— Przegrałam! — Mò Lí zacisnęła zęby. — Stawiam dziś podwójnie! Teraz ja zaczynam!
Jiang Feng wzruszył ramionami. — Jasne, ale najpierw prezenty.
【„Lv3 Xiǎo Mò Lì Piesek 1” podarował streamerowi „Kwiaty x2”!】
Mò Lí zirytowana. — Chyba wystarczy!
Jiang Fengskinął głową. — Hm, zaczynaj.
Mò Lí zacisnęła zęby. — …Ja, ja stawiam Chī Mèi Wǎng Liǎng!
【Lv7 Dāngchū Nà Piàn Yínhǎi: „Nie? Tak można? Nasz streamer już o tym mówił!”】
【Lv20 Wúxīn Làngzǐ: „Kurwa! To oszustwo!”】
Znajomi Jiang Fenga natychmiast się oburzyli.
Tak można grać?
Jesteś bez mózgu?
— I co z tego, że mówił! W zasadach nie było napisane, że nie wolno? Czemu szczekasz!
— Tak! Xiǎo Mò Lì nie złamała zasad, ale wasz streamer, podobny do psa, tylko zadaje takie trudne pytania!
— My tak robimy: jak ty komuś, tak on tobie!
【Lv22 Měi Zhōng Bù Zú: „Ja pierdolę, jaka złość…”】
Jiang Feng spokojnie. — Chī Mèi Wǎng Liǎng, rozumiem. Liǎng xiǎo wú cāi, cāi, teraz twoja kolej.
Co?
Głos Jiang Fenga nie był głośny, ale natychmiast uciszył obie strony.
Co, serio? Już można to połączyć?
Piesek 1 (zgrzytając zębami): — …
Piesek 2 (zdziwiony): — …
Jiang Feng spokojnie. — Liǎng xiǎo wú cāi, cāi, 10, 9, 8…
— …
Uśmiech Mò Lí zamarł.
Czekaj… chwileczkę!
Odliczanie dobiegało końca.
Na czole Mò Lí pojawiły się krople zimnego potu… Nie… to nie tak!
Ten „Liǎng xiǎo wú cāi” chyba trudniej połączyć niż „Chī Mèi Wǎng Liǎng”!
— Poddaję się!
Mò Lí zacisnęła zęby z wściekłości, ten streamer coś potrafi!
【„Lv8 Xiǎo Mò Lì Piesek 2” podarował streamerowi „Kwiaty x4”!】
Cztery kwiaty przeleciały przez ekran.
Mò Lí zacisnęła zęby z wściekłości. — Teraz ja zaczynam, prawda?
Jiang Feng. — Hm.
Mò Lí. — Dobra, to ja stawiam Liǎng xiǎo wú cāi, zgaduj!
Mò Lí nie mogła uwierzyć, jeśli ona nie mogła tego połączyć, to czy Jiang Feng zdoła?
Jiang Feng spokojnie. — Cāi méi xíng lìng.
Mò Lí: ???
Nie, bracie?
To jest idiom?
Mò Lí otworzyła szeroko oczy.
Nie tylko ona, ale także wielu widzów w transmisji na żywo nigdy nie słyszało tego idiomu.
W jednej chwili pojawiły się pełne wątpliwości głosy.
— Cāi méi xíng lìng? Czy to idiom? Nie kłam, dzieciaku!
— Dokładnie, nigdy nie słyszeliśmy tego idiomu, myślisz, że nasza Mò Lí jest łatwa do oszukania!
Brakujące psy Mò Lí w transmisji na żywo zaczęły wrzeszczeć, co rozpaliło gniew ludzi Jiang Fenga.
【Lv8 Jíbié Làngfèi Wǒ De Qīngchūn: „Nie słyszałeś? Nie słyszałeś, to idź sprawdzić?!”】
【Lv5 Wàngzǎi Hé Niú: „Ja tylko widzę, banda analfabetów, nauczycielka chińskiego doprowadzona do szału!”】
【Lv22 Měi Zhōng Bù Zú: „Jak można się spodziewać, jacy widzowie, taki streamer~”】
— @Lv22 Měi Zhōng Bù Zú, kogo obrażasz!?
— @Lv22 Měi Zhōng Bù Zú, właśnie, kogo tutaj obrażasz?
【Lv22 Měi Zhōng Bù Zú: „Nie podobasz mi się, to co mam zrobić!? Ludzie w twojej transmisji na żywo są ważniejsi? Patrzcie na kulturę waszego streamera, czy może się równać z moim wybranym mężczyzną?”】
Obie strony wrzały.
Jiang Feng spokojnie patrzył na komentarze, wyglądając jakby oglądał przedstawienie.
Mò Lí poczuła pewien niepokój, patrząc na Jiang Fenga, była oszołomiona… Nie, bracie, nie powstrzymasz tego?
To nie wróży nic dobrego?
Jiang Feng milczał, odwrócił się i przesunął „Lv22 Měi Zhōng Bù Zú” na pokrywkach siedmiu-ośmiu warstw czajników za sobą jeszcze wyżej.
