„Przystojniaku, znowu przyniosłeś węgorza, pokaż mi, jak towar wygląda!”
Jen Ch'en uśmiechnął się i otworzył worek: „Wszystkie są duże, zobacz, co myślisz?”
„Ojej! Takie grube! Takie długie!”
Kobieta-szefowa była zaskoczona: „Przystojniaku, niczego sobie, a ilości też spore!”
Jen Ch'en uśmiechnął się, właśnie chciał coś powiedzieć, gdy zobaczył mężczyznę idącego w ich stronę z gniewną miną.
„Co tak grube, tak długie? Chcesz… ojej, cholera!”
Mężczyzna zobaczył, co jest w worku, i całkiem się załamał.
„Młody człowieku, te węgorze są na sprzedaż?”
„Jasne, że są!”
Kobieta-szefowa spojrzała na swojego męża i rzekła z irytacją:
„Mówiłam ci, że jesteś nieudacznikiem, a ty nie wierzyłeś, ten przystojniak już wczoraj raz był.”
Mężczyzna nagle zrozumiał, że to właśnie ty, łobuzie, sprawiłeś, że wczoraj skrzyczano mnie.
Kobieta-szefowa zignorowała go:
„Przystojniaku, te węgorze w tej samej cenie co wczoraj, zgoda?”
Jen Ch'en skinął głową: „Szefowo, odbieracie raki, mam też raki.”
„Odbieramy, ale te rzeczy są tanie, cztery juany za pół kilo, co ty na to?”
„Dobrze, niech będzie cztery juany!”
Ostatecznie węgorze – 23 jin, sprzedane za 736, raki – 35 jin, sprzedane za 140, razem 876, kobieta-szefowa zaokrągliła w dół do 880.
[Aktualizacja Punktów: zdobyto 880 Punktów, obecne Punkty: 1060!]
Jadąc na swoim rowerze, Jen Ch'en był w doskonałym nastroju, życie było wygodne, nigdy nie zarabiał tyle, nawet gdy rozpaczliwie rozwoził jedzenie.
Poprawił mu się humor, więc Jen Ch'en kupił jeszcze trochę rzeczy na ulicy.
Dwa jin jagnięciny, dwa jin wieprzowiny, plus karton mleka i karton napoju jogurtowego, co razem kosztowało ponad sto.
Po powrocie do wsi, Jen Ch'en podjechał pod drzwi jednego z domów i zobaczył mężczyznę, który na niego spojrzał, a potem wykrzyknął:
„Cholera, kto bezczelnie zabrał moje klatki.”
„Ty, którego matka nie miała szczęścia urodzić, robisz tylko plugawe rzeczy!”
Jen Ch'en spojrzał, właśnie chciał odejść, gdy mężczyzna podszedł bliżej.
„Achen, słyszałem, że złapałeś raki i węgorze, nie zabrałeś mojej klatki, prawda?”
Słysząc sarkastyczny ton, Jen Ch'en spokojnie odpowiedział:
„Można jeść gówno, nikt tego nie zabroni, ale jak się nim splunie na kogoś innego, to już nie jest w porządku!”
Powiedziawszy to, splunął na ziemię i odjechał rowerem, pozostawiając mężczyznę o żelaznej minie.
Po powrocie do domu, babcia spojrzała na rzeczy kupione przez Jen Ch'ena i zmarszczyła brwi.
„Znowu wydałeś pieniądze na głupoty!”
„Babciu, naprawdę nie wydałem na głupoty!”
Jen Ch'en uśmiechnął się i zapłakał, wyjaśniając babci:
„Wczoraj wieczorem poszedłem z Awangiem łapać węgorze, dziś rano sprzedałem za ponad osiemset, kupiłem kilka rzeczy, żeby poprawić sobie życie.”
„Ile?” Babcia była lekko podekscytowana, głośniej mówiąc!
„Ponad osiemset!”
Słysząc słowa Jen Ch'ena, babcia ze śmiechem i płaczem rzekła: „Mój wnuczek dorósł i wie, jak zarabiać pieniądze, szybko, zjedz trochę śniadania na początek.”
W kuchni ciocia podniosła pokrywkę garnka: „Już wiedziałam, dlaczego Awang dziś tak późno wstał, poszliście wczoraj łapać węgorze!”
„Hehe! Nie mogłem spać, więc trochę złapałem, a propos, zostawiłem w wiadrze jednego węgorza i trochę raków dla ciebie, ciociu, myślisz, że zjesz je na obiad!”
„Dobrze!”
Po śniadaniu Jen Ch'en z wędką ponownie wyruszył.
Nad wodą zobaczył coś podłużnego i zarzucił haczyk.
Chlap! Coś się złowiło!
Jen Ch'en był trochę zdezorientowany, dlaczego tak szybko, ale nie wahał się, od razu podniósł.
Cholera! Wytatuowany brat!
Naprawdę przeklęty!
Jen Ch'en całkiem się załamał, węży naprawdę się bał, to był instynktowny lęk.
Teraz nie chciał już nawet tej wędki.
W tym momencie na brzegu pojawiła się postać.
„Bracie, łowisz ryby?”
Jen Ch'en odwrócił się: „A'qi, dokąd tak wcześnie?”
„Złapałem trochę raków i węgorzy w klatce, jadę do miasta je sprzedać, bracie, sprzedajesz tego węża, jeśli tak, to ci go wezmę!”
