem. Oczywiście, Chen Di był już przebrany w strój czterdziestolatka, dwudziestolatka noszącego okulary. Niewyczesane, nieco potargane włosy sugerowały pracownika przybyłego na relaks. „Nieźle.” Odpowiedział wędkarz z uśmiechem. Chen Di zobaczył w wiaderku obok już kilkanaście ryb. Ryby te wciąż skakały żywo. „Wędkarzu, mogę kupić od ciebie kilka ryb?” Zapytał Chen Di. „Haha, łowię dla zabawy. Jeśli chcesz, to bierz swojemu przyjacielowi.” Wędkarz był bardzo hojny. Widać było, że wędkarz lubi sam proces łowienia, a o połów martwi się mniej. Poza tym ryby nie były duże i nie były dużo warte, dlatego był chętny do dzielenia się. „Hahaha, w takim razie nie będę grzeczny. W naszej rodzinnej stronie istnieje przesąd, że wiadro z rybami nie może być puste…” Mówiąc to, Chen Di złapał trzy ryby z gatunku sandaczy i dwie płocie, włożył je do wiadra. Następnie znalazł duży kamień, usiadł i zarzucił wędkę. Dwadzieścia minut później. Drużyna poszukiwawcza przybyła w okolice Chen Di i innych. Ponad dwudziestu antyterrorystów z pistoletami maszynowymi, atmosfera była niegościnna. Widząc kilka osób łowiących ryby, dowódca oddziału, policjant Ye Xiang, zmarszczył brwi. Rozejrzał się po okolicy wśród wędkarzy, a następnie spojrzał na wiadra z rybami stojące obok wędkarzy. „Czy widzieliście może jakiegoś dwudziestokilkuletniego młodzieńca w czapce z daszkiem przechodzącego tędy?” Zapytał Ye Xiang. „Nie. Byliśmy tu cały czas i nie widzieliśmy nikogo, o kim pan mówi.” Jeden z wędkarzy podniósł głowę i spojrzał na uzbrojonych po zęby antyterrorystów z pewnym zdziwieniem. „Nie, wszyscy tu łowimy ryby. Nie widzieliśmy nikogo, o kogo pan mówi, panie policjancie.” Dodał Chen Di. „Dobrze, możecie iść. Trwa poszukiwanie zbiega, aby uniknąć niepotrzebnych obrażeń, radzę wam szybko stąd odejść.” Dowódca oddziału rzekł z surową miną. „A zbieg jest tutaj? Za co jest poszukiwany?” Zapytał Chen Di z ciekawością. Wyglądał jak ciekawski dziecko. Chen Di naturalnie wmieszał się w tłum ciekawskich. Ye Xiang spojrzał gniewnie na Chen Di: „Morderca, co myślisz?” „Ach?” Wędkarze wzdrygnęli się ze strachu. „Chodźmy, teren jest pod kontrolą policji.” Dowódca oddziału Ye Xiang rzekł. „A my…?” Zapytał Chen Di z udawanym zdenerwowaniem. „Idźcie stąd.” Wskazał policjant kierunek. „Dobrze, dobrze.” Wędkarze byli przerażeni. Wyraźnie fakt pojawienia się mordercy spowodował, że nie mieli już nastroju do wędkowania. Ye Xiang nie zwrócił większej uwagi na tych wędkarzy. Wygląd tych wędkarzy znacznie odbiegał od wyglądu Chen Di, dlatego nieco ich zlekceważył. Dopiero później ten policjant dowiedział się, jak bardzo będzie żałował, że tak łatwo minęli się z Chen Di. Chen Di wmieszał się w grupę wędkarzy i ruszył w kierunku wskazanym przez policjanta. „Dziwne, gdzie może być ten Chen Di?” Ye Xiang zmarszczył brwi, patrząc na odchodzące sylwetki wędkarzy. „Centrum dowodzenia, centrum dowodzenia. Tutaj drużyna dziewiąta, nie mamy żadnych odkryć.” Ye Xiang podniósł krótkofalówkę i zawołał. W wozie dowodzenia Leng Qingchen lekko zmarszczyła brwi. Merytorycznie nie powinno być żadnych odkryć. „Poinstruujcie wszystkie drużyny, aby dokładnie sprawdzili każdego napotkanego mieszkańca. Nawet jeśli będzie to starzec, nie odpuszczajcie.” Leng Qingchen pomyślała o Chen Di, który prawdopodobnie opanował zaawansowane techniki kamuflażu. „Drużyno Leng, nasza drużyna dziewiąta właśnie znalazła kilku wędkarzy.” Dotarł głos z komunikatora. „Hm?” Leng Qingchen zmarszczyła brwi i pośpiesznie zapytała: „Czy sprawdziliście ich tożsamość?” „Nie, ponieważ wyglądy tych wędkarzy znacznie odbiegały od naszych podejrzanych?” Powiedział Ye Xiang. „Co za głupota. Natychmiast ich dogońcie i dokładnie sprawdźcie. Szybko, natychmiast!” Powiedziała Leng Qingchen. Leng Qingchen przypomniała sobie, że Chen Di wcześniej wmieszał się w drużynę CS „Battle Royale” na żywo. Teraz, gdy wmieszał się w grupę wędkarzy, wydawało się to coraz bardziej zrozumiałe. Oczywiście, bez względu na wszystko, nie można było go łatwo odpuścić. Kiedy Ye Xiang dogonił tych wędkarzy i dokonał szczegółowej weryfikacji, okazało się, że jeden z wędkarzy zniknął. Po szczegółowych przesłuchaniach okazało się, że ten wędkarz pojawił się dopiero przed przybyciem drużyny przeszukującej, a ryby w jego wiadrze zostały przeniesione z wiadra innego wędkarza. „Ten człowiek jest zbyt przebiegły.” Wyraz twarzy Ye Xiang był nieco ponury. „Wiecie, w którym kierunku poszedł?” Zapytał Ye Xiang patrząc na wędkarzy. „Nie zwracaliśmy uwagi, chyba w tamtym kierunku?” Jeden z wędkarzy wskazał kierunek. …… Chen Di, po rozdzieleniu się z wędkarzami, odszedł. Po tym, jak wędkarze zniknęli mu z oczu, zdecydował się ruszyć w przeciwnym kierunku. W tej chwili Chen Di przypuszczał, że opuścił już trzeci łańcuch. Teraz musiał stawić czoła czwartemu łańcuchowi. Im dalej na zewnątrz, tym bardziej niebezpiecznie. Nikt nie wiedział, skąd mogą pojawić się policjanci. Może to być dron, a może pies policyjny. „Brum, brum…” Chen Di usłyszał dźwięk i poznał, że to radiowóz. Serce mu podskoczyło, szybko ukrył się za dużym drzewem. To był radiowóz. Z samochodu wysiadł młody policjant w mundurze. Patrząc na jego pagony, Chen Di wiedział, że jest pomocnikiem. Nie wykrył mnie, więc ta osoba to… Dopiero gdy Chen Di zobaczył, jak pomocnik podszedł do drzewa i opuszcza spodnie… Czy to wielka potrzeba? Chen Di nagle wpadł na pomysł. „Hehe, teraz odejście nie powinno stanowić problemu.” Chen Di uśmiechnął się. Ponadto, Chen Di znał tę osobę, był z wewnętrznego działu transportu City Public Security Bureau. Chociaż nie znali się