Przejdź do treści rozdziału

Rozdział 14

1216 słów6 minut czytania

Kiedy Zhu Yunji chwalił Zhu Yuanzhanga, sprawiając mu wielką radość, główny eunuch Wang Jinghong ogłosił przybycie Zhu Di i Zhu Bo. Zhu Yuanzhang z wielką chęcią rozkazał ich wprowadzić.
Po wejściu obaj naturalnie oddali honory Zhu Yuanzhangowi i Księżnej Guo, a następnie Zhu Yunji i jego młodsi bracia pokłonili się Zhu Di i Zhu Bo.
Zhu Yunji, patrząc na Zhu Di, który miał nieco ponad trzydzieści lat, dostrzegł w nim pewną wojowniczą energię, był pełen wigoru i miał błyszczące oczy, podczas gdy Zhu Bo bardziej przypominał szlacheckiego młodzieńca.
Podczas składania hołdu Zhu Yuanzhangowi, Zhu Di zauważył, że Zhu Yunji siedzi po lewej stronie Zhu Yuanzhanga, miejscu zwykle zajmowanym przez Księcia Koronnego Zhu Biao, co skłoniło Zhu Di do wielu przemyśleń.
Gdy Zhu Yunji oddawał mu pokłon, Zhu Di przyjrzał mu się uważnie, ale nie mógł odgadnąć intencji swojego ośmioletniego siostrzeńca.
Zhu Yunji chwycił Zhu Di za rękę i powiedział:
– Czwarty Wujku, rzadko wracasz z Północnej Granicy, usiądź więc obok Cesarskiego Dziadka i porozmawiaj z nim.
Po czym pociągnął Zhu Di w stronę miejsca, które zajmował wcześniej.
Ten pozornie przypadkowy gest Zhu Yunji miał w rzeczywistości na celu pokazanie Zhu Yuanzhangowi ambicji tego młodego księcia.
Jednak Zhu Di nie odważył się zgodzić i natychmiast odmówił:
– Dżiun Er, twój Cesarski Dziadek kocha cię najbardziej, to ty powinieneś siedzieć obok niego, a ja usiądę z boku.
Zhu Yuanzhang, widząc odmowę Zhu Di, powiedział:
– Czwarty, usiądź obok Yunji.
Zhu Di pospiesznie odpowiedział:
– Tak.
Po usadzeniu się, Zhu Yuanzhang rozkazał podać dania, w tym księżycowe ciastka.
Zhu Yunji zaczął rozmawiać z Zhu Di, pytając:
– Czwarty Wujku, czy fajnie jest walczyć na Mongołskiej Stepie? Czy Mongołowie potrafią uprawiać ziemię?
Zhu Di cierpliwie odpowiedział:
– Walka to nie zabawa, jest bardzo ciężka. Na Mongołskiej Stepie jest mnóstwo komarów, a Mongołowie są pasterzami, nie uprawiają ziemi.
– Och, Czwarty Wujku, co więc jedzą Mongołowie, jeśli nie uprawiają ziemi? Czy jedzą codziennie wołowinę i jagnięcinę?
– Tak, codziennie jedzą wołowinę i jagnięcinę.
– W takim razie życie Mongołów jest wspaniałe, skoro mogą codziennie jeść mięso.
– Nie można tak powiedzieć, samo jedzenie mięsa też nie jest dobre. Poza tym step i pustynia mają mało wody, więc życie nie jest łatwe, a jeśli podczas walki wejdzie się na pustynię, bez źródła wody trudno będzie przetrwać.
Początkowo Zhu Di odpowiedział na kilka pytań Zhu Yunji, a następnie sam zapytał o Zhu Biao, głównie o ospę i śmierć Zhu Biao.
Zhu Yunji, oczywiście, odpowiedział zgodnie z prawdą na wszystko, co wiedział, ponieważ nie były to sekrety cesarskiego dworu.
Podczas jedzenia ciastek księżycowych, Zhu Yunji odłamał mały kawałek swojego ciastka i nakarmił nim bezpośrednio Zhu Yuanzhanga, a następnie podał kawałek Zhu Di.
Zhu Di poczuł, że relacja między Zhu Yunji a Zhu Yuanzhangiem jest zupełnie inna niż między nim a jego braćmi. Ich relacja była bardzo bliska. Od dziecka bali się Zhu Yuanzhanga i nie odważyli się podawać mu jedzenia do ust, bo na pewno by ich za to pobili.
Kiedy Zhu Yunji jadł ciastko księżycowe, nagle zwrócił się do Zhu Di:
– Czwarty Wujku, słyszałem, jak dworzanie dyskutowali, czy ustanowić wujka drugim księciem koronnym, czy mnie księciem koronnym. Widziałem, jaki jesteś potężny, Czwarty Wujku, dlaczego nikt cię nie rekomenduje jako księcia koronnego?
Zhu Di podskoczył ze strachu. Spojrzał na Zhu Yuanzhanga, który rozmawiał z Księżną Ruyang i nie zwracał uwagi na ich rozmowę, dopiero wtedy poczuł ulgę i ostrożnie powiedział do Zhu Yunji:
– Twój drugi wujek jest starszy od ciebie, Czwarty Wujek. Oczywiście nie przyszłaby kolej na Czwarty Wujek.
– W takim razie Czwarty Wujek naprawdę chce zostać księciem koronnym?
– Co? Nie, Dżiun Er, nie mówmy o tym. Czwarty Wujek przywiózł tym razem do stolicy bardzo dobrego źrebaka. Jutro każę go dostarczyć do Wschodniego Pałacu. Możesz go wykorzystać do ćwiczenia jazdy konnej podczas lekcji.
