Światło w wynajmowanym mieszkaniu było nieco przygaszone, a uśmiechnięta twarz Song Jinhe została uwieczniona na zdjęciu.
Patrzył na ekran telefonu, na Song Jinhe uśmiechniętą promiennie niczym małe słońce.
Xi Leyao patrzył na to zdjęcie przez długi czas, po czym powiedział: – Wyślij mi je potem.
– Chcę zobaczyć, jak ci wyszło, jeśli będzie brzydkie, to skonam – powiedziała Song Jinhe, wyrywając mu telefon i patrząc na zdjęcie. Uśmiech nie wyszedł jej krzywo, a tło było lekko rozmyte.
Ogólnie rzecz biorąc, było całkiem nieźle.
– Dobra technika robienia zdjęć – pochwaliła go Song Jinhe jak rzadko kiedy i wyciągając rękę, powiedziała: – Chodź, zrobimy sobie wspólne zdjęcie.
Słysząc, że chce zrobić sobie zdjęcie, Xi Leyao spojrzał na nią inaczej.
– Ty… chcesz zrobić sobie ze mną zdjęcie? – zapytał.
Song Jinhe nie zrozumiała, dlaczego tak pyta, i zniecierpliwiona rzekła: – Jeśli nie chcesz, to trudno, ani trochę nie potrafisz współpracować.
Po tych słowach Song Jinhe nie mogła powstrzymać się od cichego narzekania: – Gdyby tu była Song Shengsheng, pewnie skakałbyś z radości, robiąc z nią zdjęcia.
Słysząc wspomnienie o Song Shengsheng, Xi Leyao nie mógł powstrzymać się od wyjaśnienia: – Dzisiaj dostarczałem jej jedzenie na zamówienie i akurat natknąłem się na pękniętą rurę wodociągową u niej w domu.
– Pomoc w naprawie rury wodociągowej przynosi dwa tysiące juanów, więc zostałem.
Song Jinhe, słysząc jego słowa, w głowie miała tylko jedną myśl: „zarobić dwa tysiące juanów”.
Do licha!
Toż to strasznie dużo pieniędzy, dwa tysiące juanów za jednym zamachem.
Gdy Song Jinhe jeszcze była w szoku, Xi Leyao już stał za nią.
– Nadal chcesz zrobić zdjęcie? – zapytał.
– Tak – Song Jinhe skinęła głową, ustawiła obiektyw, potwierdziła czas odliczania, a następnie zaczęła pozować, zginając jedną rękę i opierając ją na policzku, z uśmiechem na twarzy.
Jednak widząc Xi Leyao stojącego obok jak posąg, wyciągnęła rękę i przyciągnęła go do siebie: – Nigdy nie robiłeś zdjęć, przyłóż mi policzek do policzka i postaraj się być do mnie podobny.
Xi Leyao skinął głową, przyłożył policzek do jej policzka i oparł dłoń na swoim.
Jedna uśmiechnięta promiennie, drugi zimny i obojętny – oboje zostali uwiecznieni na ekranie telefonu.
Po zrobieniu zdjęcia Song Jinhe spojrzała na nie. Piękna dziewczyna i przystojny chłopak, bardzo fotogeniczni.
– Jedzmy! – powiedziała Song Jinhe, stawiając telefon na stojaku i zawołała do niego.
Na stole zapanowała cisza. Xi Leyao nie odzywał się podczas jedzenia, a Song Jinhe paplała do niego przez cały czas, otrzymując w odpowiedzi jedynie „mn”.
W tej samej chwili Song Jinhe natychmiast straciła ochotę dzielić się swoimi myślami.
Stek był usmażony idealnie, ani za mało, ani za dużo.
[Dzyń, dzyń –]
Znów zadzwonił WeChat. Po wcześniejszym incydencie Song Jinhe tym razem okazała się sprytniejsza, kliknęła bezpośrednio w opcję „zamiana mowy na tekst”.
[Lantian: Siostro, dlaczego mnie ignorujesz? Czy jesteś niezadowolona z przystojniaków u nas?
[Lantian: Jeśli siostro nie jesteś zadowolona, możesz przyjść do naszego lokalu i zobaczyć.]
Kto to jest?
Co do licha kombinowała obecna właścicielka?
– Systemie, kim jest ten Lantian? – zapytała Song Jinhe, patrząc na ekran.
【To menedżer w ekskluzywnym barze. Mężczyźni i kobiety odwiedzający ten bar to bogaci i potężni ludzie. Po bankructwie obecna właścicielka chciała spróbować poderwać jakiegoś sponsora w tym barze, ale została wyproszona, zanim zdążyła wejść.】
【Później obecna właścicielka chciała zdobyć numer telefonu do menedżera, dodawała go wielokrotnie, ale za każdym razem był odrzucany.】
Odrzucana wielokrotnie, a teraz zgodził się na dodanie jej do listy znajomych – to musi być podstęp.