dobrze, potrafił wymówić jego imię. Chen Di cicho podszedł do Lu Sheng, który właśnie skończył się wycierać i zakładał spodnie. Lu Sheng poczuł coś dziwnego i właśnie miał się odwrócić, gdy Chen Di uderzył go w kark płaską dłonią. Natychmiast Lu Sheng stracił przytomność. Chen Di zaciągnął Lu Sheng w pobliskie zarośla, zdjął mu ubranie, zabrał legitymację, a następnie wsiadł do radiowozu. W samochodzie Chen Di przebrał się w ubranie Lu Sheng, następnie wyjął narzędzia i zaczął się charakteryzować. Mniej niż pięć minut później, Chen Di ze swojego przebranego wyglądu czterdziestolatka zmienił się w podobny do Lu Sheng. Oczywiście, stuprocentowe podobieństwo było niemożliwe, ale przynajmniej na sześćdziesiąt procent. Na pierwszy rzut oka zwykle nikt by nie rozpoznał. „Brum, brum…” Chen Di prowadząc radiowóz, odjechał w stronę Rozdział 24 Przebicie piatego lancucha. Chen Di odjechał samochodem. Po drodze oczywiście został zatrzymany. Co ciekawe, znał kilku z tych ludzi. W końcu byli z City Bureau, a Chen Di też jakiś czas tam spędził. „Lu Sheng, gdzie byłeś?” Zapytał go policjant w wieku około trzydziestu lat. Chen Di opuścił szybę. „Ach, panie oficerze Wang, bolał mnie brzuch i musiałem się wypróżnić. Ale kapitan Leng właśnie mówił przez radio, że mam kupić kilka kartonów wody mineralnej.” Chen Di uśmiechnął się i skinął głową do policjanta. „Ach. Dobrze, idź.” Policjant pomachał mu ręką i przepuścił bez podejrzeń, kazawszy mu się spieszyć. Poszukiwania są bardzo wyczerpujące, zwłaszcza dla poszukiwań bez celu. Dziś panowało gorące słońce. Wang Huai An nie tylko nie chciał się ruszać, ale nawet stojąc w miejscu, czuł, że pot spływa z niego jak woda. Dlatego prośba kapitana Leng, aby Lu Sheng kupił wodę, była jak najbardziej normalna. Na gest policjanta, dziesięciu antyterrorystów z pistoletami maszynowymi wokół rozstąpiło się, pozwalając samochodowi odjechać. Po tym, jak Chen Di odjechał. Wang Huai An zmarszczył brwi. Ten Lu Sheng wydaje się trochę dziwnie, zwłaszcza głos stał się ochrypły. Jednak Wang Huai An nie nabrał podejrzeń. Tamten mógł wymienić jego imię z miejsca, co ewidentnie świadczyło o znajomości. Jego podejrzenie błyskawicznie zniknęło, nie zagłębiając się w szczegóły. Chen Di w końcu wydostał się z czwartego łańcucha. Zgodnie z normalnymi okolicznościami, na samym zewnątrz powinien być jeszcze jeden łańcuch. Byłby to piąty łańcuch. Byłby to również łańcuch z największą liczbą zmiennych. Ponieważ ten piąty łańcuch mógł być mobilny i mógł pojawić się, gdybyś nie zwrócił uwagi. Według Chen Di, ten piąty łańcuch był najbardziej zewnętrznym łańcuchem, a także łańcuchem o najwyższym stopniu niepewności. Ponadto, Chen Di nie odważył się ryzykować prowadzenia radiowozu, nie wiedząc, kiedy zostanie wykryty. Wyglądało na to, że nadal potrzebuje jakiegoś sposobu. Chen Di zamyślił się. …… Mniej niż dziesięć minut po tym, jak Chen Di odjechał radiowozem. Leng Qingchen, chociaż przebywała w wozie dowodzenia, również poczuła gorąco. Tylko że po dotknięciu wody mineralnej okazało się, że ją wypiła. Następnie Leng Qingchen otworzyła komunikator, skontaktowała się z policjantami na zewnątrz i przygotowała się do wysłania kierowcy po kilka kartonów wody mineralnej. Jednak informacja zwrotna zaskoczyła Leng Qingchen. „Co, nie kazałam nikomu iść po wodę? Lu Sheng?” Wyraz twarzy Leng Qingchen nagle się zmienił, z podniecenia wysiadła z wozu dowodzenia. „Kiedy to było? Niecałe dziesięć minut temu? Dobrze, wiem. Natychmiast jedź za nim, nie wysłałam nikogo po wodę… Tak, natychmiast namierz pozycję pojazdu, chcę wiedzieć, gdzie teraz jest Chen Di. Gdy punkty kontrolne zobaczą ten radiowóz E, AQ897, muszą go zatrzymać.” Po odłożeniu komunikatora, Leng Qingchen skontaktowała się z policjantami na zewnątrz, aby ustawili blokadę. Po skontaktowaniu się z kilkoma zespołami zewnętrznymi, Leng Qingchen odłożyła komunikator i mruknęła: „Mam nadzieję, że zdążę, może to również będzie szansa.” Leng Qingchen natychmiast uruchomiła pojazd i ruszyła w kierunku, w którym odjechał Chen Di. Leng Qingchen doskonale wiedziała, że jeśli osoba, która odjechała, to naprawdę Chen Di, to ich poszukiwania nie będą miały już żadnego sensu. …… Na górskiej drodze Chen Di zaparkował radiowóz na poboczu. Ponieważ zobaczył nadjeżdżającą ciężarówkę. Wydawało się, że to wojskowy pojazd, na którym byli uzbrojeni żołnierze WJ. To byli żołnierze WJ właśnie wracający z misji. Chen Di poczuł impuls i zatrzymał ich. „Towarzyszu, w czym mogę pomóc?” Kierowca samochodu spojrzał na Chen Di z pewnym zdziwieniem, ale mimo to uprzejmie uśmiechnął się i zapytał. „Przepraszam, towarzyszu, mój samochód się zepsuł. Ale kiedy wykonywaliśmy zadanie, ktoś zemdlał, a teraz chcę jechać do miasta, czy możecie mnie podwieźć?” Chen Di pokazał legitymację Lu Sheng. Ponieważ ubranie i wygląd Chen Di, a także fakt, że ci żołnierze WJ nie byli tym samym zespołem, co ci poszukujący Chen Di. Do tego uczucie jedności pomiędzy WJ a Biurem Publicznego Bezpieczeństwa, naturalnie nie wzbudziło podejrzeń. „Dobrze, właśnie wróciliśmy z ćwiczeń, podwieziemy cię, żaden problem, wsiadaj.” Podoficer obok kierowcy skinął głową do Chen Di i uśmiechnął się. Chen Di wsiadł na naczepę ciężarówki i zobaczył dwie linie żołnierzy WJ z karabinami, w mundurach, siedzących na uboczu. Żołnierze WJ w samochodzie przyjaźnie skinęli głową do Chen Di. Chen Di z uśmiechem przywitał się z żołnierzami WJ. Następnie znalazł wolne miejsce i usiadł. Chen Di doskonale zdawał sobie sprawę, że chodzi po cienkim lodzie, a jeśli zostanie wykryty, czeka go zagłada, bez możliwości