„Czy znowu chcesz kłopotów? Jeszcze jedno pytanie, a nie dam ci urlopu, będziesz musiał zostawać codziennie i oglądać, rozumiesz?”
„Nie pytam! Nie pytam!”
Qīngmíng był naprawdę wdzięczny, że jego system jest tak głupi, uwielbia wyjść na dwór i jest tak łatwy do przekonania.
Dzięki umiejętności „Poczucie Obecności”* zamknął oczy i potarł czoło, gdy tylko bystro wyłapał kolejną, ledwo wyczuwalną obecność obserwującą go z ukrycia na poboczu.
Jak przypominał mu Stary Pies Wu*, od czasu odejścia Xie Jiuye*, „to”* zbliżało się do niego coraz bardziej. Minęło zaledwie kilka dni, a chociaż nie miał żadnych konkretnych odkryć, Querngming* czuł, że gdy tylko opuszczał Dwór Czerwonych*, stale był obserwowany z kątów, z ukrycia, z tłumu. Po prostu nie mógł znaleźć tych ludzi ani tych, kim oni byli.
„Więc takie jest uczucie, gdy jest się obiektem jego uwagi…” Rozdział 23: Wczorajszy deszcz był rzadki, a wiatr gwałtowny.
Querngming* przybył do rodziny Xie* późno w nocy, o trzeciej nad ranem. Strażnicy znali go, krótko zapytali o powód wizyty i wpuścili na teren posiadłości.
Według Er Yuehonga*, odkąd Xie Jiuye* zachorował na poważną chorobę, Xiǎohuā* mieszkał w głównym dziedzińcu ze swoim dziadkiem. Teraz, gdy miał zostać głową rodziny, zgodnie z wcześniejszymi ustaleniami Xie Jiuye*, mieszkał w tej samej posiadłości i nie przeniósł się z powrotem do swojego dawnego pokoju z dzieciństwa. Z perspektywy czasu wydaje się bardzo prawdopodobne, że Xie Jiuye* celowo tak zaaranżował, w przeciwnym razie nie byłoby możliwe, aby wszystkie rzeczy z dawnego pokoju Xiǎohuā* zostały przeniesione do głównego dziedzińca, i to tak dokładnie.
„Systemie, myślisz, że Dziadek Jiǔ* przewidział nawet to, że wujek Jiě Liánhuán* mógł umrzeć na Xisha*?”
„Trudno powiedzieć, przecież to jeden z najinteligentniejszych ludzi w Dziewięciu Bramach*.”
„Czy ty nie wiesz, co się wydarzy? Czy to nie obejmuje rzeczy, o których wiesz?”
System zamilkł na chwilę, a następnie odpowiedział nieco zakłopotany: „Jako system oczywiście nie wiem o takich czynnościach psychicznych…”
Ta odpowiedź była w granicach przewidywań Querngminga*; miał już pewne przypuszczenia dotyczące działania systemu i czekał na okazję, aby to przetestować.
Po śmierci Xie Jiuye*, jego główny dziedziniec, a zwłaszcza jego pokój, zostały przewietrzone. Jednak gdy Querngming* wszedł do pokoju, do jego nozdrzy wciąż docierał delikatny zapach lekarstw.
Różniło się to od zapachu lekarstw, które Querngming* czuł podczas choroby Xie Jiuye*; Querngming* znał ten zapach z poprzednich wizyt w tym pokoju. Był to bardziej ziołowy zapach leków. Ale teraz zapach w pokoju był bardziej gorzki, chociaż niezbyt intensywny, wydawał się przesiąknięty w każdy zakątek pomieszczenia. Ta gorycz natychmiast przypomniała Querngmingowi* o pigułkach, które przypadkowo zjadł wcześniej.
Wygląda na to, że wcześniej go nie było czuć, ponieważ został przytłoczony zapachem nowych lekarstw.
