„Tato!”
„Tato!”
„Nie bij mamy, bij małą Nannan!”
„Tato, nie bij małej Nannan, bij małą Qianqian! Mała Qianqian jest starsza i powinna być pierwsza!”
„Łooo, łooo…!”
„Yao Chenggong, bij mnie! Nie bij moich dwóch córek! Są jeszcze małe, mają dopiero ponad trzy lata, łatwo je zniszczyć, bij dalej mnie, mnie nie da się zniszczyć!”
Nie Xiaolan płakała ze łzami w oczach, błagając męża, żeby nie bił dzieci. Jej mąż zazwyczaj był leniem, lubił pić i hazard, a do tego wpadał w gniew i często ją bił. Gdyby nie miała dwójki córek bliźniaczek, rozwiodłaby się już dawno.
Yao Chenggong był oszołomiony, jak to się stało, że uniósł rękę? Czy zamierzał kogoś uderzyć?
Yao Chenggong, uniósł rękę i spojrzał na łzawiącą, żałosną kobietę przed sobą. Dlaczego tak bardzo przypominała mu jego żonę z młodości? A te dwie małe dziewczynki obok niej też tak bardzo przypominały jego córki z dzieciństwa!
Dziwne! Czy ja się odrodziłem? Czytał powieści z młodzieżą, gdzie zdarzały się takie wątki.
„Mężu, jeśli chcesz kogoś bić, bij mnie! Dobrze? Błagam cię!”
Nie Xiaolan osłoniła własnymi rękami swoje dwie córki bliźniaczki.
„Cholera! Im bardziej patrzę, tym bardziej przypominają mi moją żonę i córki, a nawet meble w pokoju wyglądają na stare. Chyba naprawdę się odrodziłem, tylko nie wiem, do którego roku!”
„Ż... Żono, jak mógłbym was bić? Przepraszam. Byłem pijany, wstyd mi.”
„Och… och!”
Żołądek Yao Chenggonga wywrócił się. Wygląda na to, że naprawdę był wtedy pijany. Spojrzał na butelki piwa w swoim pokoju i natychmiast zaczął sprzątać. Nie mógł znieść tego bałaganu!
Układał butelki piwa w rzędzie na ziemi obok ceglanej ściany.
Jednocześnie zaczął przypominać sobie swoje poprzednie życie. Kiedy był młody, prowadził beztroskie życie, jedząc i pijąc, i nie pracował zbyt wiele. Utrzymywał całą ich pięcioosobową rodzinę tylko dzięki ciężkiej pracy jego żony, Nie Xiaolan, która zarabiała w fabryce suszonych kalmarów.
Oczywiście matka Yao Chenggonga też pomagała, wypływając na morze i naprawiając sieci rybackie, ale większość dochodów, które utrzymywały ich rodzinę, pochodziła od jego żony. Zmarła w fabryce w wieku czterdziestu ośmiu lat w poprzednim życiu.
Zadłużyłem się wobec niej. W tym życiu obiecałem jej przyszłość! Pozwolę jej być szczęśliwą i radosną przez całe życie. W tym życiu nie musisz już tak ciężko pracować, bo ja tu jestem!
..............
Gdy Yao Chenggong sprzątał butelki po piwie, matka i córki zamarły. Mąż, ojciec, był taki pracowity? Zazwyczaj pił, szalał albo chodził łowić ryby i spacerować z psem, nigdy nie był taki pracowity.
Oczy Nie Xiaolan rozszerzyły się.
Drżącym głosem odezwała się: „Chenggong? Pozwól, że ja to zrobię! Ty najpierw śpij, bo piłeś!”
Nie Xiaolan, puściła swoje dwie córki i powoli podeszła.
Yao Chenggong zobaczył, że ma zakrwawione usta.
Z bólem w sercu zapytał: „Żono, czy boli cię kącik ust? Przepraszam! Nie chciałem. Który jest rok? Który dzień? Nie mogę sobie przypomnieć!”
„Nic mi nie jest, jestem przyzwyczajona, nie boli!”
Nie Xiaolan powiedziała tak, ale jak mogło jej nie boleć? Gdyby powiedziała, że boli, Yao Chenggong prawdopodobnie biłby jeszcze mocniej! Nie chciała już dostać lania.
Yao Chenggong, podążył naprzód, chcąc zetrzeć krew z kącika ust żony, ale żona się uchyliła.
„Nic mi nie jest!”
Nie Xiaolan otarła krew z kącika ust rękawem i powiedziała obrażona: „Jest rok 2002, ósmy sierpnia! Musisz się napić i iść spać!”
