2009, Pekin
„Aktorzy, proszę na swoje miejsca, zaczynamy!”
„Pierwsza rolka, piąta scena, start!”
„Pstryk”
Ekipa filmowa „Lost on Journey” montuje scenę.
Rozpoczyna się oficjalne filmowanie tej sceny.
— Niemożliwe, jak to nie jest pierwsza klasa?
— Przykro mi, panie, ale według informacji, które tu mam, zamówił pan bilet do klasy ekonomicznej.
— Sprawdź pan jeszcze raz, czy się pan nie pomylił, może to klasa biznes?
Widać go w holu dla podróżnych, dwudziestokilkuletniego mężczyznę stojącego przed punktem obsługi lotniska. Ma na sobie nienagannie skrojony nowy garnitur, który wygląda na drogi, włosy starannie ułożone, gładko zaczesane do tyłu, w złotych okularach – z wyglądu widać, że jest odnoszącym sukcesy biznesmenem.
Mówi do pracownika obsługi lotniska, nie podnosząc głosu, ale w jego tonie jest nuta nieznosząca sprzeciwu.
— Cięcie! Cięcie! Cięcie!
Gdy zza kadru dobiegają okrzyki reżysera, płynnie działająca ekipa nagle się zatrzymuje, wszyscy kierują wzrok w stronę, skąd dobiegł dźwięk – do niezwykle młodo wyglądającego reżysera.
— Bracie, czy nasz tata zapłacił za twoją nagrodę dla najlepszego aktora?
Krytyka młodego reżysera natychmiast wywołała śmiech wśród członków ekipy.
— Proszę schować swój czarujący uśmiech, kręcimy film, a nie serial obyczajowy! Musisz pamiętać, że jesteś surowym i wymagającym wielkim szefem, despotycznym prezesem! Proszę, nie puszczaj oczek do dziewcząt ot tak! Najważniejsze w tym filmie jest realizm! Nie przynoś tutaj swoich manier z kręcenia seriali obyczajowych.
Chen Jiaqi, grający despotycznego prezesa, zaciska pięści, patrząc na tego irytującego młodszego brata, który rządzi na planie, i powstrzymuje się od chęci dania mu lekcji. W końcu na planie reżyser jest najważniejszy.
— Przepraszam, reżyserze, natychmiast się poprawię.
Młody reżyser Chen Jiale czuje ulgę, widząc, jak największa gwiazda zespołu jest taka posłuszna i rozsądna.
Zaczyna więc instruować swojego starszego brata-aktora: „Bracie, w filmie jesteś bardzo bogatym wielkim szefem, więc naturalnie zakładasz, że bilety lotnicze kupione przez twojego podwładnego to pierwsza klasa. Powinieneś zacząć rozmowę z obsługą w sposób pełen godności, a dopiero potem, po potwierdzeniu przez obsługę, stopniowo ustępować.”
Chen Jiaqi kiwa głową, że rozumie. Nie jest to dla niego nic skomplikowanego, nie podoba mu się tylko to aroganckie zachowanie młodszego brata.
„Hę, jak wrócę do domu, zobaczymy, jak cię załatwię” – myśli Chen Jiaqi, regulując swój stan i wracając przed kamerę.
Chen Jiale uśmiecha się z ulgą. „Następca godny nauczania”.
„Na miejsca, zaczynamy!”
Ekipa ponownie zaczyna pracować. W niezbyt dużym studiu filmowym, wciśniętych jest kilkanaście osób. Cóż, budżet ekipy jest napięty, naprawdę nie mają pieniędzy na wynajęcie większej przestrzeni.
— Jak to nie jest pierwsza klasa?
Chen Jiaqi wypytuje obsługę lotniska.
— Przykro mi, panie, zamówił pan bilet do klasy ekonomicznej.
— Sprawdź pan jeszcze raz, może to klasa biznes?
— Przykro mi, panie, zamówił pan bilet do klasy ekonomicznej, tak to pokazuje komputer.
Obsługa odpowiada uprzejmie.
