Chǔ Láng pochylił się i podniósł spuszczony z włosów nefrytowy grzebień, a następnie powoli, pasmo po paśmie, ułożył nieliczne włosy na głowie Róng Yānyān w kok, ozdabiając je dwiema pięknymi spinkami z pereł. Róng Yānyān potrząsnęła głową, a spinki zabrzęczały. Dziewczynka natychmiast się rozpromieniła.
„Braciszku Ā Láng, jesteś taki wspaniały!\”
Chǔ Láng uśmiechnął się, podniósł małego urwisa i wyszedł. Róng Yuān już czekała przy drzwiach i wzięła małą Yānyān na ręce.