„Czym jest rewolucja?”
Głos pana Liao Zhongkaia nie był donośny, lecz niczym potężny młot, rozbił serca wszystkich obecnych. To pytanie było zbyt wielkie. Wszyscy gorący młodzi ludzie obecni na sali zadrżeli w sercach i zaczęli rozmyślać. Czym jest rewolucja?
Dla tych młodych ludzi w nowych strojach studenckich rewolucja to „wypędzenie barbarzyńców, przywrócenie Chin” z podręczników; to „obalenie mocarstw, zniesienie nierównych traktatów” z ulic; to „Trzy Zasady Ludu, wspólnota dla wszystkich” z ust pana.
To porywające hasło, wzniosły ideał.
Dla urzędnika medycznego i pracowników rewolucja była obowiązkiem, rozkazem pana Sun Yat-sena. To ustanowienie nowego porządku, który pozwoli im, wykonującym swoje obowiązki, wyprostować kark.
A dla Hu Zhongnana, który właśnie przeszedł przez ogromne wzloty i upadki, rewolucja była wyjściem.
To jedyna droga, by przełamać absurdalne ograniczenie zbyt niskiego wzrostu, która pozwoli takiemu błotnistemu człowiekowi mieć szansę się wykazać, przestać płakać i być pogardzanym!
Są też tacy, którzy uważają, że rewolucja polega na naśladowaniu Sowieckiej Rosji, na równym podziale ziemi, na ogniu niszczącym stary porządek.
Ich odpowiedzi były porywające, żarliwe, pełne blasku idealizmu.
Lecz...
Po chwili zastanowienia wszyscy bez wyjątku skierowali wzrok na postać stojącą przed Liao Zhongkaiem.
Oni... też bardzo chcieli wiedzieć.
Ten Lin Zheng – który ośmielił się publicznie sprzeciwić egzaminatorowi, który ośmielił się powiedzieć „Kupno kości konia za tysiąc sztuk złota”, który walczył o słowo „towarzysz” – czym jest jego „rewolucja”?
Dzieła dziesiątków par oczu, Lin Zheng lekko spuścił powieki.
Przypomniał sobie słowa Li Yunlonga: „Nie uznaję tego losu”.
Przypomniał sobie, jak jego ojciec Lin Mantang, dla stabilnego życia, uniżenie wydobywał oszczędności na trumnę.
Przypomniał sobie pocieszenie Hu Zhongnana: „wzrost nie jest kluczowy” i łzy rozpaczy z powodu braku możliwości służenia krajowi.
Po kilku sekundach.
Podniósł głowę, bez cienia tremy.
Spotykając pełne oczekiwania, głębokie oczy Liao Zhongaia, głośno powiedział.
„Panie”.
„Uczeń uważa, że rewolucja to przede wszystkim krew i ofiara”.
„A jeszcze bardziej „próba i błąd””.
„Jeśli się pomylimy, to przepaść tysiąca sążni, to stosy głów”.
„Ale są rzeczy, które musimy zrobić, musimy znaleźć drogę dla tego chwiejnego kraju, która zakończy się sukcesem!”
Liao Zhongkai powoli skinął głową, ta odpowiedź była precyzyjna, ale też zgodna z oczekiwaniami.
Lecz słowa Lin Zhenga jeszcze się nie skończyły.
„Ofiara, próba i błąd to tylko pozory „rewolucji””.
„Uczeń uważa, że w słowie „rewolucja” najważniejsze jest „zmieniać”, nowa zmiana, eliminacja, rewolucja!”
„Lecz najtrudniejsze do rozwiązania jest teraz „życie”!”
„Życie?”
Liao Zhongkai uniósł brwi.
„Tak! To życie! Życie jako przeznaczenie, a także życie ludu!”
„Nasze państwo przez tysiące lat czciło Konfucjusza, propagowało umiar. Nasz lud jest taki sam!”