– Naprawdę? Czy to Krew-pocący Koń? Słyszałem, że pot krwi-pocących koni jest czerwony i są to drogocenne konie, wybrane spośród tysiąca.
Zhu Di nie spodziewał się, że Zhu Yunji zna Krew-pocącego Konia i jeszcze o niego prosi. Jednak tym razem nie przywiózł takiego konia, tylko kilka dobrych źrebaków koni z Zachodnich Regionów.
– Dżiun Er, Krew-pocący Koń to rzadkość. Twój Czwarty Wujek też go nie ma.
– To nic. Najbardziej lubię źrebaki od Czwarty Wujek. Dopiero uczę się jeździć konno, więc nie odważyłbym się dosiadać drogocennego konia.
– Drogi koń należy się bohaterowi. Tylko bohater, taki jak Czwarty Wujek, może go dosiąść.
Po czym Zhu Yunji odwrócił się i zapytał Zhu Yuanzhanga:
– Cesarski Dziadek, słyszałem, że kiedy walczyłeś, najpierw wydałeś rozkaz o zakazie wina, a potem sam nie mogłeś się powstrzymać i ukradkiem piłeś, co zobaczył Książę Kaiping. Powiedział ci, żebyś dał mu Krew-pocącego Konia Chen Youliang po pokonaniu go.
– Czy to prawda?
Zhu Yuanzhang natychmiast odpowiedział ze śmiechem:
– Yunji, skąd to wiesz? Nie było czegoś takiego. Krew-pocący Koń Chen Youliang został przyznany Księciu Kaiping jako specjalna nagroda za jego zasługi wojenne.
– Twój Cesarski Dziadek nie zrobiłby czegoś takiego. Ja wydaję rozkazy i ich przestrzegam.
Zhu Yunji natychmiast odwrócił się do Zhu Di i powiedział:
– Czwarty Wujku, na pewno Książę Kaiping rzucił ci jakieś kłamstwa. Cesarski Dziadek jest mądry i potężny, na pewno nie zrobiłby czegoś takiego.
Zhu Di był zdezorientowany. On też nie wiedział o tej sprawie, Książę Kaiping, Chang Yuchun, nic mu nie mówił. Zastanawiał się, skąd Zhu Yunji to wie, gdy nagle oskarżył go.
Słysząc to, Zhu Yuanzhang natychmiast skarcił:
– Czwarty, co ty wygadujesz z Yunji? Wygląda na to, że prosisz o kłopoty.
Po czym z gniewem dodał:
– Ludzie, natychmiast zabierzcie Księcia Yan i dajcie mu dziesięć uderzeń kijem!
Zhu Di natychmiast krzyknął o niewinności, odpowiadając:
– Ojcze Cesarzu, to nie ja to powiedziałem. Nie mówiłem tego Dżiun Er. Ja tego nie wiedziałem.
Zhu Yuanzhang spojrzał na niego groźnie i powiedział:
– Nadal krzyczysz o niewinności? Skoro nie ty to powiedziałeś, skąd Yunji o tym wie?
– Natychmiast go zabierzcie i uderzcie!
Zhu Yunji zobaczył, jak Wang Jinghong woła Żołnierzy specjalnych, by zabrali człowieka, i natychmiast zawołał:
– Chwileczkę!
Odwrócił się do Zhu Yuanzhanga i powiedział:
– Cesarski Dziadek, żartowałem sobie z Czwarty Wujek. Sam to przeczytałem w historii kraju i zgadnąłem. Jeśli uderzysz Czwarty Wujek, mój grzech będzie wielki.
Zhu Yuanzhang potwierdził u Zhu Yunji:
– Naprawdę sam to przeczytałeś w historii kraju i na tej podstawie zgadłeś?
Zhu Yunji odpowiedział:
– Tak, tylko zastanawiałem się, dlaczego Cesarski Dziadek nie przyznał Krew-pocącego Konia zasłużonemu najbardziej, Księciu Zhongshan, ale Księciu Kaiping. Wnuk tylko zgadywał i próbował rozbawić Cesarskiego Dziadka.
Po wysłuchaniu tego, Zhu Yuanzhang zaśmiał się i powiedział:
– Dobrze, skoro mój kochany wnuk żartował, niech tak będzie. Oszczędźmy Czwartego Wujka od kary.
Odwrócił się do Zhu Di i powiedział:
– Dlaczego jeszcze nie podziękowałeś Yunji? Gdyby nie jego prośba, nie byłbyś oszczędzony tej kary.
Zhu Di był wściekły w duchu. Nie spodziewał się, że jego siostrzeniec, Zhu Yunji, go wrobi. Czuł, że ten siostrzeniec też nie jest najlepszy. Ale oczywiście Zhu Yuanzhang wciąż wierzył, że to on to powiedział, dlatego kazał mu podziękować Zhu Yunji.
Zhu Di pomyślał, że ojciec go już nie kocha, ale nie odważył się sprzeciwić woli Zhu Yuanzhanga, więc wstał i podziękował Zhu Yunji.
Zhu Yunji natychmiast chwycił Zhu Di za rękę i powiedział:
– Czwarty Wujku, co ty robisz? To była moja wina. Proszę, usiądź szybko. To ja powiedziałem coś niewłaściwego.

Komentarze do rozdziału

0
Zaloguj się Zaloguj się, aby zostawić komentarz.
Ładowanie komentarzy…