oporu. „Brum, brum…” Samochód ruszył. A z przodu przejechało kilka radiowozów, mijając się. Chen Di odetchnął z ulgą. Właśnie w tej chwili nadleciało siedem, osiem dronów. Chen Di zadrżał. Gdyby nie wsiadł do tego wojskowego samochodu, byłoby to kłopotliwe. Mniej niż piętnaście minut później. Radiowóz, którym jechał Chen Di, został znaleziony. Natychmiast zgłoszono to do centrum dowodzenia. Następnie przybył samochód Leng Qingchen. Leng Qingchen wysiadła i spojrzała na porzucony przez Chen Di radiowóz z powagą. „Chen Di nie prowadził radiowozu, tylko porzucił go tutaj?” Leng Qingchen otworzyła drzwiczki i zmarszczyła brwi. Leng Qingchen głęboko odetchnęła, odkrywając, że Chen Di jest bardziej przebiegły, niż przypuszczała. Doskonale wiedziała, że tym razem nie wykorzystując sprzyjających okoliczności i terenu, jeśli nie uda jej się go złapać, to w przyszłości będzie jeszcze trudniej. Godzinę później. Leng Qingchen otrzymała informację zwrotną, że nie znaleziono żadnych śladów podejrzanego. Chen Di jakby wyparował. Dopiero gdy nadeszła wiadomość z pewnego garnizonu, kierownictwo Biura Publicznego Bezpieczeństwa było zszokowane. Okazało się, że Chen Di przejechał przez ich strefę poszukiwań, jadąc wojskowym pojazdem, ich zadziwiając. Odwaga i odporność psychiczna były szokujące. …… W City Bureau miasta Zhang panowała obecnie bardzo przygnębiająca atmosfera. Cztery dni nieustannych poszukiwań, pochłaniające niezliczone zasoby ludzkie i materialne, a mimo to zakończone porażką. Dla policjantów obecnych na miejscu, było to po prostu upokorzenie. Co ważniejsze, ofiarą padła Chen Hong. Można powiedzieć, że tym razem City Bureau miasta Zhang poniosło całkowitą klęskę. „Dobrze, Yang Lu, opowiedz o swoich odkryciach z działu medycyny sądowej.” Zhou Yaodong rzekł z surową miną. „Ofiarą jest Chen Hong. Czas śmierci nastąpił prawdopodobnie pięć do ośmiu godzin przed odkryciem ciała. Bezpośrednią przyczyną śmierci była niewydolność oddechowa. Na kostce zmarłej znajdowały się ślady opuchlizny i zaczerwienienia, prawdopodobnie spowodowane ucieczką i skręceniem kostki. Podejrzewa się, że była ścigana przez podejrzanego. Wreszcie została złapana przez podejrzanego i wrzucona do studni.” Powiedziała Yang Lu poważnie. „Niewydolność oddechowa?” Wang Feng rzekł ze zdziwieniem: „Jak to się stało?” Yang Lu wyjaśniła: „Ofiara przebywała w tej suchej studni przez cztery dni, nie jadła nic przez cztery dni, a do tego studnia musiała być zamknięta przez długi czas, co spowodowało nagromadzenie dużej ilości toksycznych gazów. Chen Hong była już osłabiona z powodu długotrwałego braku jedzenia, a do tego długotrwała ekspozycja na te toksyczne gazy, po osiągnięciu pewnego progu stężenia, ostatecznie doprowadziła do niewydolności oddechowej i śmierci.” „To było torturowanie na śmierć. Co za nienawiść łączy Chen Hong i Chen Di?” Wang Feng rzekł z ciekawością. „Co najważniejsze, obok ciała Chen Hong znaleziono identyczny czarny lotos, jak obok ciała He Wangzhong, tylko że z napisaną cyfrą dwa.” Leng Qingchen rzekła z powagą Rozdział 25 Nagroda klasy B. Wszyscy zamilkli. Co oznacza cyfra dwa, było oczywiste. Oznaczała drugą zabitą osobę. Skoro była druga, to naturalnie będzie i trzecia. Na policjantach obecnych na miejscu spoczywał ciężar presji. Czy ten Chen Di jest seryjnym mordercą, który zabije jeszcze kilka osób, zanim się zatrzyma? „Qingchen, powiedz nam swoje przemyślenia.” Zhou Yaodong spojrzał na Leng Qingchen. „Mam kilka punktów widzenia! Po pierwsze: po naszej szeroko zakrojonej kontroli, podejrzany nie pozostawił żadnego śladu, co dowodzi, że powinien już posiadać pewną tożsamość, i to legalną. Po drugie: z naszych dotychczasowych kontaktów z podejrzanym, wynika, że posiada on silne umiejętności kamuflażu. Może stać przed nami, a my i tak go nie rozpoznamy. Sugeruję, aby następnym razem nasi policjanci przeszukujący podejrzanego, używali zmywacza do makijażu. Po trzecie: Sugeruję, abyśmy znaleźli dziewczynę przestępcy, Jiang Siyao, ona jest jego jedyną słabością. Nawet jeśli Jiang Siyao nie wie, gdzie jest Chen Di, możemy ją wykorzystać jako centrum, aby znaleźć punkt zaczepienia. Oczywiście, oprócz Jiang Siyao, nie można odpuścić sobie innych przyjaciół Chen Di. Musimy ich podsłuchiwać. „To moje analizy.” Po tym, jak Leng Qingchen skończyła mówić, usiadła. „Wang Feng, a ty? Masz jakieś pomysły na rozwiązanie sprawy? Nie chowaj ich w sobie, musimy burzyć mózgi. Byłeś pierwszym, który badał tę sprawę, myślę, że powinieneś mieć swoje własne pomysły.” Zhou Yaodong zapytał Wang Feng. „Cóż, myślę, że skoro Chen Di chce zabić He Wangzhong i Chen Hong, musi mieć ku temu powód. Nie zabiłby tych dwojgu bez powodu. Musimy znaleźć powód, dla którego Chen Di ich zabił, albo jakieś wspólne punkty tych dwóch osób, może uda nam się znaleźć punkt zaczepienia. Wang Feng rzekł z powagą. „Ma to sens, możemy działać dwutorowo.” Zhou Yaodong powiedział do zebranych. „Dobrze, Departament Prowincji już zwrócił uwagę na naszą sprawę. Nawet liderzy miasta dzwonili i pytali. Szczerze mówiąc, presja jest duża. Jeśli nadal nie rozwiążemy sprawy, Departament Prowincji wyśle grupę roboczą do przejęcia, wtedy będziemy w naprawdę trudnej sytuacji.” Zhou Yaodong rzekł poważnie. Wszyscy obecni mieli poważne miny. Słowa Zhou Yaodong nie były pustymi pogróżkami. Sprawa Chen Di narobiła dużo szumu, zwłaszcza transmisja na żywo sprawiła, że Chen Di stał się znany publiczności. Nawet w centrum miasta Zhang wywołała panikę. Dlatego City Bureau miasta Zhang musiało go jak najszybciej złapać. …… Chen Di wyszedł z City Bureau i właśnie miał