Po umyciu się oboje udali się w stronę przednich drzwi.
Kiedy na nich czekała młoda kobieta z dużymi oczami i słodką twarzą, Kaiyu Ketsu zapytał: „Czy to ty, Katsu i Gojō-kun? Jestem waszym asystentem nadzorcą na tę misję. Mam na imię Dzwonek lesię zimno.”
„Miło mi cię poznać, Suzuki-kun. Jestem Kaiyu Ketsu. Będę ci dzisiaj bardzo wdzięczny za naszą misję.” Kaiyu Ketsu uśmiechnął się uprzejmie, nie pozostawiając nikomu żadnych błędów.
Nie wiedząc, czy to była winą Kaiyu Ketsu, czuł, że Dzwonek lesię zimno jest nieco zaskoczona.
„Ach… Kaiyu-kun, nie musisz być tak uprzejmy. To jest to, co powinnam robić jako odpowiedzialny nadzorca. Nie możemy pomóc na pierwszej linii, więc możemy tylko zapewniać wygodę wam, szanownym walczącym czarownikom, z tyłu.” Dzwonek lesię zimno mówiła z pewnym goryczą.
Zazwyczaj ludzie nie zwracają zbytniej uwagi na postawy asystentów nadzorców, ale Kaiyu-kun był inny. Był to dopiero co wstępujący na uniwersytet młody człowiek.
„Szukiko-san, ty też jesteś czarownikiem, prawda?” zapytał Kaiyu Ketsu.
„Oczywiście, ale mam tak mało Energii Przeklętej, że ledwo daję radę z Poziomem czwarty klątwa więzienie.” odpowiedziała Dzwonek lesię zimno szczerze.
„Skoro Suzuki-san potrafi pokonać klątwy więzienie, to jest wystarczająco wykwalifikowana czarowniczka. Godne szacunku jest również to, że chcesz pozostać z tyłu i zajmować się tymi przyziemnymi sprawami.” Kaiyu Ketsu uśmiechnął się szczerze do Dzwonek lesię zimno, wyginając oczy.
Oczy Dzwonek lesię zimno lekko się zaszkliły, ale powiedziała stanowczo: „Kaiyu-kun jest naprawdę inny…”
„Skrzeczący Kosmyk, idziecie czy nie?” powiedział Gojō Satoru z nadąsaną miną, patrząc na Dzwonek lesię zimno i Kaiyu Ketsu z niecierpliwością.
„Ach, już idziemy.” Dzwonek lesię zimno zarumieniona wsiadła do samochodu.
Gdy Kaiyu Ketsu wsiadł do samochodu, pierwszą rzeczą, jaką zrobił, było dokuczenie Gojō Satoru: „Kto właśnie powiedział, że nie potrafi czytać powietrza, ale nie potrafi czytać wyrazów twarzy i tonu głosu?”
„Czytam, kiedy chcę czytać, a nie czytam, kiedy nie chcę.” Gojō Satoru wcale nie zwracał uwagi na spojrzenia pozostałych w samochodzie.
[Satoru, nie bądź taki arogancki.]
[Czytasz tylko wyraz twarzy swojej najlepszej przyjaciółki? Interesujące.]
[Nieświadomie, Satoru zaczął się o ciebie troszczyć, Ketsu.]
Kaiyu Ketsu był teraz w stanie swobodnie radzić sobie z tymi napisami i nie był już wyraźnie rozkojarzony.
W przeciwnym razie, przy czujności Gojō Satoru, mógłby coś naprawdę wyczuć.
„Według raportów i wiadomości od okna, zwięźle zebrałem ważne informacje. Lokalizacja misji to Zachód góra wioska. W ciągu ostatnich trzech miesięcy w Zachód góra wioska czternastu starszych osób spokojnie zmarło we śnie, bez żadnych śladów patologii ani sił zewnętrznych. Okno wykryło tam słabe, ale rozległe pozostałości nieznanej Energii Przeklętej, trudne do oceny poziomu, tymczasowo zakładane między Prawie Klasa 1 a Klasa 1. Wstępnie osądzono, że jest to spowodowane przez specjalną klątwę więzienie o właściwościach Duchowej erozji. Chociaż może to być Klasa 1, ta klątwa więzienie nie ma materialnej siły ataku. Należy uważać, aby nie wpaść w jego iluzję.” mówiła Dzwonek lesię zimno, prowadząc samochód.
„Co się stanie, jeśli wpadnę w iluzję?” Kaiyu Ketsu już odgadł wynik, ale wciąż wybrał zadanie pytania.
„Jeśli wpadniecie w iluzję, zostaniecie uśpieni na zawsze, tak jak ludzie z Zachód góra wioska. Poza tym, jako doświadczony asystent nadzorca, z dobrej woli powinnam ostrzec Kaiyu-kun, że chociaż duchy o właściwościach psychicznych i erozyjnych nie mają materialnej siły ataku, zazwyczaj są one znacznie trudniejsze do pokonania niż duchy o materialnej sile ataku na tym samym poziomie. Zazwyczaj… potrzeba trzech czarowników na poziomie Prawie Klasa 1 lub wyższym do rozwiązania tego problemu.”
„Pamiętam, że nie ma wielu czarowników na poziomie Prawie Klasa 1 lub wyższym. Dlaczego nie wysłać po prostu czarownika specjalnej klasy, żeby się tym zajął?” zapytał Kaiyu Ketsu.
„Skrzeczący Kosmyk, obecnie jest tylko Tsukumo Yuki jako czarownik specjalnej klasy, a ona jest takim samym próżniakiem jak ja, człowiek, który nie przyjmuje zadań ze świata Jujutsu i swobodnie wędruje za granicą.” Gojō Satoru mówił z nutą drwiny, jakby mówił do współtowarzysza.