Ech…
Jen Ch'en spojrzał na węża na haku, zamyślony, przypomniał sobie, że w tej okolicy mało kto to jadł.
„Tego też można sprzedać?”
„Oczywiście!” A'qi zszedł po zboczu: „Niektórzy robią z tego nalewki, cena jest przyzwoita, ludzie kupują za kilkanaście juanów.”
„Dobrze! Weź to sprzedaj, pieniądze, które zarobisz, zachowaj dla siebie!”
„Tak nie można!”
A'qi zdjął węża, mówiąc: „A propos, bracie, przyjdź dziś do mnie na obiad!”
Jen Ch'en pomyślał przez chwilę i odmówił: „Nie pójdę, jeśli ci to nie przeszkadza, możesz przyjść do mnie.”
„W takim razie nie będę się wahał!”
A'qi odszedł, Jen Ch'en też nie miał ochoty już łowić, początek z jednym wężem, to naprawdę nie był dobry omen!
Po powrocie do domu, ciocia czyściła raki, Jen Ch'en poszedł do ogródka warzywnego i zerwał ogórka.
Chrupiący, o smaku ogórka!
Po wzięciu do ust poczuł lekki, świeży zapach, trzeba przyznać, że te własne są najlepsze.
„Bracie, czemu nie zawołałeś mnie, jak szedłeś sprzedawać węgorze?”
Zza pleców Jen Ch'ena podszedł Awang, ze zmartwioną miną, jak dziecko, które się obraziło.
„Nie spałeś? A propos, przywiozłem ci coś do picia!”
„Naprawdę?” Oczy Awanga rozbłysły, od razu się ucieszył!
„Oczywiście, że tak!”
Zaprowadził Awanga do domu, otworzył opakowanie i dał mu kartonik napoju jogurtowego, Awang zamknął oczy z radości.
„Naprawdę pyszne, bracie, napij się też!”
Jen Ch'en spojrzał bezradnie, czy mam pić z tej słomki pokrytej śliną?
To chyba właśnie jest niewinność! Miłe!
„Pij sam, ja wezmę sobie, kiedy będę chciał, a propos, daj trochę swojej mamie i babci do spróbowania.”
Drogi Panie, ten rozdział ma więcej, kliknij następną stronę, aby kontynuować czytanie, dalsza część jest jeszcze bardziej ekscytująca!
Zbliżało się południe, przyszedł A'qi, niosąc warzywa i butelkę kufej za pięć juanów!
„Babciu! Przychodzę cię odwiedzić!”
Babcia wyjrzała i była lekko niezadowolona:
„Dziecko, przyszło ci się z wizytą, po co te zakupy?”
A'qi uśmiechnął się: „Babciu, gdybyś mnie jako dziecko nie opiekowała, prawdopodobnie umarłbym z głodu, nie kradnę ani nie rabuję, więc co w tym złego, że przyniosłem coś!”
„Chodź, usiądź, twoja ciocia gotuje, zaraz będzie gotowe!”
A'qi nie usiadł, tylko pobiegł do kuchni.
„Jakie to bogate!”
„Czyż nie jest bogate, to wszystko złowił twój brat wczoraj wieczorem!” Jen Ch'en żartował, mieszając w garnku.
„Bracie, jesteś niesamowity! Te węgorze są naprawdę duże!”
Popołudniowy obiad był jak Nowy Rok, A'qi przyniósł zimne dania, plus raki i węgorze, zwykła rodzina nie świętowałaby Nowego Roku tak luksusowo.
Po południu babcia zabrała Jen Ch'ena do pokoju i wcisnęła mu do ręki kopertę.
„Pytałam, twój wujek wróci jutro, weź te pieniądze i dobrze sobie radź na miejscu!”
Jen Ch'en otworzył i zobaczył całe tysiąc juanów, po czym wepchnął kopertę z powrotem.
„Babciu, u nas też nie jest łatwo, nie wezmę tych pieniędzy!”
„Co za bzdury!” Babcia warknęła: „Chociaż u nas nie jest łatwo, tysiąc juanów to wciąż coś, weź!”
Jen Ch'en próbował odmówić, ale babcia ani trochę się nie zgodziła, ostatecznie Jen Ch'en wyjął pięć banknotów.
„Babciu, mam jeszcze pieniądze ze sprzedaży węgorzy, nie potrzebuję aż tyle.”
„Dobrze! Spakuj rzeczy, twój wujek niedługo wyjedzie!”
Po wyjściu z domu, idąc małą ścieżką, Jen Ch'en westchnął i zapalił papierosa!
Crossing the River, ponad dwa juany za paczkę, wciąż ten sam smak!
Pieniądze ze sprzedaży zostały 932, plus 500 od babci, razem 1432, mam nadzieję, że wystarczy!
„Pch! Młody chłopak nie myśli o zarabianiu pieniędzy, a jeszcze uczy się palić!”
Idąc, jakaś ciocia splunęła.
Jen Ch'en przewrócił oczami: „Do diabła z moim paleniem, co cię to obchodzi!”
„Ty…”
Nie dokończył, gdy jego starszy mężczyzna go zatrzymał.
„Ten Achen, gdzie złapałeś te raki?”
„Wyrosły w ziemi!”
Po czym Jen Ch'en odszedł!
Dziadek z tyłu wściekle podskoczył, patrząc ze złością na swoją żonę obok:
„Po co go prowokujesz!”