Oczywiście Querngming* nie miał czasu badać lekarstw Xie Jiuye*. Ponieważ nikt nie odpowiedział, gdy pukał do drzwi przez długi czas przed wejściem do pokoju. Gdyby osoba, która go tu przyprowadziła, nie powiedziała mu, że Xie Yuchen* jest w środku, pomyślałby, że nikogo tam nie ma.
Otwierając drzwi, z najdalszej części pokoju, przy łóżku, dobiegł go bardzo cichy, ale lekko nerwowy oddech. W świetle księżyca wpadającego przez okno Querngming* zwolnił kroku i podszedł do łóżka.
Xie Yuchen* zakopał twarz w kolanach, skulony w małą kulkę, siedział w kącie łóżka, nie mówiąc ani słowa.
Querngming* przygryzł dolną wargę. „Systemie, potrafisz pocieszać? Co powinienem powiedzieć w takiej sytuacji?” Był wyjątkowo niezdarny w pocieszaniu innych, teraz czuł się zmartwiony i nie wiedział, jak zacząć.
„Poszukam informacji dla ciebie.”
„Daj spokój, daj spokój.” Nie chciał słyszeć żadnych oficjalnych, bezdusznych pocieszeń.
„Xiǎohuā…” Querngming* cicho zawołał Xie Yuchen*. Skulona postać nie poruszyła się, ale Querngming* usłyszał chwilowe zatrzymanie jego oddechu; osoba na pewno była przytomna.
Kiedy Querngming* był bezradny i nie wiedział, co powiedzieć lub zrobić, nagle przypomniał sobie, że Wúxié* często przychodził do niego po pocieszenie, gdy był karcony. Nie trzeba było nic mówić; wystarczyło posiedzieć z nim chwilę, pogłaskać go, czasem przytulić.
Myśląc o tym, Querngming* przecisnął się bliżej łóżka, luźno objął Xie Yuchen* ramionami, ostrożnie położył ręce na jego plecach. Widząc, że ten się nie odsunął, Querngming* zaczął rytmicznie, powoli ściskać jego plecy.
Początkowo ruchy Querngminga* nie mogły być nazwane przytuleniem, ponieważ bał się zakłócić kruche poczucie bezpieczeństwa i emocjonalną równowagę Xie Yuchen*, więc jego ręce były lekko uniesione, a poza dłońmi nic innego nie dotykało Xiǎohuā*.
Dopóki skulona postać powoli nie rozluźniła ramion obejmujących kolana, a następnie powoli nie zbliżyła się do niego, chowając twarz na ramieniu Querngminga*. Dopiero wtedy Querngming* delikatnie i powoli opuścił swoje lekko zdrętwiałe ramiona, które cały czas trzymał uniesione, i wykonał delikatne objęcie.
„Jeśli jesteś zmęczony, prześpij się trochę. Będę z tobą.” Querngming* lekko odwrócił głowę i zobaczył zaschnięte ślady łez na twarzy Xiǎohuā*. Nic nie powiedział, tylko dalej delikatnie go głaskał.
Miał zaledwie siedem lat, a w ciągu kilku krótkich miesięcy przeżył tak wiele. Jak mógł się nie zmęczyć? Ale nawet nie mógł sobie pozwolić na płacz w głos; strach i zagubienie musiały być tłumione w sercu, a łzy płynęły tylko w nocy, bezgłośnie.
Może kiedy został wysłany do Dworu Czerwonych*, już przeczuwał dzisiejszą sytuację, przecież był tak inteligentny.
Krótkie godziny spokoju minęły błyskawicznie. Kiedy Querngming* siedział obok łóżka i delikatnie głaskał śpiącego niespokojnie Xiǎohuā*, z zewnątrz dziedzińca dobiegł go coraz głośniejszy zgiełk.
Gdyby Xiǎohuā* teraz się obudził, jego stan psychiczny byłby bardzo zły. A znając jego pysznego młodszego brata, zdecydowanie nie zasnąłby spokojnie, gdyby się obudził, ale zacząłby myśleć, jak ustabilizować sytuację w rodzinie Xie*.
