– Mówiłam już pani ostatnio, czy pani nie wierzy?
Odpowiedź Shen Yutang była taka sama jak ostatnio.
– Jeśli nie chcesz mówić, nie musisz.
Chen Mu Zhou skinął głową, a następnie uniósł dłoń i wskazał, przypominając: – Pani czapka jest krzywo.
– Och!!
Shen Yutang krzyknęła zaskoczona i z największą szybkością, niemal tracąc panowanie nad sobą, podniosła rękę, by poprawić czapkę. Dopiero gdy upewniła się, że nadal siedzi prosto, odetchnęła z ulgą, a w jej oczach błysnęło zażenowanie i czujność.
Qi Cuicui obok, zaskoczona jej nagłym ruchem.
– Po prostu zapytałem zuchwale, nie musisz się nad tym zastanawiać.
Chen Mu Zhou odwrócił się, stając tyłem do obu kobiet, i zamilkł.
Teraz był już pewien, że Shen Yutang w dziewięciu na dziesięć przypadków była jego pokroju.
Nawet jeśli nie była jego pokroju, powinna być jakąś szczególną „alergiczką na rozkwit”.
Rodzajem… łagodnego, zarażonego rozkwitem.
Nosiła czapkę, zdecydowanie po to, by ukryć pewną widoczną „cechę zarażenia”.
Z reakcji jej i Qi Cuicui wynikało, że nikomu nie powiedziała o swojej zmianie, nawet jej najbliższa mała asystentka nic o tym nie wiedziała.
W każdym razie… zdecydowanie nie była to jakaś „choroba ginekologiczna”.
Jednak teraz jeszcze nie wykazywała żadnych specjalnych zdolności.
Dźwięki walki na zewnątrz trwały do wieczora, dopiero gdy zaczęło kropić, na zewnątrz zrobiło się ciszej.
Zapach krwi mieszał się z wilgotnym powietrzem, a Qi Cuicui, najwyraźniej nie mogąc znieść tego zapachu, zakrztusiła się kilka razy i cicho zaczęła szlochać.
– Hej, ty, przestań płakać, idź i zawołaj Cziao Liánga.
Powiedział zniecierpliwiony Chen Mu Zhou.
Qiao Cuicui tym razem była posłuszna, przestraszona tonem Chen Mu Zhou, pociągnęła nosem i powoli wyszła z kontenera. Niedługo potem Cziao Liáng wszedł za nią do kontenera.
– Stary Chen, stale nas pan zaskakuje.
Widząc sytuację w kontenerze, oczy Cziao Liánga rozbłysły, ale szybko dodał: – Czy dzwonił pan do mnie z jakimś sprawą? Jeśli nie, muszę zejść na dół i pilnować, właśnie ktoś próbował się wspinać nocą.
– Nie ma takiej potrzeby, to nie jest trudne…
Chen Mu Zhou wyjął z torby dwie granaty ręczne. – Zejdź na dół i wysadź kilka fragmentów drabinek nad przerwaniami.
– Granaty, granaty ręczne! – krzyknęła przerażona Qi Cuicui, po czym przypomniała sobie i szybko dodała: – Nie, nie, jeśli wysadzimy wszystkie drabinki, jak potem zejdziemy?
– Jesteś głupia? Skąd ten kontener się tu wziął?
Powiedział Chen Mu Zhou z irytacją, a potem zwrócił się do Cziao Liánga: – Wysadź jak najwięcej, żeby upewnić się, że nikt nie będzie w stanie się wspiąć.
– Dobrze.
Cziao Liáng zważył granaty w dłoni, nic więcej nie mówiąc, odwrócił się i wyszedł z kontenera.
Wkrótce, po dwóch głuchych eksplozjach, rozległ się dźwięk łamiącej się i spadającej stali.
Kontener zatrząsł się mocno kilka razy, a potem szybko się uspokoił.
Cziao Liáng wrócił do kontenera i powiedział prawie z dumą: – Chyba że ktoś potrafi latać, nikt się tu nie dostanie.
Chen Mu Zhou skinął głową, wstał i podszedł do wejścia do kontenera, spoglądając obojętnie na zewnątrz.
Z wysoka widok obejmował cały otaczający teren.
Ludzie ścigali się w deszczową noc, ludzi wyciągano z kontenerów, ludzie spadali z budynku sterowni, ludzie skakali do rzeki Xihe, szamocząc się i tonąc…
Nic więcej niż ludzka tragedia.
A w oddali, na północnym brzegu rzeki Xihe, świeciły tysiące świateł, pełno było ruchu ulicznego, jakby to był inny świat.
Gdyby nie żelazne kształty wycelowane w południowy brzeg, odcinające się w świetle neonów na północnym brzegu, Chen Mu Zhou mógłby nawet uwierzyć, że to iluzja.
Przenosząc wzrok z powrotem, okręt wojenny, niczym król patrolujący swoje terytorium, pływał po środku rzeki Xihe.
Aby podkreślić swoją obecność, celowo włączył widoczne światła konturowe, a kilka reflektorów o dużej mocy skierowano na południowy brzeg, gdzie ktoś na pokładzie podziwiał widok.
– Numer burtowy 276, niszczyciel rakietowy „Księżniczka Hrabstwa Xihe”.