„Są to najłagodniejsi, najbardziej cierpliwi ludzie na świecie!”
„Nawet w obliczu największych trudności, największej niesprawiedliwości, dopóki… dopóki mają co jeść, dopóki mogą jakoś przeżyć, są bardzo trudni, i nie będą się „buntować”!”
„Ale jeśli nie ma buntu, jeśli wszyscy w kraju „godzą się z losem”...
Jak wtedy można mówić o „zmianie”?!”
„……”
Uśmiech z twarzy Liao Zhongaia całkowicie zniknął.
Słowa Lin Zhenga nie mówiły o „ideach”, nie mówiły o „marzeniach”.
Lecz niczym najostrzejszy skalpel, wbiły się prosto w tysiącletni cykl „zmian dynastii” i „powstań chłopskich” w Chinach!
„Pan być może wie… być może nie…”
„Tylko ci, którzy naprawdę żyli na dnie, znosili obojętność świata, pracowali jak woły dla zapewnienia sobie trzech posiłków dziennie…”
„Mogą lepiej zrozumieć, jak ciężkie są te cztery słowa „odwrócić bieg przeznaczenia”!”
„Rewolucja „życia”, rewolucja „życia”!”
„Nie chodzi tylko o to, by zmienić życie militarystów, nie tylko o życie mocarstw. Chodzi o to, by wykorzenić z kości i krwi tych czterystu milionów rodaków to „godzenie się z losem”!”
„To jest to, czego nasz pokolenie poszukuje w „rewolucji”!”
„Chodzi o to, by ci czterystu milionów rodaków przestało godzić się z losem!”
Cisza.
Długa cisza.
Liao Zhongkai wpatrywał się w Lin Zhenga, a w jego oczach, które widziały już tak wiele, kipiało niewyrażalne zdumienie i radość.
Ta odpowiedź przekroczyła „talent”!
To było… najgłębsze „przebudzenie” przesiąknięte chińską ziemią!
„Dobrze…” mruknął pod nosem Liao Zhongkai.
„Dobrze, dobrze, dobrze!”
Uderzył mocno w udo, nie mogąc już ukryć swojego podziwu, całkowicie zaakceptował młodego człowieka przed nim!
A otaczający go studenci, niczym uderzeni piorunem.
„W poezji nie ma pierwszej, w wojsku nie ma drugiej”. Odwiecznie uczeni wzajemnie się lekceważą, być może w ich sercach nie było ani odrobiny nieufności.
Lecz odpowiedź Lin Zhenga sprawiła, że wszyscy poczuli wstyd w głębi swoich dusz!
Ich hasła „obalenia militarystów”, w obliczu tej wizji „odwrócenia biegu przeznaczenia”, były tak śmieszne, tak płytkie!
Okazało się, że to jest rewolucja!
Urzędnik medyczny, który poszedł po Liao Zhongaia, stał teraz z tyłu tłumu, po cichu ocierając pot z czoła.
„Na szczęście, na szczęście…”
„Na szczęście miałem wtedy świadomość siebie i nie kłóciłem się z nim z całych sił, inaczej naprawdę bym sobie zaszkodził!”
Ale w tym momencie.
Nagle pomyślał –
Tych dniach, w całej Whampoa, mówiono, że ten Jiang Xianyun jest niezwykle utalentowany, zdobył całą sławę...
Lecz jeśli on… w porównaniu z tym Lin Zhengiem przed nim...
Kto właściwie jest lepszy?
Gdy w umyśle urzędnika medycznego kłębiły się myśli, śmiech Liao Zhongaia, pełen podziwu, przerwał zadumę.
„Dobrze! Dobrze powiedziane „odwrócenie biegu przeznaczenia”!”
Pochodząc do Lin Zhenga, poklepał go po ramieniu, jego postawa nie była jak do juniora, lecz jak do zaprzyjaźnionego towarzysza, którego długo szukał.