Delikatnie wyjął rękę z dłoni Xie Yuchen*, wstał i wyszedł. Drzwi zamknęły się za nim bezgłośnie.
„Co się stało?” Kiedy dotarł do bramy dziedzińca, kilku członków rodziny Xie*, którzy przyszli, aby „zając się sprawami” nowego głowy rodziny, a w rzeczywistości powodować zamieszanie, zostali powstrzymani przez podwładnych Xie Jiuye* niedaleko dziedzińca, nie dopuszczeni nawet do samej bramy.
Querngming* znał członka rodziny Xie* stojącego na straży bramy dziedzińca, jednego z byłych zaufanych ludzi Xie Jiuye*. Był to młody człowiek, który wcześniej powstrzymywał ludzi, chyba nazywał się Xie An*. Widząc Querngminga* wychodzącego, Xie An* ukłonił się Querngmingowi* i odpowiedział: „Młody pan z głównej rodziny przyszedł negocjować w sprawie sklepów z nowym głową rodziny. Ten pan to wujek młodego pana.”
„Ma prawo do dziedziczenia?”
Xie An* nie spodziewał się, że Querngming* zada tak bezpośrednie pytanie, ale tylko na chwilę zawahał się: „Nie, popełnił błędy wcześniej i został wygnany.”
„Macie prawo ich wyrzucić?”
Xie An* potrząsnął głową: „W końcu to młody pan z głównej rodziny. Dopóki głowa rodziny się nie ujawni, nie mamy prawa ich wyrzucić. Co najwyżej możemy ich zatrzymać za bramą dziedzińca.”
„Młody panie.” Ludzie z Dworu Czerwonych* nagle zawołali Querngminga*. Querngming* odwrócił się, patrząc na niego, lekko zdziwiony pytając, dlaczego go woła, ale nagle zdał sobie sprawę, że nie użył nazwiska Wu*, kiedy go wołał.
„Czy to oznacza…”
Querngming* nie był pewien, ale otworzył usta, aby spróbować: „Idźcie powiedzieć im, żeby wrócili. Jeśli ktoś będzie protestował, powiedzcie, że rodzina Xie* nie ma zwyczaju przychodzić o szóstej rano.”
Ludzie z Dworu Czerwonych* rzeczywiście nie zatrzymali się ani na chwilę. Po otrzymaniu rozkazu podeszli do hałaśliwej grupy i zaczęli ich prosić o odejście.
„To nasza sprawa rodzinna w rodzinie Xie*, dlaczego ludzie z Dworu Czerwonych* się wtrącają!” Ktoś z tłumu krzyknął głośno, ale zanim skończył mówić, ktoś obok zakrył mu usta.
Tym razem odezwał się wujek Xie Yuchen*, który przewodził grupie: „Oczywiście uszanujemy twarz Drugiego Księcia*, ale czy ten młody pan ma władzę wtrącać się w sprawy rodziny Xie*?” Mówiąc to, zerknął w stronę Querngminga*.
Ale Querngming* nawet na niego nie spojrzał. Patrzył na pracowników Dworu Czerwonych*, których plecy były zwrócone w jego stronę. Nie tylko członkowie rodziny Xie* czekali na ich odpowiedź, ale on też czekał.
„Mój młody pan oznacza to, co Drugi Książę*.” Odpowiedzieli w ten sposób. Rozdział 24: Pies gryzie psa
„To…”
Słowa pracowników Dworu Czerwonych* zaskoczyły grupę członków rodziny Xie*, którzy przez chwilę nie wiedzieli, co powiedzieć. Gdy jeszcze stali w osłupieniu, zostali szybko odprowadzeni przez pracowników Dworu Czerwonych* i rodziny Xie* na znaczną odległość.
Lider grupy z Dworu Czerwonych* wrócił pierwszy. Gdy tylko wszedł, usłyszał Querngminga* pytającego: „Czy mistrz tak rozkazał?”
Po tym, jak mężczyzna potwierdził „Tak”, wycofał się za Querngminga* i stanął w ciszy.