Po upewnieniu się, że jego podwładny popełnił błąd, zrezygnowany Chen Jiaqi musi ustąpić: „Załatwię dodatkową opłatę, dobrze? Sprawdź pan, ile kosztuje pierwsza klasa, czy mogę zmienić rezerwację?”
Obsługa kłania się, wyrażając przeprosiny, i uprzejmie odpowiada:
— Przykro mi, panie, ponieważ właśnie trwa okres wiosennych podróży, pierwsza klasa i klasa biznes są w pełni zajęte.
Chen Jiaqi słyszy to z niezadowoloną miną i musi ponownie ustąpić. Klasa ekonomiczna to klasa ekonomiczna, w końcu to tylko trzy godziny. Po prostu się przemęczy. Ważne, żeby szybko wrócić do domu.
Zatem mówi ponownie do obsługi:
— W takim razie proszę o miejsce przy oknie.
— Przykro mi, panie, to punkt obsługi pierwszej klasy, klasa ekonomiczna jest tam.
Obsługa wskazuje na wielki napis „Pierwsza klasa” nad swoją głową i sygnalizuje Chen Jiaqi, aby spojrzał na inny punkt obsługi. Widząc tabliczkę wskazującą na pierwszą klasę, zauważa, że przy stanowisku obsługi klasy ekonomicznej już kłębi się tłum.
Oczywiście, w tym małym studiu filmowym nie zmieściłoby się tyle osób. Tłum zostanie dodany później za pomocą efektów specjalnych.
Chen Jiaqi wzdycha i zrezygnowany ciągnie swój bagaż, aby stanąć w kolejce za tłumem do klasy ekonomicznej.
— Dobrze! Udało się, przerwa, przygotowujemy się do następnej sceny.
Chen Jiale z zadowoleniem kiwa głową za monitorem. Nie bez powodu dostał nagrodę dla najlepszego debiutanta roku. Jak widać, ma talent aktorski.
Co?
Nagroda dla najlepszego debiutanta to nie nagroda dla najlepszego aktora?
Wiecie, ilu aktorów przez całe życie nie było w stanie zdobyć tego trofeum.
Czy Jackie Chan, Zhang Yi, Feng Kexi, Tony Leung Ka-fai itp. zdobyli nagrodę dla najlepszego debiutanta?
Feng Kexi, kiedy zdobywał nagrodę dla najlepszego aktora, sam mówił, że powinien był dostać dla najlepszego debiutanta.
Po krótkiej przerwie filmowanie jest kontynuowane.
Następna jest pierwsza scena spotkania despotycznego prezesa z prostym pracownikiem - ponieważ „Niu Geng” zbyt długo zwleka przy ladzie, prezes, niecierpliwy, dobrodusznie wskazuje mu drogę.
A Chen Jiale, ten reżyser, sam odgrywa rolę drugoplanową, Niu Genga.
Po prostu budżet ekipy jest ograniczony, nie można zatrudnić odpowiedniego aktora o dobrych umiejętnościach aktorskich, więc reżyser sam musi wystąpić. Poza tym ta drugoplanowa rola ma wiele zalet.
Pasuje też do wizerunku Chen Jiale. Jeśli chodzi o styl, należy do tego samego stylu co Peng Yuchang.
Przeciętny wygląd, przeciętny temperament, przeciętność z nutką sprytu, idealnie nadaje się do roli nieudacznika.
Film kręcony przez Chen Jiale to równoległa wersja „Lost on Journey”, osadzona w tle „wiosennych podróży do domu”. Opowiada historię szefa wracającego do domu na Nowy Rok i zwykłego pracownika udającego się na spotkanie z dziewczyną z internetu, którzy w drodze przez różne wypadki zmuszeni są podróżować razem, od wzajemnej niechęci do stopniowego zrozumienia.
Prosty, ale niosący radość film drogi.
Następnie przechodzimy do najważniejszej sceny: przejście przez kontrolę bezpieczeństwa.
— Dasz radę?
Chen Jiaqi patrzy na swojego młodszego brata trzymającego dwulitrową-puszkę mleka, która nadal ma pojemność dwóch litrów, zmodyfikowaną z pięciolitrowej.
