Karmią uchodźców, a oni ich chwalą. Budują mosty i drogi na wsi, a ziemianie mówią za nich dobre słowo. Gdyby chcieli, mogliby podburzyć wiernych do buntu. Tysiące ludzi otacza magistrat, ratusz, nawet stolicę. Czy ich zabijesz? Jeśli tak, zostaniesz tyranem. Jeśli nie, osiągną swój cel.
Chen Chu przypomniał sobie cesarzy z historii poprzedniego życia, którzy zwalczyli buddyzm.
Trzech Wu i Jedna Dynastia Zong.
Cesarz Taiwu z Północnych Wei, Cesarz Wu z Północnych Zhou, Cesarz Wuzong z Tang, Cesarz Shizong z Późniejszych Zhou.
Który z nich nie poniósł olbrzymiej presji?
Którego z nich nie lżyły setki lat?
Mimo to, wszyscy to zrobili.
Dlaczego?
Ponieważ nie mieli innego wyjścia.
Świątynie przejmowały ziemię i ludność, państwo nie mogło pobierać podatków ani rekrutować żołnierzy. Gdyby tak dalej trwało, kraj rozpadłby się bez interwencji obcych wrogów.
Chen Chu wziął głęboki oddech.
Spojrzał na panel systemu.
【Pozostałe punkty: 250000】
Przewinął w dół i znalazł zakładkę 【Broń nowoczesna】.
【Karabin snajperski (AWM): 130000 punktów】
【Amunicja: 100 punktów/nabój】
Chen Chu bez wahania kliknął „kup”.
Z błyskiem światła, długie czarne pudełko pojawiło się obok cesarskiego biurka.
Chen Chu otworzył pudełko.
Ciemnozielony korpus broni, smukła lufa, precyzyjny celownik.
Podniósł nabój, ciężki, z mosiężną łuską, która połyskiwała w świetle.
Xiao Shunzi podszedł bliżej, jego oczy rozszerzyły się.
„Wasza Wysokość, co to jest...”
Chen Chu nic nie wyjaśnił, tylko włożył nabój do magazynka, wciskając go z kliknięciem.
Odłożył broń do pudełka i zamknął pokrywę.
Potem spojrzał na to, co ciągle się jeszcze ruszało na ziemi.
Z ust Wuxina ciekła krew, a jego oczy wbiły się w Chen Chu, jakby chciał wyryć jego obraz w kościach.
Chen Chu kucnął i spojrzał na niego.
„Kto jest twoim mistrzem?”
Wuxin milczał.
Chen Chu pokiwał głową i wstał.
„Przecięcie wpół.”
Dwóch eunuchów podeszło, podniosło Wuxina i wyprowadziło go.
Wuxin w końcu się przestraszył, desperacko ruszając okaleczonymi kończynami: „Nie, nie róbcie tego, powiem, powiem!”
Chen Chu nie odwrócił się.
Krzyki rozległy się spoza sali, każdy coraz bardziej przeraźliwy, aż w końcu ucichły.
„Xiao Shunzi.”
„Wasza Wysokość.” Xiao Shunzi zrobił krok naprzód.
Chen Chu rzucił okiem na Su Wanning: „Przynieś księżniczce zatrute wino.
Rozdział 12: Zachód jest u twoich stóp
Chen Chu stał przy oknie, obserwując, jak niebo powoli ciemnieje.
Plamy krwi sprzed sali zostały zmyte, ciało Wuxina wyniesiono, a w powietrzu nadal unosił się lekki zapach krwi.
Ale wiedział, że zabicie jednego Wuxina niczego nie zmieni.
Jak wielu ludzi jest na świecie?
Jak wielki jest buddyzm?
Czy mógł ich wszystkich pokonać?
Chen Chu wrócił do cesarskiego biurka, usiadł i zaczął bezmyślnie stukać palcami w blat.
Problem buddyzmu nie leżał w kilku fałszywych mnichach.
Leżał w ludzkich sercach.
Ludzie nie mogli żyć, więc świątynie rozdawały im ryż. Chociaż wynikało to z wyzysku świątyń, ludzie i tak uważali mnichów za dobrych.
Ludzie byli uciskani, świątynie ich przyjmowały. Chociaż trafiali tam właśnie dlatego, że zostali okradzeni przez buddyzm, ludzie i tak byli wdzięczni buddyzmowi.