Querngming* uniósł brwi, jego wyraz twarzy nic nie wyrażał. Nie zauważył, że Xie An* patrzył na niego z dociekliwością z niedalekiej odległości za jego plecami.
To, co musiało nadejść, nadeszło. Xie Yuchen* zasnął i obudził się naturalnie. Patrząc na zegar z wskazówką pokazującą dziewiątkę, obudził się z poczuciem winy, umył się i przygotował, by szybko coś zjeść na śniadanie, a potem zająć się tymi irytującymi „muchami”. Właśnie wtedy Querngming* wszedł do pokoju z jedzeniem.
„Nie myśl o tym, żeby się jakoś prześlizgnąć.” Querngming* przycisnął wstającego Xie Yuchen* z powrotem do siedzenia i krótko powiedział: „Jedz.”
Xie Yuchen* był teraz posłuszny, usiadł posłusznie i zaczął jeść.
„Masz jakieś pomysły?” Querngming* oparł twarz na dłoni, patrząc na porcelanowy talerz z pozłacaną krawędzią. Wydawało się, że zamyślił się, ale w rzeczywistości jego umysł szybko pracował.
Xie Yuchen* przełknął jedzenie w ustach, podniósł wzrok i podążył za wzrokiem Querngminga* w stronę ich zwykłej zastawy stołowej, po czym otworzył usta i powiedział: „Zamiaruję spotkać się oddzielnie z ludźmi z głównej i pobocznych gałęzi rodziny.”
Querngming* natychmiast zrozumiał: „Aby szczuli jedni na drugich?”
„Tak.”
„Kiedy wpadłeś na ten pomysł?”
„Wczoraj wieczorem.”
Querngming* przeniósł wzrok z złotej linii na krawędzi talerza na twarz Xie Yuchen*. Następnie lekko go pogłaskał po głowie: „Nic dziwnego, że wczoraj wieczorem spałeś tak niespokojnie.”
Xie Yuchen* spojrzał na cienie pod oczami Querngminga* i zacisnął usta: „Starszy bracie, ile dni zostaniesz w rodzinie Xie*?” Po czym natychmiast dodał: „Nie chodzi mi o to, żeby cię wygonić, ja po prostu…”
Querngming* nie dokończył, przesunął w jego stronę danie, którego Xie Yuchen* najczęściej używał, sygnalizując mu, aby kontynuował jedzenie: „Zostanę, dopóki twoje sprawy się nie skończą. O ile mistrz mnie nie szuka.”
Xie Yuchen* wydawał się bardziej szczęśliwy, podniósł rękę z pałeczkami, a potem ją opuścił: „Bracie, jeśli ci się podoba, podaruję ci lepszy zestaw.”
„Co?” Querngming* nie nadążył za tokiem myślenia Xie Yuchen*. Podążył za jego wzrokiem, zobaczył ich luksusową zastawę stołową z pozłacanymi krawędziami. Querngming* nie mógł powstrzymać śmiechu, ale nie odmówił jego życzliwości, odpowiadając: „Dobrze.” Nie wyjaśnił Xie Yuchen*, że właśnie myślał, że tego talerza nie można włożyć do mikrofalówki, bo zawiera metal i się spali.
Rozwiązanie Xie Yuchen* było bardzo proste: mówił odwrotne rzeczy różnym grupom ludzi. Dokładniej:
Najpierw spotkał się z rodziną główną i powiedział im, że dopóki jest poboczna gałąź rodziny, nawet jeśli chciałby obliczyć majątek i dywidendy, nie mógłby w tej chwili, biorąc pod uwagę, że są rodziną Xie*, odseparować części należącej do głównej gałęzi dla tych, którzy nic nie robili. Ponadto, ponieważ tym razem przybyło wielu członków pobocznej gałęzi, trzeba będzie rozdzielić sporą część, a on jako dziecko, nic nie mógł na to poradzić.