wracać. Na przeciwko szła Leng Qingchen. „Drużyno Leng.” Chen Di przywitał się z Leng Qingchen i miał odejść. „Poczekaj.” Nagle Leng Qingchen zawołała Chen Di. Chen Di spojrzał na Leng Qingchen ze zdziwieniem. „Drużyno Leng?” „Czy w ostatnich dniach nie było cię w pracy?” Zapytała Leng Qingchen spokojnie. „Och, ostatnio miałem gorączkę, więc z góry poprosiłem kapitana Zhou o urlop.” Serce Chen Di zadrżało, szybko się wytłumaczył. „Hm, a byłeś u lekarza?” Leng Qingchen skinęła głową, patrząc na Chen Di z troską. „Nie byłem u lekarza, tylko wziąłem trochę leków na gorączkę i przeziębienie i sam przez to przeszedłem. Kiedy zobaczyłem, że gorączka nie wraca, przyszedłem.” Chen Di uśmiechnął się do Leng Qingchen. „Hm, dbaj o siebie.” Leng Qingchen skinęła głową i odeszła. Ciało Chen Di lekko się spięło na kilka sekund, myśląc: Czy ta Leng Qingchen mnie podejrzewa? Chen Di wiedział, że chociaż nie odkrył żadnych luk, to oba wydarzenia miały z nim związek. Na przykład, ostatnim razem, gdy włamywał się do Wydziału kryminalnego, aby sprawdzić dokumenty, był właśnie na służbie. Tym razem, przez cztery dni poszukiwań, Chen Di w ogóle się nie pojawił. Dlatego nie było dziwne, że Leng Qingchen go podejrzewała. Na szczęście Chen Di nie ujawnił zbyt wielu luk. Chen Di właśnie podszedł do wejścia do City Bureau. „Zhang Xiao, zaczekaj.” Zza pleców Chen Di rozległ się głos. Chen Di odwrócił się. „Czy to Lu Sheng?” Chen Di oczywiście znał tego pechowego gościa, czy to nie był Lu Sheng, który pojechał się wypróżnić podczas poszukiwań i którego samochód został mu zabrany? W tej chwili wyglądał na przygnębionego. „Tak, Zhang Xiao, czy możesz mi w czymś pomóc?” Zapytał Lu Sheng Chen Di. „Mów.” Powiedział Chen Di. „Chodzi o to, że wiesz, że tego dnia miałem pecha i zostałem znokautowany przez tego okropnego Chen Di. Do teraz boli mnie głowa, na szczęście City Bureau nie winiło mnie i pozwoliło mi odpocząć w domu kilka dni. Ale czy możesz zastąpić mnie na nocnym dyżurze jutro, pojutrze?” Błagał Lu Sheng Chen Di. „Dobrze, nie ma problemu.” Chen Di był bardzo szczery, a co najważniejsze, to była jego sprawka. Traktował to jako pewną rekompensatę dla niego. „Dziękuję, Zhang Xiao, jesteś naprawdę prawy. Zaproszę cię na drinka po powrocie.” Podziękował mu Lu Sheng z wdzięcznością. „Dobrze.” Chen Di uśmiechnął się. Właściwie, pomoc Lu Sheng w nocnym dyżurze, nie była pozbawiona korzyści dla Chen Di. Obszar patrolu Lu Sheng nocą znajdował się w archiwum City Bureau. Może to pomóc w badaniu akt z tamtego roku. Tamta sprawa była wtedy głośna, co najmniej prowincjonalna grupa ds. ciężkich przestępstw osobiście interweniowała. Oczywiście, w City Bureau również pozostały akta. …… O siedemnastej Chen Di wrócił do swojego akademika. „Ding! Gratulacje dla gospodarza, zakończono drugą zemstę. System dokona oceny, proszę poczekać…” „Ding! Ocena zakończona. Po ocenie systemu, ocena tej zemsty gospodarza jest B. Gospodarz otrzyma trzy losowania klasy B.” Rozległ się komunikat systemowy. Tylko B? Chen Di zamyślił się. „Rozpocznij losowanie.” Powiedział zdecydowanie Chen Di. „Ding! Gratulacje dla gospodarza, otrzymano Pigułkę cofnięcia pamięci.” „Ding! Gratulacje dla gospodarza, otrzymano Mistrzostwo w otwieraniu zamków.” „Ding! Gratulacje dla gospodarza, otrzymano Pigułka zatrzymująca krwawienie +3.” Rozległ się komunikat systemowy. Te trzy nagrody wydawały się całkiem dobre. Chen Di spojrzał na te trzy nagrody. Pamięć wsteczna. Mogła wydobyć najgłębsze wspomnienia gospodarza. A najgłębszym wspomnieniem Chen Di było oczywiście noc, gdy rodzina Chen została zniszczona dwadzieścia lat temu. Mistrzostwo w otwieraniu zamków: Mogło łatwo otworzyć zamki. To było dobre dla Chen Di. Jeśli chciałby włamać się do jakichś miejsc, ta umiejętność z pewnością by się przydała. Pigułka cofnięcia pamięci była użyteczna, ale Chen Di wahał się, czy jej natychmiast użyć. Najpierw zobaczy, co uda mu się znaleźć w archiwum. Chen Di w końcu podjął decyzję. „Wykorzystaj Mistrzostwo w otwieraniu zamków.” Powiedział Chen Di do systemu. Następnie, fala wiedzy przepłynęła przez jego umysł. Chen Di zdobył wiele wiedzy o otwieraniu zamków. Na całym świecie, różne zamki, a nawet wszystko, co związane z zamkami, było objęte tą wiedzą. Ostatnia była Pigułka zatrzymująca krwawienie, która była również bardzo potężna. Po jej zażyciu, nawet najcięższe rany, można by zatamować krwawienie. Dając sobie szansę na przeżycie. Naprawdę systemowe produkty, wszystko musi być doskonałe. Chen Di westchnął z podziwem. …… Biuro Wydziału Kryminalnego Przed Leng Qingchen leżały akta nowo zatrudnionego kierowcy, Zhang Xiao, z Wydziału Kryminalnego Biura Publicznego Bezpieczeństwa. Z tych akt wynikało, że ten nowy kierowca, Zhang Xiao, nie sprawiał problemów. Ale z jakiegoś powodu czuła, że jest coś dziwnego. „Czyżbym przesadzała? Ale czy wszystko to tylko zbiegi okoliczności?” Mruknęła do siebie Leng Qingchen Rozdział 26 Śmierć kolegi Gao Chufeng. Dwa dni później Chen Di zastąpił Lu Sheng na nocnym dyżurze. Pora była już późna w nocy. W całym komisariacie, oprócz nielicznych policjantów dyżurnych, nikogo innego nie było. Cisza jak w grobie. Cicho wkradł się do archiwum City Bureau. Dzięki nocnemu dyżurowi, było mu teraz bardzo wygodnie. Prawda, szafki w archiwum wymagały klucza. Chen Di nie brał oryginalnych akt. Szukał na komputerze w archiwum. Chen Di posiadał certyfikaty cyfrowe niektórych policjantów z Wydziału Kryminalnego. Włożył je do komputera. Akta, ze względu na wymagane uprawnienia, zakres, do którego Chen Di mógł uzyskać dostęp z PKI, był ograniczony.