Ludzie byli analfabetami, nie rozumieli wielkich idei, wiedzieli tylko, że kto daje im jedzenie, ten jest bogiem.
Był to wpływ psychologiczny.
Jeśli wyślesz wojsko, by przeszukać świątynie, ludzie uznają cię za tyrana, demona prześladującego dobrych ludzi. Ci mnisi, podburzając ich, sprawią, że tysiące ludzi otoczy magistrat, dziesiątki tysięcy zablokuje bramę miasta. Czy ich zabijesz?
Jeśli tak, zostaniesz rzeźnikiem.
Jeśli nie, będą iść coraz dalej.
Co więcej, Chen Chu nie miał tyle wojska.
Granicę trzeba było bronić przed Barbarzyńcami, północ przed Chen Yun Hongiem, a kilku książąt na południu też nie było łatwych do opanowania. Jego oszczędności, które ledwo zgromadził, wydane na grupę łysych mnichów, nie były tego warte.
Konfrontacja na siłę była najgorszą opcją.
Chen Chu oparł się o Smoczy Tron, wpatrując się w ozdobny sufit sali, bez przerwy analizując historię z poprzedniego życia.
Jak zrobili to Trzech Wu i Jedna Dynastia Zong?
Nie zaczęli od razu od zabijania.
Najpierw stworzyli odpowiednią atmosferę, potem podjęli działanie.
Najpierw sprawili, że sam buddyzm pogrążył się w chaosie, a potem, pod pozorem „ochrony buddyzmu”, rozprawili się z nimi.
Chen Chu zmrużył oczy.
Potrzebował pretekstu.
Pretekstu, który sprawiłby, że wszyscy na świecie uznaliby, że Chen Chu nie zwalcza buddyzmu, ale go chroni.
Wieczór.
Kaplica buddyjska.
Mówiąc szczerze, ta kaplica była pozostałością po poprzednich cesarzach.
Kiedy Wielka Dynastia Chu została założona, buddyzm nie był jeszcze tak arogancki. Później kilku cesarzy było wiernymi buddystami i wynieśli buddies do nieba. Dawali im ziemię, pieniądze, dyplomy klasztorne i nawet zbudowali tę kaplicę w stolicy, aby czcić płyty pamiątkowe wielkich mnichów z poprzednich dynastii.
W ten sposób buddyzm się rozrósł.
Ale właśnie z powodu tej kaplicy Chen Chu miał pewien pretekst do „ochrony buddyzmu”.
Przecież on też wierzył w buddyzm.
W kaplicy paliły się lampy, zabrzmiały buddyjskie śpiewy, unosił się zapach kadzidła.
Chen Chu wszedł do środka, jego wzrok przesunął się po płytach pamiątkowych, aż w końcu zatrzymał się na małej postaci.
Mały mnich, mający jedenaście, dwanaście lat, klęczał na poduszce i czytał sutry przed posągiem Buddy.
Słysząc kroki, mały mnich odwrócił się i widząc Chen Chu, szybko wstał i ukłonił się.
„Wasza Wysokość.”
Chen Chu uśmiechnął się: „Dlaczego nie kłaniasz się Buddzie, ale cesarzowi?”
Mały mnich podniósł głowę, jego oczy były czyste jak woda ze źródła.
Nazywał się Tang Sanzang.
Trzy lata temu, kiedy Chen Chu wybrał się na polowanie, nad rzeką zobaczył drewnianą misę, w której leżało niemowlę, głośno płaczące. W pobliżu nie było nikogo, oczywiste było, że zostało porzucone.
Chen Chu nie wiedział, co czuje.
Ale przyniósł niemowlę do pałacu.
Opiekowano się nim w pałacu, zatrudniono opiekunki. Kiedy dziecko dorosło i zapytało, dokąd chce iść. Chen Chu pomyślał, że pałac nie cierpi na brak jedzenia, więc pozwolił mu robić, co chce. Okazało się, że dziecko samo wybrało kaplicę buddyjską, mówiąc, że chce zostać mnichem i modlić się za cesarza.
Chen Chu nie protestował.
„Wasza Wysokość uratował mi życie” – powiedział poważnie Tang Sanzang. „Budda nie uratował.”
Chen Chu spojrzał na niego, jego serce lekko się poruszyło.
Kucnął, aby spojrzeć na dziecko na jego poziomie.
„Sanzang, potrzebuję twojej pomocy.”
Tang Sanzang zamrugał: „Wasza Wysokość, proszę mówić.”
