Ta Farma Kosmiczna jest naprawdę cudowna!
Z perspektywy Zhu Henga wyglądało to jak strona w grze typu „symulator zarządzania”.
Zhu Heng rozejrzał się i zauważył, że wszystko było bardzo proste i przejrzyste, podzielone na trzy strefy.
Strefa Sadzenia!
Strefa Hodowli!
Strefa Rybactwa!
Każda z tych stref zajmowała jedną trzecią powierzchni, a pośrodku znajdował się lśniący, przezroczysty kryształ w kształcie rombu, emitujący fale energii.
Prawdopodobnie był to Kamień Duchowy; już sam jego wygląd promieniował duchowością.
Zhu Heng przyjrzał się bliżej Farmie Kosmicznej i odkrył, że potrafi zmieniać kąt widzenia. Widok z daleka przypominał ogólny podgląd z gry, a przy bliższym przyjrzeniu można było dostrzec najdrobniejsze szczegóły roślinności – było to naprawdę tajemnicze i nieskończone.
Każda ze stref Farmy Kosmicznej miała setki mil kwadratowych, była ogromna. Gdyby wszystko działo się zgodnie z opisem, sama Farma Kosmiczna mogłaby utrzymać dziesiątki tysięcy ludzi!
Pomiędzy tymi trzema strefami znajdowała się jakby niewidzialna membrana, przez którą przepływała tylko Rzeka Energii Duchowej, przecinając te trzy strefy.
Źródłem Rzeki Energii Duchowej było wielkie Jezioro Duchowe w Strefie Rybactwa. Rzeka wypływała z tej ogromnej tafli Jeziora Duchowego, omijała pozostałe dwie strefy, tworząc kompletne zamknięcie.
Jednak woda ta wcale nie sprawiała wrażenia stojącej; wyglądała na krystalicznie czystą, a z jej powierzchni unosiła się mgiełka energii duchowej.
Opis Farmy Kosmicznej był całkowicie nowy; każda ze stref zawierała jedynie to, co zostało domyślnie dodane, nic poza tym. Na przykład wspomniana Strefa Rybactwa była po prostu jeziorem, bez ani jednej rybki.
A Strefa Sadzenia to czarna, żyzna ziemia, bez niczego poza nią. Strefa Hodowli to żyzna pastwisko, na którym bujnie rosła Trawa Duchowa, bardzo soczysta i pełna nasion traw, wszystkich dorodnych.
Zhu Heng miał nadzieję na jakiś „gratis”, gdyby znalazł trochę duchowych ryb czy duchowego ryżu, byłby ustawiony, ale niestety, nie było tam żadnych sztuczek.
Na razie Trawa Duchowa wydawała się jedyną rośliną obecną w tej przestrzeni. Sądząc po tym, jak rosła, Farma Kosmiczna z pewnością była acertada.
Zhu Heng był pewien, że gdyby tylko sprzedawał tę Trawę Duchową, ludzie by się o nią zabijali!
Zwłaszcza nasiona trawy. Choć z pozoru niepozorne, mogły uratować życie w kluczowych momentach. Były pełne skrobi i w tak zacofanym okresie jak Wielka Liang, ich plony mogłyby przewyższać nawet lokalne proso.
Po obejrzeniu tego wszystkiego, Zhu Heng pomyślał i wyszedł z Farmy Kosmicznej. Przeciągnął się, czując niezwykłą przyjemność płynącą z wzmocnionego ciała, i zadowolony wrócił do łóżka, kładąc się na stogach słomy.
Podekscytowany przybyciem do innego świata, nie mógł zasnąć. Oparty o słomę, Zhu Heng zaczął porządkować wiadomości, które miał w głowie.
W tej Kamiennej Wiosce tego roku nie spadła ani kropla deszczu. Zwykle wodę czerpano albo ze starej studni przy wejściu do wioski, albo z gór. Nawet tam poziom wody spadał, a do tego było gorąco i duszno. Bez picia wody nie dało się przeżyć.
Na szczęście teraz była Farma Kosmiczna z mnóstwem wody. W przeciwnym razie pierwszym problemem byłaby śmierć z pragnienia!