Cziao Liáng usiadł obok Chen Mu Zhou. – Służyłem kilka lat w siłach specjalnych Południowej Armii, miałem okazję wejść na pokład tego statku…
– Taki zbieg okoliczności? Ja wcześniej służyłem na tym statku – powiedział Chen Mu Zhou.
– ?!
Cziao Liáng poczuł się, jakby mu język się zaplątał, zapomniał, co chciał powiedzieć.
– Odpocznij wcześnie.
Powiedział Chen Mu Zhou, wracając na swoje stare miejsce i kładąc się.
Chce się zbliżyć, żeby wyciągnąć informacje?
Nie ma mowy.
Następnego ranka, deszcz ustał, wiatr ucichł.
Chen Mu Zhou został obudzony przez Cziao Liánga.
Potarł czoło, czując pulsujący ból w skroniach, niewysłowione zmęczenie.
Dalsze krzyki i wrzaski na zewnątrz trwały do późnej nocy, wszyscy czworo w kontenerze przewracali się z boku na bok, nikt dobrze nie spał.
– Jaka jest sytuacja? – zapytał Chen Mu Zhou, patrząc na podkrążone oczy pozostałych.
– Stary Chen, ktoś o imieniu Xiao Yang zajął budynek sterowni, właśnie przez radio ogłosił, że zamierza zreformować port – wyjaśnił Cziao Liáng.
– Jak zamierza reformować?
Wyczuwając, że Cziao Liáng waha się, Chen Mu Zhou zapytał zamyślony.
– Ten Xiao Yang każe starszym i dzieciom opuścić port. Mężczyźni mają sprzątać zwłoki, a kobiety mają się u niego zarejestrować.
Qi Cuicui miała ponurą minę i mówiła cicho ze strachem: – Powiedział, że dam nam tylko pół dnia, potem przyjdzie z ludźmi i przeszuka port systematycznie, a ci, którzy się nie podporządkują, poniosą karę.
– Taki pewny siebie?
Chen Mu Zhou uniósł brwi. – Czy starcy jedzą jego ryż? To czyste szaleństwo.
– Stary Chen, w zasadzie my się tu ukrywamy, oni nic nam nie zrobią, po prostu… -
Cziao Liáng zająknął się: – Po prostu nie wzięliśmy jedzenia i prawdopodobnie nie uda nam się przetrwać…
– Dziadku, nie jadłam prawie cały dzień – powiedziała Qi Cuicui, patrząc z nadzieją na plecak Chen Mu Zhou. – Czy możesz dać nam coś do jedzenia, żebyśmy mogli coś przekąsić?
– Starszy, mamy pieniądze, możemy kupić – odezwała się w odpowiednim momencie Shen Yutang.
– Możecie, ale przyjmuję tylko gotówkę.
Chen Mu Zhou zastanowił się poważnie i skinął głową.
W strefie kwarantanny pieniądze wciąż są przydatne; co ważniejsze, na północnym brzegu używają tej samej waluty, więc jeśli kiedyś będzie okazja tam pojechać, nie będzie też miał pustych rąk.
Co więcej, Shen Yutang jest żywym dowodem na 208W, w takich chwilach, jeśli nie zarobić, to dlaczego nie.
– D-dlaczego?
Shen Yutang właśnie wyjęła telefon i zamierzała zadowolona zeskanować kod, kiedy jej wyraz twarzy nagle stał się zdumiony. Skąd miała wziąć gotówkę?
– Jestem chętny.
Chen Mu Zhou oczywiście nie powiedział, że nie znał hasła do płatności Zhang Qi i w ogóle nie mógł płacić skanując kod.
– Nie musicie płacić teraz, wystarczy pisemne zobowiązanie.
Widząc zróżnicowane miny Shen Yutang i pozostałych trojga, jakby byli w szoku, szybko machnął ręką, wyjął telefon i powiedział: – Nagranie wideo z pożyczką też wystarczy.
– …
Wyraz twarzy Shen Yutang nagle zmienił kolor z zielonego na biały, zagryzła wargi i powiedziała bezradnie: – Nasza branża nie pozwala na takie nagrania, jeśli się wyda, może to spowodować bardzo złe konsekwencje…
– Można nagrać coś innego.
– ?!
Shen Yutang ostrożnie cofnęła się o dwa kroki. – O czym pan mówi!!
Zanim transakcja Chen Mu Zhou została uzgodniona, rozległ się ponownie głos z głośnika, o którym mówił Cziao Liáng.
– Przepraszam wszystkich na terenie portu, to znowu ja, Xiao Yang.
Głos mężczyzny w głośniku odezwał się donośnie:
– Chciałbym zapytać, czy w porcie są jacyś lekarze? Mój brat został ranny podczas wczorajszej bitwy… Jeśli możecie uratować mojego brata, moje zapasy, kobiety, wybierajcie dowolnie, dotrzymam słowa, jeśli ktoś jest zainteresowany, może dodać mój adres społecznościowy…
– Taki arogancki?
Chen Mu Zhou spojrzał na biały fartuch na swoim ciele i przeniósł wzrok na Shen Yutang. – Wiem, co kazałem ci nagrać.