Jednak w końcu udało mu się uzupełnić niektóre elementy układanki dla Chen Di.

Rzeczywiście, nawet zwykli policjanci z Wydziału Kryminalnego mieli prawo do wglądu w akta.

Chen Di nie sprawdzał ich tam, tylko zrobił zdjęcie telefonem. Następnie ostrożnie usunął ślady przeglądania certyfikatu cyfrowego i zamknął komputer, tak aby nikt nic nie zauważył.

Zaledwie Chen Di wyszedł z archiwum, potknął się o kogoś. Druga osoba stała w ciemności.

„Hmm?”

Serce Chen Di zadrżało.

Na szczęście Chen Di miał silną psychikę. Wymusił na sobie spokój.

Gdy osoba podeszła bliżej, Chen Di rozpoznał, że to Leng Qingchen.

Leng Qingchen przyszła tu po akta. Miała pewne wskazówki dotyczące dochodzenia w sprawie He Wangzonga i Chen Hong, dlatego właśnie przyszła do archiwum.

Widok Chen Di tutaj oczywiście lekko ją zdziwił.

„Jak ty tu trafiłeś?”

Widząc Chen Di wychodzącego z archiwum, Leng Qingchen nie mogła się powstrzymać od zapytania.

„Och, Lu Sheng ostatnio wziął urlop, więc miałem go zastąpić na nocnej zmianie.”

Chen Di odpowiedział szczerze.

W końcu to była prawda. Archiwum znajdowało się w rewirze Lu Shenga.

„Dobrze, za chwilę wyjdziemy razem na patrol.”

Leng Qingchen powiedziała do Chen Di spokojnym tonem.

„Och, dobrze. Ale nocna zmiana…”

Chen Di zawahał się lekko.

„Załatwię kogoś, żeby cię zastąpił.”

Leng Qingchen nie pozwoliła na dyskusję.

Serce Chen Di zaczęło bić szybciej.

