Yang Chongba, którego wszyscy uchodźcy z tego samego obozu nazywali Małym Yangiem.
Przodkowie Małego Yanga kopali w ziemi, żeby przeżyć. W czasach jego pradziadka rodzina posiadała kilkanaście morgów lichych pól, co ledwo wystarczało na skromne utrzymanie. Ale przez te lata klęski żywiołowe nie ustawały, a podczas wielkich katastrof, gdy nie byli w stanie się utrzymać, musieli sprzedawać ziemię, żeby przeżyć. W pokoleniu Małego Yanga cała rodzina sprzedała już wszystko, pozostawiając tylko gliniany dom.
Dni, kiedy mógł najeść się do syta, mógł policzyć na palcach jednej ręki. Na co dzień jadł dzikie zioła zmieszane z otrębami, co i tak nie wypełniało mu żołądka. On i jego starsi bracia byli już w wieku, gdy powinni mieć żony, ale żaden z nich nie mógł sobie żadnej znaleźć!
Niebo nie dawało im szans na przeżycie. W tym roku w Prowincji Yu panowała paląca susza, matka i ojciec Małego Yanga w końcu nie wytrzymali… Po długiej żałobie bracia rozbili naczynie, w którym gotowali niezliczone razy rzadką zupę, i każdy ruszył w swoją stronę, szukając drogi do życia.
On błąkał się aż po Jizhou i Qingzhou, żebrał, pracował dorywczo dla bogaczy, żył jak bezpański pies, cudem unikając śmierci z głodu. Ale nikt nie chciał go przyjąć na stałego pracownika czy dzierżawcę. Lokalni dzierżawcy również go unikali i spychali na bok, przez co nie mógł nigdzie zapuścić korzeni.
Później stary mnich w zrujnowanej świątyni zlitował się nad nim i przyjął go jako pomocnika, który miał zamiatać i nosić wodę. Obiecał też, że nauczy go kilku sutr. Dzięki niemu miał zapewniony skromny posiłek, przez co mógł cieszyć się pewnym okresem błogiego życia. Niestety, dobra passa nie trwała długo. Stary mnich zmarł, a nowy przeor stwierdził: „Świątynia jest za mała, żeby utrzymać darmozjadów”, więc został zmuszony do opuszczenia góry.
Po wyjściu ze świątyni droga w dół stawała się coraz węższa…
Myślał o tym, żeby spróbować szczęścia w stolicy. Zastanawiał się, wszak to pod samym niebem, w najlepszym miejscu, zawsze można coś zjeść? Lecz ktoś go zatrzymał i poinformował: „W obszarze stołecznym patrolują elitarni kawalerzyści. Każdego uchodźcę przypominającego biedaka, który kieruje się w stronę stolicy, bez dalszych pytań odrąbią głowę!”
W tamtym czasie ktoś też namawiał go do wstąpienia do bandy zbójów… Nie zgodził się. Nie dlatego, że był szczególnie lojalny wobec cesarza – osoba siedząca na tronie była dla niego bardzo odległa – ale dlatego, że jego wewnętrzne przeczucie podpowiadało mu, że im się nie uda.
W ten sposób wędrował i jako dziki pies dotarł do Dengzhou.
W mieście Dengzhou było zbyt wielu uchodźców, nawet żebranie stało się trudne. Jego niegdyś krzepkie ciało widocznie schudło. W końcu nie mógł już dłużej udawać, włożył suchą trawę we włosy i chciał tylko sprzedać się za miskę owsianki, żeby podtrzymać życie…
Ale rzeczywistość brutalnie go uderzyła – twarz uchodźcy nie była nic warta! Bogacze z miasta Dengzhou wybierali tylko kobiety o przyzwoitych twarzach, a na takich mężczyzn jak on nawet nie spojrzeli z ukosa.
W tamtym czasie czuł zimno aż do szpiku kości i żałował wszystkiego – powinien był pójść z kimś i zostać bandytą! Nawet jeśli ostatecznie zostałby ścięty przez wojsko cesarskie, być może przed śmiercią zjadłby kilka sycących posiłków? Lepiej niż tak umrzeć z głodu i zimna!