Człowiek może przeżyć pół miesiąca bez jedzenia, ale bez wody nie wytrzyma tygodnia.
Myśląc o tym, Zhu Heng oblizał usta, czując, że jest naprawdę spragniony. Szybko sięgnął ręką, wybrał opcję „wyrzuć wodę” na swoją dłoń, i pojawił się strumień wody.
Plusk, plusk. Zhu Heng najpierw umył ręce, a potem, składając dłonie jak miskę, złapał wodę z Rzeki Energii Duchowej i pił łapczywie.
„Cholera! Ta woda!”
Zhu Heng otworzył szeroko oczy i pił jeszcze szybciej.
Ta woda z Rzeki Energii Duchowej miała słodki smak, który wpadając do gardła, sprawiał, że wszystkie jego pory zdawały się głaskane, co było niewypowiedzianie przyjemne. Zhu Heng czuł się jak stary bawół, który od wielu lat nie pił wody, przełykał ją dużymi haustami, a uczucie suchości w ciele natychmiast zniknęło.
Teraz Zhu Heng nie dbał już o swój wizerunek. Wypił całą wodę z dłoni i, wciąż nienasycony, wyrzucił jeszcze kilka porcji wody, pijąc ją łapczywie.
Dopiero gdy pragnienie zniknęło, Zhu Heng cicho wstał i, kierując się pamięcią, wszedł do kuchni, aby dolać wody do wielkiego dzbanka. Nalał jej tyle, żeby było odrobinę więcej, ale na tyle, by trudno było to zauważyć.
Po tym wszystkim zmęczenie związane z wzmocnieniem ciała ogarnęło go. Zhu Heng położył się i szybko zasnął...
Drugiego dnia obudziły go pianie kogutów, szczekanie psów i dźwięki z domu.
Usłyszał stanowczy, kobiecy głos: „Idź, obudź swojego brata!”.
Chłopiec natychmiast odpowiedział, otworzył drzwi do pokoju Zhu Henga. W tak biednym domu zazwyczaj chłopcy spali razem, ale ze względu na to, że pierwotny właściciel był najstarszym wnukiem, miał na głowie wiele zmartwień i obowiązków. Widząc suszę, która trwała od lat, i coraz trudniejsze życie, martwił się i nie mógł spać.
Dlatego specjalnie wygospodarował pokój dla Zhu Henga. Deski, choć nic nie znaczyły, jednak przyniosły efekt.
Wszedł Zhu Yuan, młodszy brat Zhu Henga, który miał wtedy osiem lat. Jednak dzieci z biednych rodzin szybko dorastają i był już bardzo dojrzały.
Zhu Yuan lekko uchylił drzwi, zaglądając ostrożnie, czy Zhu Heng już nie śpi. Widząc, że Zhu Heng wciąż ma zamknięte oczy, wszedł do środka.
„Bracie, czas wstawać” – powiedział cicho Zhu Yuan, delikatnie popychając ramię Zhu Henga swoją chudą rączką, przypominającą kurzą łapkę.
Zhu Heng spał niezbyt głęboko, twarde deski w wiejskim domu uwierały. Dlatego, gdy Zhu Yuan zaczął wołać, obudził się.
Stojący przed nim Zhu Yuan, choć miał osiem lat, nie wydawał się wysoki. Był szczupły, zupełnie inny od ośmiolatków na Błękitnej Gwieździe, którzy byli wysocy i grubi.
Był cały zakurzony, ubrany w łaty, tak jak on. Jedyną rzeczą, którą można było podziwiać, były jego czarne i lśniące oczy.
Zgodnie z pamięcią, Zhu Heng zawołał „Yuaner” i pogłaskał brata po głowie, po czym wstał z łóżka.
Jednak jego wcześniejsza beztroska zniknęła, gdy zobaczył kobietę krzątającą się przy piecu.
Ta kobieta! Była taka sama jak matka Zhu Henga na Błękitnej Gwieździe, tylko nieco starsza i bardziej zmęczona, poza tym nie było żadnej różnicy!
Oczy Zhu Henga natychmiast się zaszkliły.