Jeśli chodzi o poboczną gałąź, powiedział im, że spotkał się wcześniej z członkami głównej gałęzi, aby omówić podział dywidend dla nich. Ale członkowie głównej gałęzi, zwłaszcza jego wujkowie, uważali, że członkowie pobocznej gałęzi na co dzień nic nie robią, a teraz przybyli tylko po to, by coś zyskać, i nie chcieli się z nimi dzielić. On jako młodszy nie mógł ich przekonać i w tej chwili nie mógł jednostronnie zapewnić im pieniędzy.
Zazwyczaj była to sytuacja łatwa do wykrycia, ale po pierwsze, był młody i był jeszcze dzieckiem, więc dorośli nie traktowali go poważnie i nie spodziewali się, że o tym pomyśli już drugiego dnia po pogrzebie dziadka. Po drugie, zarówno członkowie głównej, jak i pobocznej gałęzi wierzyli, że druga strona jest zdolna do tego, co powiedział. W ten sposób udało mu się to zrobić.
Przez kilka dni wzajemna wrogość między obiema stronami rosła. Członkowie pobocznej i głównej gałęzi codziennie kłócili się pod drzwiami, nawet nie wchodząc na dziedziniec. Obawiano się, że zanim jedna ze stron całkowicie się wyczerpie, nie będą już nikogo denerwować.
Niemniej jednak sytuacja nadal nie była optymistyczna. Ponieważ mogli kłócić się tylko przed dziedzińcem, oznaczało to, że nikt nie traktował Xie Yuchen* jako prawdziwego następcy głowy rodziny. Oznaczało to, że gdy skończą kłócić się, prawdziwa wojna dopiero się zacznie.
Xie Yuchen* i Querngming* rozumieli to. Dwoje dzieci siedziało w pokoju, słuchając raportów Xie An* i Xie Ping* o sytuacji na zewnątrz, ich umysły pracowały na najwyższych obrotach.
Przy okazji, Xie Ping* był bratem Xie An* i jednym z zaufanych ludzi, których Xie Jiuye* zostawił Xiǎohuā*. Wyglądał na sprytnego, nawet podstępnego, ale w rzeczywistości był bardzo szczery.
W tym momencie ten szczery człowiek zakończył swój raport i właśnie stanął na boku, gdy usłyszał pukanie do drzwi pokoju.
Po otwarciu drzwi wszedł ktoś z Dworu Czerwonych*.
„Młody panie, Drugi Książę* wzywa cię z powrotem.”
Querngming* i Xie Yuchen* spojrzeli na siebie. To, że ich mistrz wysłał kogoś po Querngminga*, było całkowicie zgodne z ich przewidywaniami.
Er Yuehong* mógł pozwolić Querngmingowi* zostać z Xie Yuchen*, ale zdecydowanie nie pozwoliłby mu towarzyszyć mu w rozwiązywaniu problemów, z którymi się zetknęli. Er Yuehong* i zmarły Xie Jiuye* w pewnym stopniu chcieli zmusić Xie Yuchen* do szybkiego rozwoju poprzez tę sytuację. Jeśli zawsze miałby kogoś obok, kto mu pomaga, Xie Yuchen* mógłby podświadomie konsultować się z osobą, która mu towarzyszyła, przy podejmowaniu wszelkich decyzji w przyszłości. Taka sytuacja była bardzo łatwa do wykorzystania przez „ich” ludzi.
Xie Yuchen* jeszcze nie wiedział o istnieniu „tego”, podczas gdy Querngming*, który już wiedział o „tym”, nie mógł, podobnie jak Er Yuehong*, pozwolić na taką sytuację, więc nawet jeśli martwił się o Xiǎohuā*, nie mógł pozostać w rodzinie Xie* na zawsze.
Widząc, że Xiǎohuā* spokojnie skinął głową i powiedział mu: „Poradzę sobie sam, bracie, idź już.” Querngming* poczuł nagły skurcz w sercu. Wstał i przytulił go: „Wyślij mi wiadomość, gdy skończysz, ja i mistrz będziemy czekać.”
„Dobrze.”
W rzeczywistości oboje wiedzieli, że ta sprawa nie rozwiąże się łatwo. Czekali na tę wiadomość.