Gdy już ledwo mógł utrzymać powieki, czekając na przybycie Króla Umarłych – przybył „Wielki Dobroczyńca Liu”! Kupili im gorące bułeczki z mięsem i wskazali drogę – do Weihai Military Subdistrict! W tamtym momencie pomyślał: „Mam tylko jedno marne życie, dlaczego mieliby mnie oszukiwać?” Z trudem łapiąc oddech, podążył za tłumem do Weihai Military Subdistrict.
Tak, niebo otworzyło mu oczy! „Wielki Dobroczyńca Liu” go nie oszukał, co więcej, nie tylko go nie oszukał, ale był jak żywy bodhisattwa! Było sto razy lepiej, niż sobie wyobrażał!
Miał trzy posiłki dziennie, gorąca zupa z kawałkami ryby do syta! I od dzisiaj mógł jeść na sucho każdego dnia! W jego rodzinnych stronach nawet panowie ziemianie nie śmieliby tak się rozrzutnie bawić! Nie wspominając już o ciepłej i grubej bawełnianej odzieży – od kiedy pamiętał, nie nosił tak grubych i odpornych na wiatr ubrań!
Co więcej, ten „Wielki Dobroczyńca Liu” osobiście obiecał zbudować domy dla uchodźców, aby wszyscy mogli tu „siedzieć wygodnie i pracować zadowoleni”! W swoich najśmielszych snach Yang Chongba nie mógł sobie wyobrazić, że na świecie istnieje taki wybawca!
Lecz świat jest zły, zabojcy i podpalacze zbierają złoto, budujący mosty i naprawiający drogi giną bez śladu! Widział kiedyś dobrych ludzi, którzy dobrze skończyli!?
Bardzo się martwił, że taki dobry człowiek, jeśli będzie tylko dobry i nie będzie miał żadnych surowych metod odstraszania, czy nie zaatakują go wtedy jacyś podli ludzie? Wczoraj wieczorem Mały Yang, wraz ze starcem Li i Wielkim Niedźwiedziem z namiotu, wszyscy przysięgali: „Będziemy pracować do upadłego! Jeśli jakiś łajdak ośmieli się oszukać lub nękać Lorda Liu, poświęcimy życie, żeby odgryźć mu kawałek mięsa!”
Dziś, zanim wzeszło słońce, on i Wielki Niedźwiedź z tego samego namiotu, wraz z kilkoma innymi, wstali wcześnie, poganiali duże wozy, podążając za wojskiem i wyruszyli w drogę! Wczoraj żołnierze, którzy przybyli po ludzi, mówili tylko o kopaniu dziur, ale nie powiedzieli, jakich dziur. On sam myślał, że to pewnie chodzi o nawadnianie rzek lub budowę wałów? Tego rodzaju pracy wykonywał już wielokrotnie za darmo dla rządowych urzędników. Ale jeśli miałby pracować dla „Wielkiego Dobroczyńcy Liu”, to zrobiłby to z całkowitym oddaniem. Nareszcie miał okazję zrewanżować się Lordowi Liu, jakże mógłby nie dać z siebie wszystkiego?
Tak jak wczoraj wieczorem powiedział innym w namiocie: „Dopóki nie umrzemy, będziemy pracować do upadłego!” To nie były puste słowa!
Wojsko podzieliło się pod miastem-twierdzą, większość weszła do miasta. Dowodzący Generał Shen (jego imię poznał później) machnął ręką i nakazał im, siedmiuset czy ośmiuset mężczyznom, wykopać dół na miejscu. Dół nie był trudny do wykopania, wszyscy machali łopatami, i wkrótce wykopali ogromny dół o boku około stu stóp. Podczas kopania z miasta dochodziły seriami głuche wybuchy, niczym trzaskające fasolki. Doświadczeni mówili, że to odgłos strzałów z broni palnej. Następnie zobaczyli, jak ludzie w panice uciekają z miasta, ale nie przebiegli nawet dwustu kroków, jak zostali dogonieni przez jeźdźców w lśniących zbrojach. Błysnęła stal, a głowy potoczyły się na ziemię jak dynie, bez wyjątku!
Szczególnie zapadła mu w pamięć scena, gdy jeden z uciekinierów z fajką biegł niezwykle szybko, pędząc niczym dzik. Niestety, jego nieszczęście polegało na tym, że przebiegł obok miejsca, gdzie kopali. Przykuło to uwagę Generała Shena. Ten bawił się nim jak kot myszą, po czym ostatecznie odciął mu głowę!