Ten widok rozbawił widzów poniżej.
【Lv7 Dāngchū Nà Piàn Yínhǎi: „Hahahahaha, streamer milczy, jedynie podnosi lidera rankingu.”】
【Lv20 Wúxīn Làngzǐ: „666, podziwiam tę strategię streamera, wsparcie w czynach!”】
Chénmù Yuèbái również się uśmiechnął, wzdychając, że ten gość jest prawdziwym mistrzem, urodzonym do transmisji na żywo.
Faktycznie, Měi Zhōng Bù Zú zachichotała.
Mrugając oczami, wysłała prezent świetlny przez ekran!
【„Lv22 Měi Zhōng Bù Zú” podarował streamerowi „Prywatny odrzutowiec x1”!】
【Lv22 Měi Zhōng Bù Zú: „Rozumiecie~”】
Jiang Feng uśmiechnął się. — Dziękuję siostro za prywatny odrzutowiec~
Nie bał się eskalacji sytuacji, właśnie takiego efektu chciał.
Co teraz można powiedzieć?
Jeśli ktoś w transmisji na żywo ci pomaga, to jest to twój prawdziwy brat, prawdziwa siostra!
Czy gdybyś teraz kazał przestać, nie obrazić byś ich?
Niektórzy streamerzy, których tego nie rozumieją, lubią wtedy interweniować, wyglądają na dobrych ludzi.
Ale oni w ogóle nie myślą o tym, że robiąc za dobrego samarytanina, obrażasz swoich braci i siostry, którzy cię wspierają?
Jiang Feng nie byłby takim głupcem.
Bezpośrednio zablokował kilku głupców, którzy przybyli do jego transmisji, żeby obrazić Měi Zhōng Bù Zú, i odwrócił się z uśmiechem do Mò Lí.
— No i jak, kontynuujemy?
— Kontynuujemy!
Mò Lí zacisnęła zęby.
Dyskusja w transmisji na żywo, ale ostatecznie przegrała, zabrakło jej impetu.
Chociaż napięcie załagodziło się, Mò Lí wyczuła, że atmosfera jest nie tak.
Przybysze są nieprzyjaźni!
Lv51 Dàgē Fàngshēng przemówił. — Streamer, nie daj się ponieść przeciwnikowi, sam daj idiom.
Fàngshēng lekko się zmarszczył.
Nie odezwał się wcześniej, ale dostrzegł pewną subtelność.
Ta gra z idiomami przeciwnika jest fałszywa, jego prawdziwym celem jest ośmieszenie Mò Lí.
Ale to nie tak?
Chwilę wcześniej otworzył profil przeciwnika i sprawdził, to był nowy streamer, który właśnie rozpoczął transmisję.
Dlaczego taka osoba miałaby wrogość z Mò Lí?
— Rozumiem!
Oczy Mò Lí rozbłysły, jej brat-patron w jednym zdaniu ją oświecił!
Przeciwnik przygotował się bez wątpienia.
Te pozornie trudne idiomy, przeciwnik na pewno miał je przygotowane, jeśli pójdzie za jego słowami, wpadnie w jego pułapkę!
— Znam twoją sztuczkę, tym razem nie przegram!
Mò Lí uśmiechnęła się z triumfem, jakby wszystko zrozumiała.
Jiang Feng uśmiechnął się obojętnie. — W takim razie ty zadaj pytanie.
Mò Lí. — Shíquán Shíměi!
Jiang Feng. — Měi Zhōng Bù Zú.
Mò Lí. — Zúzhì Duōmóu!
Ten rytm jest właściwy.
Mò Lí roześmiała się w duchu.
Jednak w następnej chwili usłyszała, jak usta Jiang Fenga otworzyły się jak przyspieszacz…
— Móu cái hài mìng, mìng zài dàn xī, xī tì ruò lì, lì bīng mò mǎ, mǎ dào chénggōng, gōng chéng míng jiù, jiù shì lùn shì, shì, następny.
Nie…
Uśmiech Mò Lí zamarzł jej na twarzy.
Widzowie: ???
Psy: ???
Jiang Feng w serii połączeń idiomów kompletnie zamurował Mò Lí.
Widzowie w jego własnej transmisji na żywo również przetarli oczy ze zdumienia, dobra robota! Jestem pod wrażeniem, ten dzieciak w ogóle nie jest człowiekiem!
Jak można tak grać?
Jiang Feng spokojnie. — 3, 2, 1…
Ten typ jeszcze odlicza, twarz Mò Lí jest czerwona od wysiłku. — Shi… shi…
Jiang Feng grzecznie przypomniał. — Shíquán Shíměi nie można powiedzieć, pamiętaj…
Wiem!
Mò Lí była wściekła, ten gość jest zbyt bezczelny!
Dała się nabrać!
Okazało się, że Jiang Feng od początku powiedział, że każdy może połączyć jeden lub kilka idiomów… czekał na nią w tym miejscu!
Nie było czasu na zastanowienie się!