„Mamo… nie, to znaczy, matko!”
Kobieta była przestraszona, szybko się odwróciła, dotknęła swojej piersi i zapytała: „Co się stało, Heng’er? Dlaczego wołasz tak głośno”.
Kobieta była Sun Fang. Początkowo była zaskoczona głosem syna, ale widząc jego zaczerwienione oczy i łzy w kącikach oczu, zapomniała o wszystkim. Rzuciła swoją pracę i podbiegła do niego dwoma szybkimi krokami.
Sun Fang najpierw otarła ręce o swoje ubranie, a następnie wzięła twarz Zhu Henga w dłonie.
„Co się stało, Heng’er? Dlaczego płaczesz zaraz po przebudzeniu?”
Zhu Heng wykrzesał uśmiech. W chaosie wspomnienia obu Zhu Hengów zdawały się połączyć, jakby były różnymi doświadczeniami tej samej osoby.
Zhu Heng uspokoił się, uśmiechając się kącikiem ust: „Ach, matko, miałem koszmar. Śniło mi się, że ty i ojciec mnie porzuciliście”.
Po tych słowach natychmiast przetarł oczy.
Sun Fang, słysząc odpowiedź, uśmiechnęła się i klepnęła po silnym ramieniu Zhu Henga: „Ty dziecko! Przestraszyłeś mnie. Co ty za głupoty gadasz? Ty i twój ojciec nigdy byśmy cię nie porzucili. Idź, idź, umyj twarz i się rozbudź!”
Drugiej ciotce, Wang Cuihua, słysząc to, zachichotała, opierając się o babcię, Li Chunhua: „Och, mój siostrzeniec! Matko, słuchaj, co za dziwny sen śnił mojemu siostrzeńcowi. Dorosły mężczyzna płacze z takiego powodu”.
Babcia również śmiała się szeroko. Babcia Li Chunhua uśmiechnęła się z przymrużeniem oka: „Heng’er, jesteś pierwszym wnukiem w naszej rodzinie. Jesteśmy tak podekscytowani, że cię kochamy, że mówisz takie bzdury”.
„Heehee, to mój pierwszy raz, kiedy miałem taki koszmar. W śnie wydawało się to długie, ale na szczęście się obudziłem. Tak, matko, czy dzisiaj rano jemy zupę z dzikich warzyw?” Zhu Heng podrapał się po głowie, szybko zmieniając temat.
Słysząc pytanie Zhu Henga, Sun Fang, która przed chwilą stała w pobliżu, uśmiechając się szeroko, uderzyła się w udo: „Garnek!”
Sun Fang szybko odwróciła głowę i zobaczyła Zhu Xiuxiu mieszającą zupę, podczas gdy bliźniacy z domu drugiej ciotki, Zhu Long i Zhu Feng, wpatrywali się w garnek z nadzieją, stojąc na palcach przy stoisku z żywnością.
„Ojej, na szczęście jest Xiuxiu, bo inaczej by się przypaliło!” Druga ciotka, Wang Cuihua, zaklaskała z ulgą w piersi.
Sun Fang szybko przejęła mieszanie. Gdyby zupa z dzikich warzyw się przypaliła, byłoby to straszne marnotrawstwo. To było jedzenie ratujące życie!
Zhu Heng usiadł na stołku zrobionym z kawałka drewna i zapytał z pewnym zakłopotaniem: „Matko, gdzie są mój ojciec i drugi wujek?”.
„Oni poszli po wodę wcześnie rano. Wody jest coraz mniej… Och… kilka dni temu ktoś się pobił o kolejkę” – Sun Fang zamieszała zupę z dzikich warzyw, kręcąc głową.
Zhu Heng słysząc to, jego mina stała się poważna. Woda ze studni była mętna jak żółte wino, a teraz w domu jedna miska wody była używana do mycia rąk. W misce była cienka warstwa wody, więc trzeba było przechylić miskę, aby się umyć.
„Matko, pójdę sprawdzić!”
Po tych słowach Zhu Heng wyszedł z pokoju i pobiegł w stronę studni na skraju wioski, aby osobiście przekonać się, co się dzieje.