Następnie niezliczone ciała zostały wyrzucone zza murów miasta, jakby wyrzucano śmieci. Generał Shen rozkazał robotnikom, żeby je przenieśli. Każde ciało było podnoszone i wrzucane do dołu, po czym zasypywane ziemią i zakopywane. Na drodze ucieczki od głodu widział już wiele szkieletów na polach, Mały Yang myślał, że jego serce stwardniało. Ale gdy zobaczył na własne oczy, jak prawie tysiąc bezwładnych ciał ułożonych warstwami na dnie dołu, poczuł dreszcze na całym ciele…
Podczas przenoszenia widział jeszcze wyraźniej: miejsca, gdzie trafiono kulami, nie były tylko małymi dziurami; skóra, mięśnie i żyły były poszarpane, tworząc wielkie dziury! Najbardziej nieszczęśliwe ciała były niczym sitka, całe pokryte dziurami wielkości dłoni! Jakie potężne mordercze narzędzia używali żołnierze Lorda Liu!
Gdy wszystkie ciała zostały dokładnie pogrzebane, oddział zebrał się i ruszył dalej. Mały Yang zauważył, że nie widział ani jednego ciała żołnierza z Weihai Military Subdistrict, ubranego w tę ich groźną złotą zbroję. To oznaczało, że zabili prawie tysiąc wrogów, nie ponosząc żadnych strat?!
Chociaż nie rozumiał wojny, wiedział, że jest to niewiarygodne. Ale zobaczył, że wszyscy, od kilku generałów po zwykłych żołnierzy, mieli spokojne miny, jakby zabijanie kurcząt i psów było czymś zwyczajnym. Następnie zdobyli jeszcze dwa miasta-twierdze, tak samo błyskawicznie. Żołnierze Lorda Liu zachowywali się swobodnie, a armia otoczyła miasto jak żelazny mur, spychając wrogów ku śmierci, nie martwiąc się wcale o to, że mogą się desperacko bronić. Zdobyto trzy miasta, nie pozostawiając ani jednego żywego świadka!
Słyszał, że było to rozkazem Lorda Liu, żeby w tej bitwie nie pozostawić żywych! Serce Małego Yanga zabiło mocniej: Jak ci zbójcy urazili Lorda Liu, że zdołali wypędzić jego serce, które było jak tysiąc domów i bogów, do takiego okrucieństwa?
Wiedział, że wielu z nich, którzy uciekli w góry, pierwotnie byli tylko ludźmi w beznadziejnej sytuacji, i że podjęli ryzyko, aby zdobyć coś do jedzenia… Nie mieli nawet szansy, by klęknąć i poprosić o łaskę!
„Gdybym wtedy nie wytrzymał tej rozpaczy… gdybym naprawdę poszedł z kimś i został zbójcą… czy tam ta krwawa sterta w dole… czy nie byłoby wśród nich jego?” W tym momencie poczuł zimny dreszcz biegnący po kręgosłupie. Patrząc na te zakrwawione „towarzyszy” z przeszłości, a potem przypominając sobie czystą wdzięczność w namiocie, gdy mówiono o Lordzie Liu, nie wiedział, co czuje. Po tym, jak wielki dół został dokładnie zasypany, w obozie postawiono wielkie kotły. Dziś był czas na wielką ucztę – biały ryż do syta, duszona do miękkości wieprzowina w sosie z tłuszczem pływającym na powierzchni! Było to wszystko, czego nawet na Nowy Rok nie jadał!
Żołnierze pałaszowali z apetytem, ale wśród robotników wielu miało odrazę do tłustego mięsa. Mały Yang spojrzał w kierunku dołu, a jego żołądek również burczał. Zobaczył Wielkiego Niedźwiedzia nabierającego dużą porcję mięsa i mieszającego ją z ryżem, po czym nie mógł powstrzymać się, aby podejść bliżej i ściszonym głosem zapytać:
„Bracie Niedźwiedziu, żołnierze zabili dziś tylu ludzi, nikogo nie oszczędzili! Wielu z nich to z głodu uciekający uchodźcy, ty… nie boisz się?”