Następnie Querngming* wrócił do Dworu Czerwonych* i powrócił do życia: szkoła-trening, trening Dog Whistle*-zabawa z przyjaciółmi-weekendowa nauka oceny u Jīn Wàntáng*. Tylko teraz, gdy tylko miał okazję, zabierał Xie Yuchen*, który wygospodarował trochę czasu na odpoczynek, i jego przyjaciół na wspólne wyjścia.
Wiedział, że Xie Yuchen* nie był blisko z kolegami z jego klasy i zazwyczaj nie utrzymywał z nimi kontaktu. To mogło być dobre dla rodziny Xie*, dla Dziewięciu Bram*, dla Er Yuehonga*, który go wychował, ale dla samego Xiǎohuā* było to bardzo złe. Potrzebował mieć przyjaciół swojego wieku oprócz siebie i wymagał kontaktu z normalnym światem.
W drodze powrotnej do rodziny Xie* wioząc Xiǎohuā*, Querngming* nie zwracał uwagi na „krajobraz” za oknem samochodu, ale patrzył na Xiǎohuā* siedzącego obok i zapytał: „Czy dzisiaj dobrze się bawiłeś?”
Dzisiejszy dzień polegał jedynie na oglądaniu mang i graniu w gry w domu przyjaciela, ale Querngming* wiedział, że takie zwykłe, codzienne rzeczy stawały się coraz rzadsze dla Xiǎohuā*.
Może rozumiejąc emocje w oczach Querngminga*, może z gorącego serca, Xie Yuchen* uśmiechnął się do Querngminga* uśmiechem pasującym do jego wieku: „Dobrze się bawiłem.”
„Cieszę się, że jesteś szczęśliwy.” Querngming* zacisnął usta, wygładził nieco potargane włosy Xie Yuchen*: „Jesteśmy na miejscu. Odpoczywaj dobrze, śpij dzisiaj wcześniej.”
„Dobrze.”
W momencie, gdy Xie Yuchen* zamknął drzwi samochodu, Querngming* usłyszał komunikat systemu.
„Gratulacje, gospodarz. {Zdobyłeś zaufanie Xie Yuchen*.} Zadanie zakończone.” Rozdział 25: Uznanie rodziny Huo*
Pogoda stawała się coraz cieplejsza, aż do czerwca, kiedy to Xiǎo Huā* nie wrócił z rodziny Xie*. Chociaż spotykali się okazjonalnie, Xiǎo Huā* nigdy nie wspominał o sprawach rodziny Xie*, a Querngming* też nie pytał. Stało się to jak rodzaj milczącego porozumienia między ich braćmi-mistrzami: jeden nie pyta, drugi nie odpowiada.
Oprócz zamieszania w rodzinie Xie*, największym ostatnim wydarzeniem w Dziewięciu Bramach* było dodanie nowego członka do rodziny Huo* zeszłego miesiąca.
Tego dnia Huo Xiuxiu*, wnuczka głowy rodziny Huo*, Huo Xiangu*, obchodziła swoje pierwsze urodziny i zaprosiła Er Yuehonga*.
Er Yuehong* zabrał ze sobą Querngminga*, twierdząc, że jego imię również zostało wymienione na zaproszeniu. Co do Xiǎohuā*, Er Yuehong* powiedział, że rodzina Huo* zaprosi go oddzielnie.
Jak można było przypuszczać, kiedy Querngming* i Er Yuehong* przybyli do rodziny Huo*, samochód rodziny Xie* również właśnie przyjechał.
Xie Ping* i Xie An* stali po obu stronach Xie Yuchen*, podążając za swoim panem w stronę bramy rodziny Huo*.
„Mistrzu.” Xie Yuchen* zatrzymał się przed Er Yuehongiem*, złożył mu ukłon i wzniósł rękę w stronę Querngminga*: „Starszy bracie.”