„Chcę, żebyś poszedł na Zachód po sutry.”
Tang Sanzang zamarł.
„Zachód? Gdzie jest Zachód?”
Chen Chu potrząsnął głową i uśmiechnął się: „Nie musisz wiedzieć, gdzie jest Zachód. Wystarczy, że wiesz, że wróciłeś ze Zachodu z sutrami.”
Tang Sanzang jeszcze bardziej się pogubił.
Podrapał się po ogolonej głowie, jego twarz była pełna zdziwienia.
Chen Chu, widząc go takiego, nie mógł powstrzymać się od śmiechu.
„Wstań.”
Poklepał Tang Sanzanga po ramieniu: „Wyjdź na zewnątrz na chwilę i wróć.”
Chociaż Tang Sanzang nie rozumiał, posłusznie wstał, podszedł do drzwi, okrążył dziedziniec i wrócił.
Chen Chu pokiwał głową: „Teraz wróciłeś z Zachodu.”
Tang Sanzang otworzył szeroko oczy: „Ah?”
Spojrzał na Chen Chu, potem na zewnątrz i podrapał się po głowie: „Ale ja nadal nie wiem, gdzie jest Zachód.”
Chen Chu wskazał na klomb za drzwiami.
„Tam jest Zachód.”
Tang Sanzang spojrzał na klomb, potem na Chen Chu, zdezorientowany.
To był zwykły dziedziniec, z kilkoma sosnami i kilkoma wazami z chryzantemami. Gdzie tu Zachód?
Chen Chu spojrzał na niego, uśmiech mu zgasł, ale jego oczy były pełne powagi.
„Mówię, że to Zachód, więc to jest Zachód.”
Tang Sanzang zamyślił się na chwilę.
Spojrzał w oczy Chen Chu, w których było coś, czego nie rozumiał.
Potem zrozumiał.
Złożył dłonie, ukłonił się, a jego dziecięcy głos rozbrzmiał w kaplicy.
„Ja, mnich Tang Sanzang, otrzymałem prawdziwe sutry z Zachodniego Raju Czystej Radości i wróciłem do Wielkiej Dynastii Chu na Wschodzie.”
Chen Chu uśmiechnął się.
Tym razem był to prawdziwy śmiech, w jego oczach pojawił się błysk.
„Dobry chłopiec” – poklepał po ogolonej głowie Tang Sanzanga. „Masz duszę buddyjską.”
Noc się zagłębiła.
Chen Chu wrócił do Pałacu Qianqing, Xiao Shunzi czekał już przy drzwiach.
„Wasza Wysokość.”
Chen Chu wszedł do środka, zdjął płaszcz i mimochodem zapytał: „Czy tamte sprawy zostały załatwione?”
Xiao Shunzi pokiwał głową: „Księżniczka już nie żyje. Zgodnie z Pańskimi rozkazami, podałem jej zatrute wino, nie cierpiała zbytnio.”
Chen Chu zamruczał.
„A ciało?”
„Jest w bocznym pawilonie” – powiedział cicho Xiao Shunzi. „Myślałem, że poczekam na Pańskie rozkazy, jak je potraktować.”
Chen Chu zamyślił się.
„Odeślij do rodziny Sun.”
Xiao Shunzi osłupiał.
„Niech sami znajdą miejsce do pochówku” – machnął ręką Chen Chu. „Nie zostawiajcie go w pałacu, przynosi pecha.”
Xiao Shunzi przyjął rozkaz i wyszedł.
Chen Chu siedział na łóżku, wpatrując się w płonące świece.
Na myśl przyszła mu twarz Sun Wanning, potem Wuxin, potem Su Guan Guan, potem Grand Empress Dowager, potem Chen Yun Hong.
Jeden po drugim, ustawiali się przed nim.
Przypomniał sobie słowa tej kobiecej głosu.
„Ten świat jest bardzo nienormalny.”
Rzeczywiście, był nienormalny.
Ale Chen Chu czuł, że powoli przywraca ten świat na właściwe tory.
Zza drzwi rozległ się głos Xiao Shunziego: „Wasza Wysokość, ludzie z rodziny Sun przybyli, czekają przed bramą pałacu.”
Chen Chu zamruczał.
„Pozwól im odebrać ciało. Powiedz im, że cesarzowa nagle zachorowała i zmarła, że jestem głęboko zasmucony, i darowuję tysiąc taeli srebra na pogrzeb.