Wielki Niedźwiedź przełknął porcję tłustego ryżu i spojrzał na niego, jakby słyszał największą głupotę: „Nie wierzysz „Wielkiemu Dobroczyńcy Liu”, który uratował ci życie, a litujesz się nad tymi łotrami, którzy zabijali i podpalali?!”
„Lord Liu jest dobrym urzędnikiem! Wielkim dobrym urzędnikiem! Co złego jest w zabijaniu łotrów? Musieli popełnić zbrodnie, których nawet Wielki Dobroczyńca nie może znieść! Im bardziej jest bezwzględny, tym lepiej! Tylko sercem i dobrocią? Tylko z sercem i dobrocią, ale bez metod, w tym zepsutym świecie zostałbyś już dawno rozszarpany na strzępy!”
Te słowa były jak piorun, który rozbił wszystkie wątpliwości w głowie Małego Yanga! Nagle zrozumiał, że popadł w obłęd! Przypomniał sobie słowa starego przeora: „Chociaż Budda jest miłosierny, ma też gniewnego jak Wadżrę!” Wielkie współczucie Lorda Liu wobec tysiąca domów i bogów jest prawdziwe, ale bez tej zasady absolutnego zabijania każdego, kto go obraża, jak miałby chronić te kilka tysięcy nędznych żyć, które dopiero zaczęły oddychać?!
Wątpliwości w jego sercu natychmiast zniknęły. Nie wahając się dłużej, chwycił pałeczki, brutalnie nabił dużą porcję tłustego mięsa i zatopił w nim zęby z wściekłością!
Dzisiejszego wieczoru, po powrocie do namiotu, na pewno powiedziałby starcowi Li i innym, że Lord Liu, choć ma wielkie serce, posiada również piorunujące metody, i nie jest kimś, kogo łatwo oszukać! Od teraz nikt nie powinien się martwić o niego, że zostanie oszukany! A co dopiero popełniać przestępstwa pod jego rządami!
……
Gdy Shen Rumuo i jego armia zdobywali kolejne twierdze tysiąca gospodarstw, Liu Shuo przez chwilę oglądał swoje „Złote Ogrody”, po czym pojechał konno do obozu uchodźców.
Młodzi i silni uchodźcy poszli z wojskiem kopać doły, starzy, słabi, kobiety i dzieci zajęli się marynowaniem ryb. Miejsce wydawania zupy nie znajdowało się tutaj, a obóz był pusty. Jednak czysty dźwięk czytania przenikał przez namioty, sprawiając wrażenie niezwykłego:
Średni wiek nauczyciela: „Otrzymując Qi Yang, lekkie i czyste tworzy obraz, przepływając poza ziemią, obejmuje wszystko, panuje nad życiem, to jest Niebo. – Czytaj!”
Grupa dziecięcych głosów odpowiadała chórem: „Otrzymując Qi Yang, lekkie i czyste tworzy obraz, przepływając poza ziemią, obejmuje wszystko, panuje nad życiem, to jest Niebo.”
Nauczyciel: „Otrzymując Yin Qi, ciężkie i mętne tworzy formę, zawarte w Niebie, obejmuje wszystko, panuje nad tworzeniem rzeczy, to jest Ziemia. – Czytaj!”
Dzieci: „Otrzymując Yin Qi, ciężkie i mętne tworzy formę, zawarte w Niebie, obejmuje wszystko, panuje nad tworzeniem rzeczy, to jest Ziemia.”
Liu Shuo zatrzymał konia i przysłuchiwał się przez chwilę, po czym cicho podszedł do dźwięku i uniósł zasłonę namiotu. Zobaczył tam średniego wieku uczonego ubranego w robocze ubranie ochronne i starą, wyblakłą zieloną szatę, trzymającego książkę i prowadzącego recytację z wyrazistą intonacją.
Pod spodem, za kilkunastoma tymczasowo złożonymi niskimi stołami, siedziały dzieci ubrane w takie same ubrania robocze. Wszystkie miały proste plecy i lekko kiwały główkami w rytm nauczyciela.
Przesunął wzrokiem po każdej młodej twarzy, aż zobaczył Yayu, która była cała ubrana w strój roboczy, a jej brzeg sięgał do łydek, a jej mała twarz prawie znikała w kołnierzu. Kącik jego ust uniósł się, prawie się nie powstrzymując od śmiechu, ale zaraz zauważył okoliczności i stłumił uśmiech.
