– Podstawowe zagrania, nie odpuszczaj, nie odpuszczaj! – Lu Ming, chociaż nie rozumiał, po wyrazie twarzy tamtego wiedział, że jego statystyki go oszołomiły. Natychmiast przybrał postawę „jestem najpotężniejszy na świecie”, i z kalecznym angielskim oraz gestami zapytał: – NBA! Easy! No problem! (NBA! Proste! Bez problemu!)
Urzędnik imigracyjny rozbawiła jego pewna siebie (a może zarozumiała) postawa. Zadawał kilka rutynowych pytań, a pod ostrzałem prostych słówek Lu Minga „Yes”, „No”, „Kobe! Lakers!” energicznie odstemplował jego paszport niebieskim stemplem wizowym.
– Good luck in Los Angeles, young man! Show them what you got! (Powodzenia w Los Angeles, młody człowieku! Pokaż im, na co cię stać!) – urzędnik podawał mu paszport z uśmiechem.