Rozdział 13: Ona tylko zdradziła, a ty chcesz ją zabić!
Sun Wanning zmarła.
Chen Chu leżał na Smoczym Łóżku, wpatrując się w sufit, w głowie wciąż krążyła mu ta sprawa.
Podział majątku po rozwodzie, widział to w przeszłości. Niektórzy małżonkowie kłócili się o dom podczas rozwodu, co mógł zrozumieć.
Ale co napotkał w tym życiu?
Podział imperium po rozwodzie.
Podział Sixteen Prefectures of Yan and Yun.
Na litość boską, to było szesnaście prefektur, a nie szesnaście morgów ziemi. Kobieta zażądała go z taką siłą, jakby prosiła o kawałek materiału, z milionami ludzi, dziesiątkami miast, rocznymi dochodami z podatków wynoszącymi miliony taeli.
Chen Chu przewrócił się na drugi bok.
Podejrzane.
To było naprawdę podejrzane.
Ale myśląc o tym, że ten świat ma wadliwe Niebo, nie było w tym nic dziwnego.
Zamknął oczy, ledwie zasnął, gdy nagle usiadł prosto.
Wuxin.
Ten mnich.
Chen Chu dotknął swojej szyi, czując chłód na plecach.
Jak Wuxin dostał się do pałacu?
Wprowadziła go Sun Wanning.
Dlaczego Sun Wanning mogła go wprowadzić?
Ponieważ była cesarzową, a pałac był pod jej kontrolą.
Co zrobił Wuxin po wejściu do pałacu?
Uwieść cesarzową, spać z nią, a potem szukać okazji, by go zabić.
Co gorsza, prawie mu się udało.
Gdyby przez ostatni rok nie odwiedzał zbyt często tylnych komnat pałacowych, gdyby Sun Wanning nie była na tyle nierozgarnięta, by ujawnić się wcześniej, gdyby Wuxin miał więcej cierpliwości i poczekał kilka miesięcy.
Z jego pleców spłynął zimny pot.
Infiltracja buddyzmu była znacznie głębsza, niż się spodziewał.
Mnich mógł legalnie mieszkać w tylnych komnatach pałacowych, romansować z cesarzową i nikt nic nie zauważył przez ponad rok. Czy te pałacowe służące i eunuchowie naprawdę nic nie zauważyli, czy bali się powiedzieć? Czy może wśród nich byli też ludzie buddyzmu?
W końcu pałacowe służące i eunuchowie to ludzie nieszczęśliwi, czy nie wierzą w buddyzm?
W tym życiu nie ma nadziei na poprawę, ale wiara w buddyzm daje przynajmniej jakąś nadzieję...
Chen Chu był w tym biegły.
Kiedy ktoś żyje w beznadziei w życiu realnym, albo żyje niezbyt dobrze, nie jest usatysfakcjonowany życiem realnym, zawsze pragnie jakiegoś duchowego wsparcia, tak jak w przeszłości fani anime kochali papierowe postacie.
Człowiek żyje, musi mieć jakąś myśl przewodnią.
Moje życie realne jest już wystarczająco nieszczęśliwe, czy nie mogę sobie czegoś wyobrazić?
Tak samo pałacowe służące i eunuchowie. Ich życie realne jest już złe, zwłaszcza niektórych eunuchów, którzy stracili wszystko, czy nie powinni w coś wierzyć?
Chen Chu położył się z powrotem, wpatrując się w ciemność.
Nie mógł spać.
Bez wyeliminowania buddyzmu nie mógł spać!
Cała jego potrzeba snu zniknęła.
Usiadł prosto, założył płaszcz i podszedł do okna.
Księżycowe światło przesączało się przez kratę okna, rzucając na ziemię plamy cienia.
Chen Chu zaczął rozmyślać.
Przypomniał sobie lata spędzone w internecie w poprzednim życiu, widząc niezliczone sposoby na zniszczenie przeciwników.
Hedzisz o zniszczeniu kogoś, wystarczająco go wychwalaj.
Hęźisz o zniszczeniu organizacji, pozwól jej szaleńczo się rozszerzać.
Zniszczenie przez nadmierne wychwalanie.
Podział.
Tworzenie wewnętrznych konfliktów.
Kąt ust Chen Chu powoli wykrzywił się w łuk.
Następnego ranka wezwał kilku zaufanych ministrów.
„Spiszcie edykt.”
Kilku ministrów nastawiło uszu.