－ Uczeń Wang Qinian, witam Pana. – To Wang Qinian, który był spostrzegawczy i od razu zauważył Liu Shuo, który podkradał się, pośpiesznie przerwał recytację i ukłonił się głęboko.
－ Panie Wang, proszę wstać, dziękuję za trud! – Liu Shuo wyciągnął rękę, aby go podtrzymać, i spojrzał na tę prowizoryczną szkołę w namiocie. – W pośpiechu mamy tylko takie warunki, przepraszam Pana i te dzieciaki.
－ Panie, te słowa to zbyteczna uprzejmość dla ucznia! – Wang Qinian mówił z powagą, przerywając mu. – Gdyby nie Pańska zgoda na przyjęcie nas, uczeń i te ignoranckie dzieci prawdopodobnie już by zginęły z głodu na poboczu drogi! Teraz, gdy mamy zapewnione jedzenie i możemy uczyć się pisać i czytać, to jest prawdziwy akt łaski! Jakie można mówić o niedogodnościach!
－ Chociaż tak pan mówi, sadzenie drzew zajmuje dziesięć lat, wychowanie ludzi sto lat. Dzieło edukacji dotyczy naszego Weihai Military Subdistrict… i fundamentów przyszłego rozkwitu Wielkiej Zhou. W przyszłości z pewnością zbudujemy dla Pana porządną szkołę. Panie Wang, czy są teraz jakieś pilne trudności, które wymagają rozwiązania?
－ Sadzenie drzew zajmuje dziesięć lat, wychowanie ludzi sto lat… Pańskie słowa są naprawdę perłami mądrości! – Wang Qinian powtarzał te osiem znaków, a jego oczy rozbłysły. Następnie pojawił się na jego twarzy wyraz zatroskania: – Pióra, tusz, papier i kamienie do tuszu, dzięki pomocy rycerzy z Pańskiego wojska, możemy tymczasowo sobie poradzić. Tylko książki… Obecnie opieram się tylko na jednym „Podręczniku Pisania” przyniesionym przez siebie, aby wspierać nauczanie, obawiam się, że dalsze nauczanie będzie trudne do utrzymania. Dobrze, że obecnie nauczanie koncentruje się na rozpoznawaniu znaków, więc na razie problemu nie ma.
－ Rozumiem! – Liu Shuo skinął głową. – Co do książek, ja się tym zajmę! – Liu Shuo zgodził się bardzo szybko. Następnie zmienił temat: – Właśnie widziałem, jak Pan uczył dzieci, czy to „Podręcznik Pisania”?
－ Tak, to „Podręcznik Pisania”. – Wang Qinian był nieco zawstydzony. – Jest mi wstyd, ale w ciągu pół dnia nauczyliśmy się tylko dwóch zdań.
Liu Shuo machnął ręką, okazując zrozumienie: – Wszystko jest trudne na początku, nie ma to znaczenia! Ale… czy nauczanie Pana z tymi dziećmi, które nie mają żadnych podstaw, od razu uczyć „Podręcznika Pisania”, nie jest dla nich zbyt trudne?
Wang Qinian był zaskoczony: – Pańskie słowa? „Podręcznik Pisania” to standard dla dzieci w Wielkiej Zhou do nauki pisania. Wszyscy mali uczniowie pod niebem uczą się pisać od czytania „Podręcznika Pisania”!
－ Wiem, że to jest zwyczaj, ja też zaczynałem od tego, kiedy byłem dzieckiem. – Liu Shuo wyjaśnił, z nutą przekonywania w głosie: – Jednakże jego znaczenie jest głębokie. Czy dzieci, które dopiero zaczynają naukę, powinny najpierw nauczyć się czegoś, co jest łatwe do wymówienia, łatwe do zapamiętania i łatwe do powtórzenia? Za kilka dni przyniosę Panu jeszcze dwie książki podręcznikowe. Może będą bardziej odpowiednie. – W myślach już rozważał możliwość spisania „Trzech Znaków Klasyka” i „Tysiąca Znaków Klasyka”. Obie te klasyki zawierają głębokie znaczenie, są łatwe do wymówienia i idealnie nadają się do nauki pisania dla dzieci!