Czy Leng Qingchen wezwała go na patrol, bo chodziło o sprawy służbowe, czy żeby go sprawdzić?

Zgodnie z przepisami Biura Bezpieczeństwa Publicznego, patrol wymagał dwóch osób. Patrolowanie samemu było niedozwolone. Oczywiście nie było tam wyraźnego przepisu, że patrol muszą stanowić wyłącznie etatowi policjanci; także pomocnicy byli zgodni z przepisami.

Ale wśród tylu ludzi, dlaczego Leng Qingchen wybrała właśnie jego? Czy coś tu było nie tak?

Chen Di prowadził samochód, a Leng Qingchen na miejscu pasażera milczała, co sprawiło, że Chen Di poczuł ulgę. Uznał, że jej prośba o wyjście na służbę była czysto służbowa.

Jednak Chen Di miał wrażenie, być może mylne, że przenikliwy wzrok Leng Qingchen spoczywał na nim od czasu do czasu.

Nagle telefon Leng Qingchen zadzwonił gwałtownie.

„Tu Leng Qingchen z Biura Miejskiego.”

Leng Qingchen odebrała telefon chłodnym głosem.

„Co? Dobrze, już jadę.”

Wyraz twarzy Leng Qingchen nagle się zmienił.

„Co się stało, Pani Kapitan?”

Chen Di pospiesznie zapytał.

„Jedziemy do osiedla Chua Fu.”

Powiedziała Leng Qingchen.

„Dobrze.”

Chen Di skinął głową. Był tylko kierowcą i nie pytał zbyt wiele.

Osiedle Chua Fu było luksusowym osiedlem w Zhangshi. Nawet w tym małym trzeciorzędnym mieście, cena za metr kwadratowy w tym osiedlu przekraczała 30 000 juanów. Mieszkańcy tego osiedla byli albo bogaci, albo wpływowi.

Dziesięć minut później samochód dojechał do osiedla Chua Fu.

Chociaż Chen Di pełnił funkcję kierowcy, jako pomocnik nie mógł w miejscu zdarzenia zachowywać się tylko jak kierowca.

Musiał również pomóc w utrzymaniu porządku na miejscu.

Zmarły nazywał się Gao Chufeng, miał dwadzieścia sześć lat, był wiceprezesem firmy budowlanej Hua Yi.

Na miejscu zdarzenia rozstawiono już kordon. Policja przesłuchiwała wszystkich mieszkańców bloku. Patolog prowadził oględziny na miejscu.

Chen Di był trochę zdziwiony. Leng Qingchen była z Wydziału Kryminalnego Biura Miejskiego, dlaczego od razu wtrąciła się w lokalne zabójstwo. Tym osiedlem powinien zajmować się Wydział Kryminalny Głównego Obszaru Miejskiego, chyba że…

Czekaj, Gao Chufeng, czy to może być ten Gao Chufeng?

Serce Chen Di zadrżało.

Ponieważ znał tego Gao Chufenga, był jego kolegą z uniwersytetu. Student z 2021 roku Uniwersytetu Technologicznego Zhangshi.

Oczywiście dla Chen Di, ta osoba nie była jego przyjacielem, a wręcz mieli głęboki konflikt.

Kiedy jego dziewczyna, Jiang Siyao, dopiero co rozpoczęła studia, miała wielu adoratorów. Gao Chufeng i Chen Di byli ich największymi rywalami.

Jiang Siyao była urocza, miała świetną figurę i temperament, a do tego żywy i sympatyczny charakter, przyciągała niezliczoną ilość spojrzeń.

Gao Chufeng, polegając na swoim dobrym pochodzeniu, bogactwie rodziny, wysokim wzroście i przystojnej twarzy, był oczywiście najsilniejszym rywalem Jiang Siyao.

Jednak Chen Di, dzięki swojej szczerości i wytrwałości, ostatecznie zdobył rękę piękności.

W ten sposób naturalnie stali się śmiertelnymi wrogami z Gao Chufengiem. Przez cztery lata studiów wielokrotnie dochodziło do konfliktów między nimi.

Ale tym razem, ta osoba zginęła.

Chociaż Chen Di tylko utrzymywał porządek, czasami słyszał rozmowy policjantów obok i nazwisko Chen Di.

Czy policja uznała, że to on to zrobił?

Ale przecież to nie on.

Na litość boską, kto go wrobił?

Morderca musiał zostawić coś szczególnego, żeby policja skierowała swoje podejrzenia na niego.

Kto, kto to był?

Umysł Chen Di stał się ponury.

Jaki był cel tej osoby?

Wang Feng również dotarł na miejsce zdarzenia.

Chociaż Wang Feng został przeniesiony do specjalnego zespołu Biura Miejskiego, nadal był Kapitanem Wydziału Kryminalnego Głównego Obszaru Miejskiego.

„Czy jesteście pewni, że to Chen Di to zrobił?”

Wang Feng zapytał Gao Kai.

„Na ścianie znaleziono napis trzema znakami, napisanymi szkarłatną farbą. W połączeniu z czarnym lotosem, który wcześniej Chen Di zostawił na miejscu, silnie podejrzewamy jego. Przeprowadziłem dochodzenie i są świadkowie, którzy widzieli osobę w czapce z daszkiem i masce wchodzącą i wychodzącą z osiedla przed zbrodnią. Bardzo podobny do Chen Di.”

Gao Kai miał poważny wyraz twarzy.

„Zmarłego ugodzono od tyłu narzędziem zbrodni, przecinając tętnicę główną, tętnicę szyjną, co było śmiertelną raną. Cięcie było skierowane ukośnie do wewnątrz i w dół, przecinając gałąź lewej tętnicy szyjnej wewnętrznej, a jedna z gałęzi lewej tętnicy podobojczykowej została przecięta poprzecznie. W lewej jamie opłucnej znajdowała się duża ilość krwi. Prawdopodobnie zmarł z powodu wstrząsu krwotocznego. Zmarły, wydaje się, nie miał żadnych obronnych odruchów i zginął od jednego ciosu.”

Patolog Yang Lu powiedział.

„Czy można określić, jakie było narzędzie zbrodni?”

Wang Feng zapytał.