Trochę zdziwieni, co Chen Chu zamierza.
„Po pierwsze, od dzisiaj wszyscy mnisi są zwolnieni z podatków i robót publicznych, nie muszą zajmować się produkcją, a od teraz będą otrzymywać miesięczne wyżywienie i pieniądze od dworu.”
Stary minister zaniemówił: „Wasza Wysokość, to...”
Chen Chu podniósł rękę, przerywając mu.
„Po drugie, we wszystkich prefekturach i dystryktach zostaną utworzone rejestry mnichów. Mnisi wpisani do rejestru będą otrzymywać dziesięć taeli srebra i dwie sztuki płótna rocznie za dyplom klasztorny.”
„Po trzecie, dwór sfinansuje budowę klasztorów we wszystkich prefekturach i dystryktach, aby zapewnić mnichom mieszkanie.”
„Po czwarte –”
Chen Chu zrobił pauzę.
„Za trzy miesiące odbędzie się w stolicy 'Wielki Konwent Mnichów z całego świata'. Wszystkie prefektury i dystrykty wytypują wybitnych mnichów do stolicy, aby debatowali nad sutrami i wyłonili najlepszych. Zwycięzca zostanie mianowany Mistrzem Kraju, otrzyma pensję pierwszego stopnia i zamieszka w świątyni królewskiej.”
Kilku ministrów spojrzało na siebie.
Co... co oni mają z tym zrobić?
Chen Chu spojrzał na ich miny i uśmiechnął się.
„Po prostu postępujcie zgodnie z instrukcjami.”
W ciągu kilku dni.
Wieść się rozeszła, wstrząsając całym krajem.
Mności oszaleli.
Nie musieć pracować, co miesiąc dostawać pieniądze, być utrzymywani przez dwór, mieć zapewnione mieszkanie, czyż to nie raj?
W jednej chwili pies cesarz stał się świętym!
Mnisi z różnych świątyń cieszyli się, płacząc ze szczęścia.
„Wasza Wysokość jest oświecony!”
„Amitabha, Wasza Wysokość naprawdę wierzy w buddyzm!”
Jednak byli też mądrzy ludzie, którzy wyczuli, że coś jest nie tak.
To było zbyt nagłe.
Zbyt hojne.
Było tak hojne, jakby było pułapką.
Ale kto by się tym przejmował? Pieniądze były prawdziwe, ryż był prawdziwy, mieszkania były prawdziwe.
Niech najpierw wezmą, a potem zobaczą.
...
W tym samym czasie.
Rezydencja Sunów.
Kaplica żałobna została już wzniesiona, białe chorągwie powiewały, papierowe pieniądze leciały w powietrzu.
Sun Yan siedział obok trumny, jego twarz była ponura jakby miała się rozpłynąć.
W trumnie leżała Sun Wanning.
Ubrana w strój pogrzebowy, makijaż staranny, ale twarz blado-zielona, od razu widać było, że zmarła od trucizny.
„Moja córka...”
Sun Yan zacisnął zęby, a jego głos wydobył się spod zaciśniętych ust.
„Ona tylko zdradziła, ona tylko zdradziła...”
Obok stało dwóch mężczyzn w średnim wieku, jego synowie.
Starszy, Sun Buyi, drugi, Sun Buren.
„Ten pies Chen Chu” – splunął Sun Buyi. „Zabił moją siostrę z tego powodu?”
Sun Buren pokiwał głową: „Nawet jeśli moja siostra popełniła błąd, była cesarzową, jego prawowitą żoną. Kilka uderzeń to wystarczy, kilka dni więzienia. Zabijanie? Dlaczego on?”
Sun Yan podniósł głowę, jego oczy były zaczerwienione.
„Kiedy nasz przodek podążył za Wielkim Protym, zdobywając imperium, rodzina Sun miała zasługę pierwszego zdobywcy! To imperium zostało zdobyte z naszą pomocą!”
Im bardziej mówił, tym bardziej się złościł, nagle podniósł rękę i uderzył w stół.
„A co z tego? Chen Chu odwrócił się i zapomniał o nas! Zabił moją córkę! Jeszcze odesłał ciało, mówiąc, że nagle zachorowała i zmarła, czy uważa mnie za idiotę?”
Obok trumny wystawała ręka Sun Wanning, jej blado-zielone palce lekko się zaginały.
Sun Buyi spojrzał na tę rękę, nagle powiedział:
„Ojcze.”