Wang Qinian najwyraźniej miał wątpliwości co do tej propozycji łamiącej tradycję. Kilka razy poruszył ustami, chciał coś powiedzieć, ale ostatecznie nie odważył się podważyć decyzji Liu Shuo, tylko skłonił głowę z szacunkiem i odpowiedział: – Pańska mądrość, uczennicy… z posłuszeństwem spełnię Pańskie rozkazy.
Liu Shuo lekko się uśmiechnął i nic więcej nie mówił: – Nie będę przeszkadzał Panu w nauczaniu, proszę kontynuować. – Spojrzał ponownie na te kilkanaście niewinnych, ale pełnych szacunku par oczu, i powiedział łagodniejszym głosem: – Uczcie się dobrze, uczcie się pilnie, a wszyscy będziecie mieli dobrą przyszłość!
Dzieci wpatrywały się w niego oszołomione, nie wiedząc, jak zareagować.
－ Czyż nie powinniście szybko podziękować Panu? – Wang Qinian, widząc to, szybko przypomniał sobie.
－ Dziękuję Panu… – z rzadka rozległy się dziecięce głosy.
Liu Shuo uśmiechnął się i pomachał ręką, opuścił zasłonę namiotu i odwrócił się, odchodząc.
......
Po wyjściu z miejsca, gdzie rozbrzmiewał słaby dźwięk czytania, Liu Shuo, prowadzony przez swoich gwardzistów, udał się do fabryki ryb na wybrzeżu.
Liu Shuo i jego gwardziści pojechali tam konno i odkryli, że fabryka ryb znajdowała się niedaleko wybrzeża, w pobliżu suchego doku.
Ostry morski wiatr uderzył w twarz. Na plaży w pobliżu suchego doku, prawie tysiąc osób ciężko pracowało, tworząc czarną masę: jedni myli świeże ryby, mocno pocierając, aby usunąć krew i śluz; inni rozsypywali grubą sól, szybko wcierając śnieżnobiałe kryształki w mięso ryby; ci, którzy odpowiadali za transport i suszenie, nawet we dwóch lub czterech nosili ciężkie nosze, spiesząc się.
Liu Shuo zatrzymał konia i spojrzał. Widział, że wielu ludzi poruszało się tak szybko, że ich ruchy prawie zasłaniały cień, a na ich skroniach pojawiały się drobne krople potu, których nawet zimowy morski wiatr nie był w stanie wysuszyć.
Liu Shuo położył rękę na czole. Kto im kazał tak pracować? To nie było jak w jego poprzednim życiu w fabryce z czarnym sercem na linii produkcyjnej!
－ Witam Pana! – Chen Dahai, który był odpowiedzialny za to miejsce, podbiegł i ukłonił się.
－ Zwolnienie! – Liu Shuo spojrzał na nieco zmęczoną twarz tego zarządcy suchego doku i zapytał z wątpliwością: – Dlaczego ty tu rządzisz, a gdzie jest Xue Zhongshan?
Liu Shuo, gdy przyszedł, zobaczył pracowników suchego doku w mundurach, którzy tu dowodzili.
Chen Dahai zaśmiał się: – Odpowiadając Panu, Komandor Xue właśnie powiedział, że rano do miejsca wydawania zupy przybyło kilka tysięcy uchodźców i był zbyt zajęty, aby się oderwać, więc poprosił podwładnego, aby tymczasowo zarządzał fabryką ryb. Akurat tak się złożyło, że wczoraj, po wyprodukowaniu dziesięciu łodzi rybackich, nie mieliśmy dalszych zadań produkcyjnych, więc pomyślałem, że mogę pomóc Panu w tym zadaniu, i zgodziłem się. – Liu Shuo pokiwał głową ze wzdychaniem: – To moja wina, że nie pomyślałem! Nasza armia dopiero zaczyna swoje przeznaczenie, pełne energii, wszystkie sprawy są w chaosie, brakuje nam talentów, a wiele spraw musimy powierzać wam. – Kiedy pracujecie, zwracajcie też większą uwagę. Wśród uchodźców mogą być ludzie, którzy są zdolni do pracy, zwłaszcza ci, którzy potrafią zająć się sprawami administracyjnymi! – Spojrzał z nadzieją na Chen Dahai. – Nie trzeba trzymać się pochodzenia, dopóki są zdolni do pracy, można ich śmiało zatrudniać. W przyszłości sprawy administracyjne będą prowadzone przez ludzi, a wy będziecie tylko nadzorować!