Er Yuehong* osobiście podszedł i podniósł ramię Xie Yuchen*: „Hm.” skinął głową i powiedział „Głowo rodziny Xie*”, co było formą odwzajemnienia ukłonu. Biorąc pod uwagę jego pozycję, było to równoznaczne z poinformowaniem wszystkich obecnych o stanowisku jego Dworu Czerwonych* wobec zmiany głowy rodziny Xie*.
Querngming* zareagował niezwykle szybko, nie przegapiając spojrzenia Er Yuehonga* rzuconego w stronę Xie Yuchen*, stojącego za nim. Podążył za wzrokiem Er Yuehonga* i zobaczył Xie Er* z głównej gałęzi rodziny Xie*, który przybył razem z nimi; był to wujek, który wcześniej narobił zamieszania pod bramą dziedzińca Xie Yuchen*, osoba, która popełniła błędy i została wygnana z rodziny Xie*.
„Naprawdę głupcy robią najwięcej zamieszania.” pomyślał Querngming*, ale na powierzchni nie poświęcił im nawet jednego spojrzenia. Za plecami swojego mistrza, we właściwym momencie, podniósł rękę i lekko ukłonił się Xie Yuchen*: „Głowo rodziny Xie*.”
Widząc, że twarz Xie Er* stawała się coraz brzydsza, usta Querngminga* ledwo powstrzymały się od lekkiego uśmiechu, który szybko stłumił.
Widząc, że pewien głupiec miał zaraz coś powiedzieć, z otwartych drzwi rodziny Huo* wyszła kobieta w dopasowanym, jasnoróżowym cheongsamie. Niezależnie od stroju, biżuterii czy makijażu, była to wyrafinowana kobieta, której aura pewnie przyćmiewała większość gości. Jej czerwone usta wykrzywiły się w uprzejmym łuku, a głos był jak górski strumień, skromny, ale bez cienia uniżoności: „Dziękuję Drugiemu Księciu* za zaszczycenie nas swoją obecnością na przyjęciu z okazji pierwszych urodzin mojej bratanicy Huo Xiuxiu*. Proszę, wejdź.”
Po czym usunęła się w prawo, lekko się ukłoniła i gestem zachęciła Er Yuehonga* do wejścia.
Na zewnątrz bramy rodziny Huo* stało wiele osób, ale nikt obecny nie miał wyższej pozycji niż Er Yuehong*. Teraz, gdy rodzina Huo* wysłała główną damę, aby osobiście ich powitać, wszyscynaturalnie stali w miejscu, nikt nie śmiał się ruszyć, czekając, aż Er Yuehong* wejdzie pierwszy.
Er Yuehong* skinął głową osobie, która wyszła go powitać, a następnie odwrócił się do tyłu i machnął złożonym wachlarzem w dłoni, mówiąc „Proszę”, po czym zrobił krok do przodu. Właśnie miał zrobić drugi krok, gdy nieznacznie się zatrzymał.
Querngming* szedł za Er Yuehongiem*, z boku, w ślepym punkcie dla większości oczu, lekko popchnął Xie Yuchen* do przodu i bardzo cicho przypomniał: „Idź.”
Xie Yuchen* naturalnie zrozumiał natychmiast, po tym jak Er Yuehong* zrobił drugi krok, ruszył za nim, idąc pewnie o pół kroku za nim.
Querngming* opuścił oczy, po cichu się uśmiechnął, a gdy podniósł wzrok, uśmiech zniknął. Ruszył naprzód, idąc mniej więcej dwa kroki za Er Yuehongiem*.
Kiedy Xie Yuchen* przechodził obok damy z rodziny Huo*, skłoniła się z szacunkiem i zawołała „Głowo rodziny Xie*”, po czym odwróciła się i lekko skinęła głową do Querngminga*. Po otrzymaniu wzajemnego ukłonu od Querngminga* naturalnie szła ramię w ramię z nim do środka.
„Czy rodzina Huo* uznała nowego głowę rodziny Xie*?” Querngming* usłyszał szeptaną dyskusję ludzi, którzy nadal stali za nim na zewnątrz bramy.