Sun Yan spojrzał na niego.
Sun Buyi zacisnął zęby, każde słowo wypowiedziane z wysiłkiem: „Buntujemy się.”
Sun Buren osłupiał, a potem pokiwał głową: „Tak! Buntujemy się! Pomścimy siostrę!”
Sun Yan nic nie mówił, tylko wpatrywał się w trumnę córki.
W kaplicy żałobnej panowała przerażająca cisza.
Po długim czasie Sun Yan odezwał się.
„Iloma wojskami dysponujemy?”
Sun Buyi odpowiedział: „Nasi prywatni żołnierze z rodziny Sun, plus ci, których możemy zebrać wśród dzierżawców, trzystu ludzi to nie problem.”
„Trzystu ludzi...” – mamrotał Sun Yan. „To nie wystarczy...”
Sun Buren zacisnął pięść: „Ojcze, trzystu to trzystu, nie ma rzeczy niemożliwej!”
Sun Buren z czerwonymi oczami: „Nie możemy tak tego zostawić, siostra umarła na marne!”
Sun Yan milczał.
Spojrzał na trumnę córki, na tę blado-zieloną twarz, na wystającą rękę.
Sun Yan powoli zacisnął pięści.
„Idźcie.”
Podniósł głowę, w jego oczach płonął ogień.
„Zbierzcie ludzi.”
„Buntujemy się.
Rozdział 14: Chcesz umrzeć, nie bierz mnie ze sobą
Noc zapadła głęboko.
Zaledwie Zhou Yan położył się spać, gdy zza drzwi rozległo się natarczywe pukanie.
„Panie! Ludzie z rezydencji Sun przybyli!”
Zhou Yan zmarszczył brwi.
Rezydencja Sun? Co za sprawa mogła ich sprowadzić o tej porze?
Założył płaszcz i udał się do sali głównej.
Przybysz okazał się być Sun Burenem, drugim synem rodziny Sun.
„Panie Zhou, przepraszam za zakłócanie Pańskiego snu.” Sun Buren skłonił się, ale na jego twarzy nie było widać ani śladu przeprosin.
Zhou Yan czuł się nieswojo, ale na zewnątrz zachował uprzejmość: „Panie Sun, proszę usiąść. Herbaty.”
Sun Buren machnął ręką: „Nie ma potrzeby. Panie Zhou, przychodzę dziś z ważną sprawą.”
Zhou Yan spojrzał na niego, czekając, aż ten kontynuuje.
Sun Buren ściszył głos: „Panie Zhou, jesteśmy rodziną. Nie będę owijał w bawełnę. Ten pies cesarz Chen Chu zabił moją siostrę. Czy pan o tym wie?”
Zhou Yan pokiwał głową.
Cała stolica o tym wiedziała, jak mógłby nie wiedzieć?
„Moja siostra tylko zdradziła!”
Sun Buren zacisnął zęby, „Tylko zdradziła, jaka to wielka sprawa? Złorzeczylibyśmy jej kilka razy, uwięzili na kilka dni, i by się skończyło. Dlaczego on, Chen Chu, miałby ją zabić?”
Zhou Yan otworzył usta, chcąc coś powiedzieć, ale przełknął to.
Pomyślał, że jego siostra nie tylko zdradziła, ale także spiskowała z obcymi, by zabić cesarza. To, że cała rodzina nie została stracona, było już wielkim szczęściem. Ale nie mógł tego powiedzieć.
Sun Buren kontynuował: „Mój ojciec uważa, że powinniśmy się zbuntować.”
Zhou Yan zaniemówił.
„...Co?”
„Bunt.”
Sun Buren spojrzał mu w oczy: „Nasza rodzina Sun, plus wasza rodzina Zhou, połączymy siły i obalimy tego cesarza psa. Kiedy się uda, będzie pan miał zasługę odrodzenia dynastii.”
Zhou Yanowi zadrżało w głowie. Bunt? Rodzina Sun zamierza się buntować?
Głęboko odetchnął, starając się zachować spokój.
„Panie Sun, ta sprawa...”
„Nie martw się” – Sun Buren klepnął się w pierś. „Nasi przodkowie z rodziny Sun mieli zasługę pierwszego zdobywcy. To imperium zostało zdobyte z naszą pomocą. Jeśli Chen Chu może nim rządzić, czy my nie możemy?”
Zanim Zhou Yan zdążył cokolwiek powiedzieć, Sun Buren kontynuował.