－ Podwładny rozumie! Będę się pilnie starał! – Chen Dahai szybko skrzyżował dłonie w geście potwierdzenia.
Patrząc na przepracowany tłum w zimnym wietrze, Liu Shuo powiedział powoli:
－ Jest jeszcze jedna sprawa. Osoby zajmujące się tutaj przetwórstwem ryb są teraz obywatelami naszego Weihai Military Subdistrict. My, jako rządzący, powinniśmy okazać im współczucie. Jest dziś mroźno i zimno, ich ciała jeszcze nie są w pełni zdrowe, taka praca na otwartym powietrzu łatwo może doprowadzić do przeziębienia!
－ Poprowadź ludzi, żeby zabrali z obozu wojskowego kilka namiotów. Należy zapewnić, żeby wszystkie prace odbywały się w namiotach, z dala od morskiego wiatru. Ponadto, od dzisiaj, każdego dnia na główny posiłek dodajemy miskę gorącej zupy z imbirem i rybą, aby zapewnić ciepło i zapobiec przeziębieniu. Przekażcie tę sprawę również Xue Zhongshanowi i innym!
Chen Dahai poważnie odpowiedział: – Pan ma wielkie serce i troszczy się o nas. To moja chwilowa ślepota i niedopatrzenie, że się tym nie zająłem. Natychmiast to zrobię!
－ To nie twoja wina, ty też musiałeś zająć się tym nagle. – Liu Shuo machnął ręką i nic więcej nie powiedział. Następnie zapytał: – Powiedz mi o połowach. Nasz Weihai Military Subdistrict zawarł umowę z Izbą Handlową Rodziny Qian, mamy codziennie dostarczać milion funtów słonych ryb. Czy obecnych piętnastu łodzi rybackich jest wystarczających?
Chen Dahai zmarszczył brwi i zastanowił się przez chwilę, po czym ostrożnie powiedział: – Piętnaście łodzi rybackich, pracując na maksimum, ledwo wystarczy. Aby mieć pewność… potrzeba co najmniej dwudziestu jednostek!
－ Dwadzieścia jednostek… – Liu Shuo uniósł rękę i pogładził rzadki zarost na podbródku, w myślach wyświetlając panel systemu:
【Gospodarz: Liu Shuo】
【Populacja: 2040/3890】
【Srebro: 107 200】
【Przestrzeń: 100m*10m*10m】
Limit populacji zwiększył się o prawie osiemnaście setek, zbliżając się do liczby czterech tysięcy!
－ Shen Rumuo i jego ludzie działają szybko, pewnie zdobyli już co najmniej dwa miasta-twierdze! – Liu Shuo lekko się uśmiechnął, a następnie zwrócił się do Chen Dahai: – Kierowniku Chen, dwadzieścia jednostek to wciąż za mało! Uchodźcy, którzy do nas dołączą, będą coraz liczniejsi, a to również pochłonie ogromne ilości ryb!
－ W takim razie zbudujmy jeszcze dziesięć łodzi rybackich, a ponadto łodzie rybackie muszą być eskortowane przez okręty wojenne. Weihai Bay i suchy dok również potrzebują ochrony marynarki wojennej, wyprodukujmy też pięć krążowników!
Po wydaniu poleceń.
Panel systemu:
【Srebro -27 000！】
【Populacja +1 100！】
Zadanie budowy statków zostało natychmiast przekazane. Chen Dahai ożywił się i natychmiast ukłonił się Liu Shuo: – Panie, natychmiast zorganizuję produkcję!
－ Nie spiesz się! – Liu Shuo przerwał mu. – Te statki nie są pilne. Połowę ludzi podziel na dwie jednostki suchego doku, aby budować je powoli. Resztę ludzi nadal będziesz zarządzać tutaj. Kiedy będę miał wystarczająco dużo ludzi, znajdę kogoś, kto cię zastąpi.
Liu Shuo coraz bardziej odczuwał niedogodności spowodowane brakiem talentów administracyjnych. Ale nic na to nie poradził, przez pewien czas nie mógł znaleźć nikogo zdolnego do pracy. Na razie musiał polegać na osobach z systemu i mieć nadzieję, że uda mu się znaleźć kilku wśród uchodźców.