„Gojō-kun ma rację, ale trochę szacunku dla starszych. W końcu Tsukumo-senpai jest jedynym czarownikiem specjalnej klasy.” Dzwonek lesię zimno mówiła z podziwem.
„Czy ja jej nie szanuję? Przecież właśnie ją pochwaliłem!” Gojō Satoru był zdezorientowany.
„Chwalisz ją za wolność? Czy za to, że jest tak silna jak ty?” Kaiyu Ketsu uśmiechnął się lekko.
„Cóż… oczywiście, że oba. Skrzeczący Kosmyk, rzeczywiście dobrze czytasz moje słowa. Jestem z ciebie bardzo zadowolony.”
„Och, czy Gojō-kun obwinia mnie, że nie potrafię odczytać twoich słów, tak jak Kaiyu-kun?” Dzwonek lesię zimno była smutna.
„Suzuki-san, nie martw się. Ktoś tak nieprzewidywalny jak Satoru, ludzie, którzy potrafią go zrozumieć, są rzadkością.” Kaiyu Ketsu pocieszył smutną Dzwonek lesię zimno.
„Przecież ty potrafisz go zrozumieć. Chcesz siebie nazwać jednym z tych rzadkich przypadków?” Gojō Satoru machnął ręką i kontynuował: „Czy moje myśli są tak trudne do zrozumienia? To oni są zbyt głupi, żeby za mną nadążyć. Kiedy rozmawiam z nimi, muszę jeszcze raz wszystko tłumaczyć.”
Gojō Satoru westchnął, jakby po prostu stwierdzał fakt.
Dzwonek lesię zimno nadąsała się, przypominając sobie pytanie, które zadała jej wcześniej przyjaciółka: czy woli przystojnych mężczyzn, czy łagodnych mężczyzn. Pierwotnie się wahała, ale… w końcu, bardziej niż uroda tego Gojō-kuna, naprawdę bardziej lubiła przystojnego, łagodnego i cierpliwego Kaiyu-kuna. Mogła odpowiedzieć na pytanie przyjaciółki następnym razem.
Trójka milczała w drodze, nie odzywając się więcej.
Droga w górę była jak wąż, wijąca się wokół uśpionej wioski.
Drewniane domy były niskie, wyglądające na proste, ale w tym uśpionym wąwozie słońce było zaskakująco obfite, jakby złoto wylewało się równomiernie na każdą cal ziemi i każdy liść, jak ciepły, płynny miód, zanurzając wszystko w miękkości i zniekształceniu.
Było zbyt cicho, nie było słychać wiatru ani cykad, tylko delikatny trzaskający dźwięk przepływającego światła. Suszące się ubrania kołysały się na lekkim wietrze. Stare drzewa na skraju lasu wyglądały jak głębokie jaskinie, ich cienie nieruchome, gęste jak substancja.
W tej dziwnie błogiej ciszy błogosławionej przez słońce, splecione korzenie drzew zdawały się powoli oddychać pod ziemią, sprawiając, że ziemia pod stopami iść przechodzącej osoby falowała.
Cisza tutaj była zbyt dziwna. Kaiyu Ketsu zmarszczył brwi, patrząc na otoczenie przez szybę. Duch w jego ciele… był trochę podekscytowany.
„Skrzeczący Kosmyk, czujesz to?” zapytał Gojō Satoru swobodnie.
„Tak.” Kaiyu Ketsu skinął głową.
Słysząc ich rozmowę jak zagadkę, Dzwonek lesię zimno zapytała: „Kaiyu-kun, Gojō-kun, czy coś odkryliście?”
Gojō Satoru uśmiechnął się: „Odkryliśmy, że jest niezbyt dobrze. Powinnaś wyjść stąd jak najdalej.”
„Ach, jak mogę was zostawić.”
„Widzisz, to dlatego mówię, że są głupi.” Gojō Satoru był pełen pogardy i niecierpliwości.
„Ha?” delikatne brwi Dzwonek lesię zimno lekko się zmarszczyły.
Jak mogła być głupia? Była najlepsza spośród asystentów nadzorców na tym samym roku!
„Satoru, mów rozsądnie. Nie mów tych bezczelnych słów przed Suzuki-san.”
Gojō Satoru nagle zaczął się śmiać: „Czy nie możesz ich mówić, gdy jej nie ma? Skrzeczący Kosmyk, bardziej podjudzasz niż ja.”
Kaiyu Ketsu znowu go zignorował: „Suzuki-san, chociaż nie wiem dokładnego poziomu klątwy więzienie, niemal jestem pewien, że ta klątwa więzienie jest bardzo silna. Ze względów bezpieczeństwa, powinnaś posłuchać Satoru.”
„Ale…” Dzwonek lesię zimno trochę się wahała. „Chociaż pozwól mi odstawię zasłonę!”
„Ale co? Nadal nie rozumiesz? To ty zostajesz z tyłu. Twój niewielki pożytek polega na tym, że stajesz się naszym słabym punktem. Poza tym ja odstawię zasłonę za ciebie. Możesz wrócić teraz. Jeśli Yaga zapyta, powiedz mu, że to ja kazałem ci to zrobić.” Gojō Satoru beztrosko podparł podbródek.
„Satoru, nie mów tak.” Kaiyu Ketsu cicho przypomniał.
„Czy mam ją prosić, żeby wracała? Skrzeczący Kosmyk, jesteś zbyt kłopotliwy.”
Dzwonek lesię zimno milcząco słuchała ich rozmowy. Ostatecznie zdecydowała się posłuchać Gojō Satoru. Skoro nie mogła pomóc, największym wkładem będzie to, że nie będzie przeszkadzać.