„Krawędzie rany są równe, z jednym tępo, a drugim ostro zakończonym rogiem, co odpowiada cechom ciosu sztyletem.”

Yang Lu pisała coś w notatniku z długopisem w ręku.

…

W drodze powrotnej Chen Di milczał, a siedząca obok Leng Qingchen również była cicho, pogrążona w myślach.

To nagłe pojawienie się sprawy złagodziło presję Chen Di. Ale doskonale wiedział, że śmierć Gao Chufenga nie miała z nim nic wspólnego.

Kto zabił Gao Chufenga? Był jego śmiertelnym wrogiem z czasów uniwersytetu. Zabicie go łatwo mogło spowodować, że podejrzenie padnie na niego, ponieważ miał motyw.

Ale jaki był cel prawdziwego mordercy?

„Zhang Xiao, czy myślisz, że mordercą może być Chen Di?”

Nagle zapytała Leng Qingchen.

„Cóż, jestem tylko pomocnikiem, nie powinienem się wypowiadać, prawda?”

Chen Di odpowiedział drętwo.

„Ty też jesteś pomocnikiem w naszym Wydziale Kryminalnym, nie tylko kierowcą.”

Powiedziała Leng Qingchen.

„W takim razie powiem.”

Widząc obojętny wyraz twarzy Leng Qingchen, Chen Di powiedział: „Myślę, że to nie Chen Di to zrobił.”

Słowa Chen Di padły donośnie.

„Och, mów dalej.”

Leng Qingchen była obojętna.

„Heh heh, Pani Kapitan, proszę pomyśleć, poprzednim razem przed popełnieniem morderstwa, Chen Di zamieszczał zapowiedź w transmisji na żywo. Chen Di powinien być niezwykle dumny, odważenie zapowiadać przestępstwa na żywo świadczy o pewności siebie, czyżby tak szybko zmienił sposób działania? Poza tym, gdyby to był Chen Di, zabiłby już dawno temu, a nie czekał do teraz. Słyszałem przed chwilą od innych kolegów, że podobno byli kolegami z uniwersytetu.”

Chen Di roześmiał się.

Leng Qingchen zamyśliła się, a jej wyraz twarzy pozostał milczący.

Po pożegnaniu z Leng Qingchen, w oczach Chen Di pojawił się błysk ognia.

Chociaż Chen Di nie przejmował się tym, że na jego rękach przybyło kolejne życie, dla niego nie było żadnej różnicy. Ale nie chciał brać na siebie winy za kogoś innego.

Kimkolwiek jesteś, jaki masz cel, ja, Chen Di, zmierzę się z tobą Rozdział 27: Sprawa sprzed lat

Biuro Bezpieczeństwa Publicznego Zhangshi, Wydział Kryminalny.

W tej chwili Wydział Kryminalny zwołał pilne spotkanie.

„Jak myślicie, czy ta sprawa ma związek z Chen Di?”

Zapytał Zhou Yaodong.

„Panie Kapitan, kamery monitoringu osiedla również uchwyciły obraz, który pod względem wzrostu i ubioru jest podobny. Poza tym Chen Di miał motyw zabójstwa. Gao Chufeng był największym śmiertelnym wrogiem Chen Di w czasach uniwersyteckich. Ponadto, zaginęła dziewczyna Chen Di, Jiang Siyao. Chen Di skonfrontował się z Gao Chufengiem, doszło do konfliktu. Chen Di następnie zabił. Nie jest to niemożliwe. Chen Di ma już na koncie dwa życia, dodanie kolejnego nic by go nie zdziwiło. Oczywiście, nie jestem w stu procentach pewien, że to on, ale myślę, że prawdopodobieństwo, że to naprawdę Chen Di jest bardzo wysokie.”

Wang Feng miał poważny wyraz twarzy.

Zhou Yaodong spojrzał na zamyśloną Leng Qingchen i zapytał: „Qingchen, co ty myślisz?”

„Moja opinia jest nieco inna, wręcz przeciwnie, uważam, że prawdopodobieństwo dokonania przez Chen Di zbrodni jest niewielkie.”

Powiedziała Leng Qingchen.

„Hmm, mów dalej.”

Zhou Yaodong powiedział.

„Po pierwsze, wcześniej przed popełnieniem zbrodni Chen Di zawsze wykazywał serię oznak, na przykład transmisję na żywo. Dlaczego tym razem tego nie zrobił?

Po drugie: sprawdziłam zapisy rozmów Gao Chufenga, wszystko było wcześniej normalne. Ponadto Jiang Siyao zaginęła pół roku temu. Gdyby Chen Di chciał zabić Gao Chufenga, mógłby to zrobić już dawno temu, ale tego nie zrobił. Wyraźnie widać, że Chen Di nie ma dowodów, że sprawa ta ma faktycznie związek z Gao Chufengiem.

Po trzecie, co najważniejsze, porównałam monitoring osiedla z wcześniejszymi nagraniami Chen Di. Chociaż sposób chodzenia był bardzo podobny, po dokładnym przeanalizowaniu występują niewielkie różnice. Poza tym, dlaczego tym razem morderca nie skorzystał z windy, a wybrał drogę pożarową? Wyraźnie obawiał się, że z bliska zostanie zdemaskowany. I tym samym zrujnuje swój cel.”

„Cóż, Qingchen, twoja analiza ma sens. Ale jeśli to rzeczywiście nie Chen Di, to dlaczego ta osoba miałaby to robić?”

Zhou Yaodong zamyślił się, patrząc na Leng Qingchen.

„Też o tym myślę. Ale zastanawiałam się, co by się stało, gdybyśmy w tej sprawie uznali, że zrobił to Chen Di. Jak postąpiłaby policja?”

Leng Qingchen zrobiła się poważna.

„Gdybyśmy uznali, że zrobił to Chen Di, mogłoby to zaalarmować prowincję. Sprawa Chen Di jest zbyt skomplikowana, Biuro Bezpieczeństwa Publicznego w naszym mieście nie byłoby w stanie jej zatuszować. Nawet poprosilibyśmy władze prowincji o przysłanie najlepszych ekspertów do pomocy.”

Wang Feng skinął głową.

„Czyli to może być cel tej osoby?”

Zhou Yaodong poruszył się, rozważając tę możliwość.