Czy nakręcić to w segmentach? Po kilku łykach zmienić ujęcie, widzowie i tak zrozumieją.
— Nie trzeba –
Chen Jiale kręci głową.
W oryginalnym świecie ta scena była połączona, choć śmieszna, brakowało jej impetu.
Wiecie, filmy, żeby odniosły sukces, oprócz jakości, kluczowa jest też promocja. Wypicie dwóch litrów mleka na żywo bez wątpienia będzie doskonałym chwytem marketingowym, być może przyniesie dodatkowe miliony widzów.
— Rozpoczynamy!
— Tego nie można zabrać, tamtego nie można zabrać, ten bagaż każe mi nadać.
Chen Jiale trzyma patelnię i z oburzeniem mówi: „Dobrze, obiecam, że to wszystko nadam za chwilę, ale dlaczego tego mleka nie można zabrać?”
— Przykro mi, zgodnie z przepisami, płyny nie mogą być wnoszone na pokład samolotu.
Odpowiada pracownik kontroli bezpieczeństwa.
— Jechaliśmy pociągiem i wszystko można było zabrać, dlaczego...
— Przykro mi, tego naprawdę nie można zabrać na pokład samolotu.
Pracownik kontroli bezpieczeństwa ponownie podkreśla: „Jeśli naprawdę chcesz to zabrać na pokład, to albo nadasz to razem z bagażem, albo wypijesz teraz.”
— Proszę o posprzątanie swojego bagażu, aby nie opóźniać kontroli bezpieczeństwa innych pasażerów.
Ton pracownika kontroli bezpieczeństwa staje się poważniejszy, w końcu Chen Jiale zbyt długo opóźnia kontrolę bezpieczeństwa innych pasażerów.
Chen Jiale wpatruje się w pracownika kontroli bezpieczeństwa, podejrzewając, że celowo go utrudnia.
Przecież w tym filmie gra biednego pracownika, który nie miał do czynienia z okrucieństwem społecznym i nigdy nie latał samolotem, nie rozumie skomplikowanych zasad panujących na lotnisku.
Po chwili konfrontacji żadna ze stron nie chce ustąpić.
Zanim pracownik kontroli bezpieczeństwa zdąży wydać polecenie wyprowadzenia.
Chen Jiale reaguje pierwszy. Gwałtownie odkręca korek, podnosi mleko i zaczyna pić łapczywie.
Dwa litry mleka płyną gładko w jego gardle, kilka kropel mleka wycieka mu z kącików ust.
Obserwujący go z boku brat, Chen Jiaqi, jest oszołomiony.
Nigdy nie spodziewał się, że osoba, która w domu jest najmniej wiarygodna, w kluczowym momencie okaże się tak niezawodna.
Operatorzy filmowi, oświetleniowcy, asystenci, statyści na planie wyglądają podobnie – mają szeroko otwarte usta, patrząc na to, co dzieje się przed nimi.
Ta scena prawdziwie zszokowała wszystkich obecnych. Ekipa filmowa nie spodziewała się, że ten młody reżyser jest aż tak zaangażowany.
Po zakończeniu filmowania Chen Jiale wraca do monitora z wypiętym brzuchem, aby przeglądać nagranie. Cieszy się, że udało się za jednym podejściem – naprawdę nie dałby rady wypić tego drugi raz.
— Dobrze, synu, jesteś całkiem profesjonalny – mówi Chen Jiaqi, klepiąc Chen Jiale po ramieniu.
— Bracie! Popełniłem błąd.
— Przestań! – Chen Jiale panicznie się uchyla, rozciągając ręce, aby powstrzymać te dłonie, które chcą go znowu klepnąć. Naprawdę by zwymiotował, gdyby go znowu klepnęli.
Widząc nieporadność swojego brata, Chen Jiaqi śmieje się radośnie, w końcu wyżył się na nim.
Co cię skłoniło do tego, żeby zawsze zachowywać się jak wielki reżyser.