[Song Jinhe: Och, co za wiatr cię tu przywiał.
[Song Jinhe: Czyż nie wyrzuciłeś mnie wcześniej z baru, i odrzucałeś moje zaproszenie do znajomych kilkanaście razy.]
Song Jinhe skrobała długą wiadomość pełną sarkazmu, po czym wyłączyła telefon, by skupić się na jedzeniu.
Xi Leyao spojrzał na nią i odezwał się: – Z jakim mężczyzną rozmawiasz?
– Czy on jest tak przystojny jak ja?
– Czy jest tak czuły jak ja?
– Czy będzie tak jak ja zajmował się wszystkimi obowiązkami domowymi?
Xi Leyao wpatrywał się w nią swoimi czarnymi oczami, zadając trzy pytania z rzędu.
Słuchając jego pytań, Song Jinhe otworzyła szeroko oczy, spojrzała na niego, a w jej oczach pojawiło się niezrozumienie.
Widząc jej milczenie, Xi Leyao był jakoś niespokojny.
– Odezwij się.
– Dlaczego tak pytasz? – Song Jinhe odłożyła pałeczki i spojrzała na niego, pytając poważnie.
– To brak zaufania z twojej strony, uważasz, że mogę cię zdradzić w każdej chwili? – zapytała bardzo surowo.
Xi Leyao pokręcił głową i zaprzeczył: – Nie.
Widząc go w takim stanie, Song Jinhe postanowiła wykorzystać sytuację i kontynuowała: – Skoro nie, to od teraz nie wolno ci tak pytać.
– Poza tym, ostatnio upatrzyłam sobie sukienkę, kosztuje cztery tysiące juanów. Jeśli nie możesz jej kupić, poproszę Lu Xinga, żeby mi kupił – powiedziała Song Jinhe, podając cenę sukienki, którą widziała w południe.
Za sprzedaż używanej mogłaby dostać trzy tysiące juanów.
– Dobrze – Xi Leyao odpowiedział bez wahania. Cztery tysiące to nic, dopóki tego chce, odda życie, żeby na to zarobić.
Co najważniejsze, jeśli on jej nie kupi, zrobią to inni mężczyźni.
Jego żona, używająca pieniędzy innych mężczyzn, byłaby niedopuszczalna.
Jego szybka odpowiedź sprawiła, że Song Jinhe, która chciała go jeszcze skrzyczeć, zamknęła się w połowie zdania.
Song Jinhe spojrzała na niego gniewnie: – Jedz.
Po jedzeniu Song Jinhe wzięła nóż i pokroiła tort, dzieląc go na równe kawałki.
– Jak smakuje? – zapytała Song Jinhe, podchodząc do niego z uśmiechem.
– Pyszne – odpowiedział Xi Leyao, kiwając głową.
Jakżeby inaczej, skoro kosztował tysiąc juanów? Gdyby nie łaska Xi Leyao, skąd ona, zwykła pracownica, mogłaby skosztować czegoś takiego.
Myśl o tym, że ten mały tort kosztował tysiąc juanów, przyprawiała ją o ból głowy.
Oboje leżeli w łóżku, gdy o tej porze z sąsiedniego mieszkania znów zaczęła się kłótnia czteroosobowej rodziny.
Song Jinhe bez przeszkód przeglądała posty, a Xi Leyao opierał się o łóżko, trzymając w rękach laptopa i coś czytając.
Zajrzała, a potem odwróciła wzrok.
Kolorowe obrazki i różne dane przyprawiały ją o zawrót głowy.
Tego nie mogła zrozumieć, jako zwykły pracownik.
O dwunastej Song Jinhe punktualnie odłożyła telefon i poszła spać.
Natomiast para z sąsiedniego mieszkania wciąż kłóciła się o pieniądze.
– Za miesiąc dzieci wracają do szkoły, czesne za dwójkę dzieci to trzydzieści tysięcy juanów, skąd weźmiemy pieniądze?
– Przecież staram się zarabiać!
– Zarabiać, zarabiać, cały dzień nic nie zarabiasz, a nawet nie stać cię na czesne.
Słuchając ich rozmowy, Song Jinhe miała przed oczami obraz dwóch małych postaci kłócących się.
Song Jinhe, która miała skłonności do fantazjowania, wyobraziła sobie, że ta para to ona i Xi Leyao.
Jednak ona była tą, która oskarżała, a Xi Leyao miał wychodzić i zarabiać.
Zasypiając w swoich fantazjach, Xi Leyao spojrzał na ekran komputera, po czym, nie wiadomo co zrobił, ale bezpośrednio zainwestował sześć tysięcy juanów.
Te sześć tysięcy juanów to pieniądze, które odkładał ukradkiem przez ostatnie trzy miesiące. Po zakupieniu dla Song Jinhe wszystkiego, czego potrzebowała, reszta była odkładana.
Song Jinhe nie prosiła go o pieniądze, chciała tylko rzeczy, które lubiła.