„Poza tym, poprosiłam Xiaorong, aby zbadała wspólne punkty He Wangzonga i Chen Hong. Odkryłam szokujący zbieg okoliczności.”

Leng Qingchen powiedziała.

„Jaki zbieg okoliczności?”

Teraz Wang Feng też się zainteresował, patrząc z uwagą na Leng Qingchen.

„Według danych z big data, zarówno He Wangzhong, jak i Chen Hong odwiedzili Hrabstwo Heping… dokładniej mówiąc, pojechali do Wioski Chenzigou w miasteczku Chej He Dżen.”

Leng Qingchen powiedziała z błyszczącymi oczami: „Obaj nie są stąd. Według moich szczegółowych badań, nie mieli oni żadnych powiązań biznesowych, przyjaciół ani krewnych w Wiosce Chenzigou. Dlaczego tam pojechali? W ciągu tych dwudziestu lat He Wangzhong odwiedził to miejsce osiem razy, a Chen Hong jedenaście razy.”

„To…”

Policjanci obecni na miejscu byli zaskoczeni.

„Wioska Chenzigou?”

Zhou Yaodong zmarszczył brwi, jego wyraz twarzy lekko się zmienił.

„Panie Kapitanie, czyżby przypomniał sobie pan coś?”

Wang Feng i Leng Qingchen spojrzeli na Zhou Yaodonga z nagle zmienioną twarzą i zapytali.

„Znam Wioskę Chenzigou.”

Powiedział Zhou Yaodong: „Wtedy byłem dopiero od kilku lat wydziału kryminalnego, niedawno zostałem podstawowym członkiem zespołu kryminalnego Hrabstwa Heping. W 2007 roku w Wiosce Chenzigou doszło do pożaru. W wyniku tego pożaru w wiosce Chenzigou, w rodzinie Chen, zginęło trzydzieści sześć osób, trzydzieści sześć osób spaliło się na węgiel.”

„Co, pożar, nikt nie przeżył?”

Wyraz twarzy Leng Qingchen i Wang Fenga się zmienił.

W porównaniu z Leng Qingchen, Wang Feng, jako stary policjant, coś słyszał o tym incydencie, chociaż tylko słyszał.

„Niemożliwe, cała rodzina zginęła, jak to mógł być zwykły pożar, bez żadnego ocalałego? Coś tu jest nie tak.”

Powiedziała Leng Qingchen.

„Tak, ale tak postanowiono z góry, nic nie mogliśmy zrobić. Chociaż przez lata, gdy tylko mieliśmy czas, staraliśmy się badać tę sprawę, ale brakowało kluczowych wskazówek. Głównie dlatego, że zrobiono to bardzo czysto. Sprawa miała miejsce w środku nocy. Rodzina Chen mieszkała w dość odludnej części Wioski Chenzigou. Kiedy ją odkryto, głęboko w nocy, ogień palił się już od dawna, więc na miejscu praktycznie nie było świadków. Ten pożar stał się największą niewyjaśnioną sprawą w całym Biurze Bezpieczeństwa Publicznego. Oczywiście, pożar to nasza oficjalna wersja. Wewnątrz wszyscy wiedzieliśmy, że sprawa była celowa.”

Zhou Yaodong miał poważny wyraz twarzy.

„Pani Kapitan, czy uważa pani, że wyjazdy tych dwóch osób do Wioski Chenzigou mają związek z tą sprawą?”

Wang Feng zapytał, patrząc na Leng Qingchen.

„Czy mają związek, czy nie, musimy to dokładnie zbadać. Jeśli faktycznie mają związek z tą sprawą, może to stać się naszym przełomem!”

Powiedziała Leng Qingchen poważnie.

„Cóż, sprawa masowego morderstwa w Wiosce Chenzigou zawsze była największą niewyjaśnioną sprawą w naszej prowincji Południowo-Wschodniej. Jest to także sprawa nadzorowana przez grupę inspekcyjną Ministerstwa Bezpieczeństwa. Ale teraz naszym priorytetem jest złapanie Chen Di.”

Zhou Yaodong ustalił priorytety.

…

Leng Qingchen prowadziła samochód, myśląc o sprawie.

„Gdybym była Chen Di, wiedząc, że nie zrobiłam tej sprawy, a ktoś mnie wstawił, co bym zrobiła?”

Mamrotała Leng Qingchen.

Nagle oczy Leng Qingchen rozbłysły, i cicho powiedziała: „Gdybym to była ja, szukałabym sposobu, aby wrócić na miejsce zdarzenia, szukać wskazówek, znaleźć prawdziwego mordercę, a następnie się zemścić.”

„Bum!”

Samochód Leng Qingchen pędził w kierunku pewnego miejsca.

…

Osiedle Chua Fu.

Chen Di, przebrawszy się za starszego mężczyznę, dotarł do bloku, w którym mieszkał Gao Chufeng na osiedlu Chua Fu.

Patolog przeprowadził już szczegółowe oględziny, więc nikogo tam teraz nie było. Jednak drzwi były oklejone białym papierem.

Na szczęście nie były zamknięte, Chen Di użył niewielkiej siły i wszedł do środka.

Po pół godzinie Chen Di opuścił miejsce zdarzenia. Nie zabawił tam zbyt długo, było to niebezpieczne.

Chen Di wyszedł z mieszkania. Ze względów ostrożności, Chen Di wybrał drogę pożarową.

Droga pożarowa w środku nocy była jak wielki potwór, otwierający paszczę, gotowy połknąć wszystko.

Chen Di powoli schodził w dół, a światła na czujnik ruchu zapalały się jeden po drugim.

Kiedy Chen Di dotarł do drogi pożarowej na drugim piętrze.

„Stój, ręce do góry.”

W tym momencie, zimny głos rozległ się zza pleców Chen Di.

„Hm?”

Serce Chen Di zlodowaciało.

Okazał się zbyt ostrożny.

„To Leng Qingchen?”

Chen Di rozpoznał po głosie, że ta nagle pojawiająca się osoba to właśnie Leng Qingchen, ale dlaczego tu jest?

Wysoka postać, ubrana w spodnie dresowe i biały T-shirt, to była właśnie Leng Qingchen.