„Jesteś bardzo dobry!”
Liao Zhongkai zwrócił się do urzędnika za nim: „Proszę zapisać. Ten towarzysz Lin Zheng i ten towarzysz Hu Zhongnan, otrzymują specjalne pozwolenie na przystąpienie do egzaminu wstępnego!”
Zwrócił szczególną uwagę na słowo „egzamin”.
Whampoa ma swoje zasady.
Może podziwiać, może złamać zasady, ale obowiązujące procedury nadal muszą być przestrzegane.
„Tak! Panie Liao!” urzędnik pospiesznie odpowiedział.
Po załatwieniu „formalności”, wzrok Liao Zhongaia ponownie padł na Lin Zhenga, dawna surowość i podziw zamieniły się w łagodność i troskę starszego wobec młodszego.
„Lin Zheng, dopiero co przybyłeś do Kantonu?”
„Tak, Panie. Dziś dopiero wysiadłem z pociągu” – z szacunkiem odpowiedział Lin Zheng.
„O?”
Liao Zhongkai uniósł brwi, „A… masz gdzie się zatrzymać? Czy masz wystarczająco pieniędzy?”
Ta nagła troska zaskoczyła Lin Zhenga.
Zanim zdążył odpowiedzieć, Liao Zhongkai ciągnął dalej: „Widzę, że jesteś sam, podejrzewam, że w Kantonie nie masz krewnych ani znajomych. Jeśli nie masz nic przeciwko, może zatrzymasz się u mnie na kilka dni? Bez obaw przygotowuj się do egzaminu.”
Ta uwaga zaskoczyła wszystkich!
Ten urzędnik medyczny wciągnął zimne powietrze.
Pan Liao… zaprosił do swojego domu zupełnie obcego studenta, by zatrzymał się u niego?
Jak wielkie to było uznanie!
Hu Zhongnan z zazdrością patrzył na Lin Zhenga, to była wręcz okazja do natychmiastowego awansu!
W sercu Lin Zhenga natychmiast pojawiło się ciepłe uczucie.
W końcu zrozumiał, dlaczego późniejsze pokolenia wspominały tę osobę jako „matkę Whampoa”.
Ta troska o młodszych, bez żadnego politycznego pokazu, była szczerym uwielbieniem talentu i współczuciem.
Jednak Lin Zheng lekko się ukłonił i uprzejmie odmówił.
„Dziękuję Panu Liao za wielką łaskę!”
„Uczeń przybył, mając wystarczająco pieniędzy. Przed chwilą po drodze znalazłem też kwaterę. Nie będę zakłócał Pańskiego spokoju.”
Whampoa jest głębokie, nie miał absolutnej pewności, że sobie poradzi!
Dlatego nie chciał na początku być oznaczony jako uczeń Liao Zhongaia, musiał zachować minimalny stopień niezależności.
„O? Tak więc…”
Liao Zhongkai, słysząc to, dostrzegł w jego oczach coś, co można było uznać za żal.
Mógł dostrzec w oczach Lin Zhenga niezależność i powściągliwość, a ta postawa sprawiała, że tym bardziej go podziwiał.
„Cóż, skoro tak, to spokojnie przygotowuj się do egzaminu.”
Liao Zhongkai skinął głową, nie nalegał.
Wyjął z kieszeni kartkę, spojrzał na nią i podał ją Lin Zhengowi.
„To jest czas i miejsce egzaminu. Za trzy dni, proszę nie spóźnić się.”
„Tak!” Lin Zheng poważnie ją przyjął.
„Czekam na twoje dobre wieści.”
Liao Zhongkai spojrzał na niego po raz ostatni, w jego oczach widać było pełne oczekiwania.
Po czym, nie zatrzymując się, oparł ręce na plecach i poszedł w głąb dziedzińca.
Lin Zheng, wraz z pozostałymi studentami, nisko się ukłonili w stronę jego szczupłych pleców.