„Ach! Nic mi nie jest!” Yao Chenggong pamiętał, że tego dnia właśnie zakończył się tajfun. Jeśli teraz pójdzie na plażę, prawdopodobnie znajdzie coś cennego, co pomoże rodzinie uzupełnić domowy budżet.
Jak mówi przysłowie, im większe fale, tym większe ryby. Musi spróbować szczęścia. Odrodził się, ale nie ma żadnego systemu, więc może zarabiać tylko dzięki takim okazjom.
Yao Chenggong zobaczył, że butelki po piwie są prawie posprzątane i zapytał: „Czy tajfun właśnie się skończył? Wyjdę na zbiory nad morzem!”
Słysząc, że jej mąż, który zawsze był leniwy i nic nie robił, chce iść na zbiory nad morzem, Nie Xiaolan była bardzo zdziwiona. Jednak ze względu na strach przed mężem szybko powiedziała: „Tak… tak, tajfun właśnie się skończył. Ale lepiej, żebyś nie wychodził, bo być może nadciągnie kolejny!”
Yao Chenggong nic sobie z tego nie robił. Ktoś bez nagłego bogactwa nigdy się nie wzbogaci, koń bez nocnej paszy nie będzie tuczony. Musi wyjść, aby zapewnić swojej rodzinie dobre życie.
„Nic się nie stało, ty tylko opiekuj się naszymi dwiema córkami. W czasie tajfunu to niebezpieczne.”
Yao Chenggong nie często zbierał nad morzem, ale wiedział, że narzędzia jego matki do zbierania nad morzem są w schowku.
Młoda żona Nie Xiaolan była niezwykle zdziwiona, widząc, że jej mąż nagle stał się tak rozważny. Gdyby naprawdę się zmienił na dobre, ona i córki nie byłyby bite. Ale pomyślała, że Yao Chenggong prawdopodobnie zmieni się tylko na dzień czy dwa. Wcześniej też tak było, obiecywał poprawę, ale po dwóch, trzech dniach wracał do lenistwa i spania. Tym razem Nie Xiaolan myliła się. Yao Chenggong odrodził się i postanowił zapewnić swojej rodzinie dobre życie.
.............
Yao Chenggong, swobodnie znalazł jedyną latarkę czołową w domu i zestaw narzędzi do zbierania nad morzem, i wyruszył. Ale potem zawrócił i wyszedł z torbą.
Stanął na zewnątrz i spojrzał na ich dwie stare, gliniane dachy, które wyglądały na chwiejące się i bardzo biedne. Dobrze, że podczas deszczu dach nie przeciekał, to była dobra wiadomość. Zawdzięczali to również jego zaginionemu na morzu ojcu, który zbudował te dwa gliniane dachy cegła po cegle.
Jego ojciec, podczas jednego z połowów, nigdy nie wrócił, a wraz z nim zaginęła ich ośmiometrowa drewniana łódź.
Mam nadzieję, że pewnego dnia mój ojciec wróci w chwale! Najlepiej, żeby został uratowany przez ludzi z miasta portowego, a potem się tam dorobił i wrócił, żeby pomóc naszej rodzinie, to byłoby świetnie. W życiu poprzednim nie wrócił, w tym życiu mam nadzieję, że mój motyl machnie skrzydełkami.
Yao Chenggong marzył słodko, idąc szybko. Na zewnątrz nie wiał tajfun, ale padał lekki deszcz. Yao Chenggong szedł tak, kierując się na zewnątrz, na plażę. Nie założył kaloszy ani płaszcza przeciwdeszczowego, tylko czapkę i wyruszył.
Plaża i przystań były w pobliżu, około kilometrowej drogi. Szybko dotarł do brzegu plaży. Pamiętał, że w poprzednim życiu teren ten został zagospodarowany na osiedle willowe. Spojrzał przez latarkę czołową.
Gdyby udało mu się zdobyć ziemię tutaj, sam mógłby opracować osiedle willowe. Yao Chenggong pomyślał i zaczął szukać owoców morza po tajfunie.
Ale po długim spacerze nie znalazł nic wartościowego na plaży. Były tam tylko drobne rybki, bezwartościowe rzeczy. Nie poddał się. W wodnym rozlewisku kopał i kopał, aż w końcu natrafił na wielkiego niebieskiego kraba.
„Dźwięk!!! Wykryto, że zdobyłeś rzadkiego wielkiego niebieskiego kraba o wadze ponad trzech funtów. Wystarczy aktywować System Losowania Wszystkiego, aby otrzymać nagrodę w postaci jednego losowania!”
„Dźwięk!!! Czy chcesz aktywować? Jeśli nie aktywujesz, system odpuści!”