Przejdź do treści rozdziału

Rozdział 13

1607 słów8 minut czytania

Wieczorem trzyosobowa rodzina zjadła pyszną kolację składającą się z zapiekanej trawy, wolno gotowanego żółwia chińskiego i smażonego karasia, a do tego resztki z obiadu.
— Bracie, czy możemy tak jeść codziennie? — zapytała Chen Xiaoyan, głaszcząc się po brzuchu z zadowoleniem.
— Ty łakomczucho, jesteś jakimś bogaczem? Jeść tak codziennie, idź pozmywać naczynia. — Liu Cuifang skarciła ją, zanim zdążył odezwać się Chen Yizhou.
— Mamo, wszystko w porządku, stać mnie na to. Nie mówię o niczym innym, ale dzięki moim umiejętnościom wędkarskim sprawię, że ta dziewczyna będzie jadła ryby aż do przesytu.
— Ty ją rozpieszczasz.
— Dziewczynki trzeba rozpieszczać, będę dobrze traktował moją siostrę.
— Bracie, jesteś taki kochany! — powiedziała Chen Xiaoyan, obejmując Chen Yizhou pod ramię.
— Yanzi, nie mam innych wymagań, poza tym, żebyś dobrze się uczyła i starała się dostać na studia w stolicy, dobrze? — powiedział Chen Yizhou do Chen Xiaoyan.
— Bracie, na pewno będę pilnie się uczyć i pójdę na studia, a kiedy będę pracować, będę utrzymywać mamę razem z tobą. — powiedziała Chen Xiaoyan.
— Najpierw zadbaj o siebie. — zaśmiała się Liu Cuifang.
Porozmawiali jeszcze chwilę, po czym Chen Yizhou zapytał: — Mamo, przygotowałaś nasiona?
— Przygotowałam, dam ci je jutro rano, nie zapomnę.
— W takim razie pójdę do domu wujka, żeby jutro rano pomogli mi załadować samochód.
— Dobrze, idź.
Chen Yizhou poszedł do domu wujka. Jedli właśnie rybę na kolację. Babcia z uśmiechem piła zupę z karasia.
— Yizhou, masz niezłe umiejętności wędkarskie, złowiłeś tyle ryb, dzięki — powiedział uśmiechnięty wujek.
— To tylko szczęście. — powiedział Chen Yizhou. — Wujku, jutro rano muszę zawieźć bydło do mojego kolegi ze szkoły w powiecie, proszę, pomóżcie mi jutro rano o piątej załadować samochód.
— Nie ma problemu, przyprowadzę ich jutro.
— Dobrze, wracam do domu. Jedzcie.
— Usiądź jeszcze na chwilę?
— Nie, już idę.
………
Następnego dnia o wpół do piątej nad ranem Chen Yizhou wstał. Chen Xiaoyan przygotowała już śniadanie, a kury, kaczki i gęsi wraz z Liu Cuifang były związane sznurkami za nogi i skrzydła.
Chen Yizhou zjadł na szybko coś i przyniósł wóz drabiniasty z obory. Kiedy wrócił do domu, wujek i dwaj kuzyni już czekali.
Wspólnie wyprowadzili dwie świnie, najpierw związali im nogi, potem przenieśli świnie na wóz drabiniasty, ułożyli je na leżąco i kilka razy owinęli długimi linami, mocno przywiązując. Na koniec załadowali kury, kaczki i gęsi.
Gdy byli gotowi do wyjazdu, Liu Cuifang wyszła z workiem z jaszczurczej skóry. — Yizhou, to są nasiona, schowaj dobrze i uważaj na drodze.
— Rozumiem, mamo. Jest jeszcze wcześnie, proszę, idź jeszcze spać. — odpowiedział Chen Yizhou, po czym powiedział do Chen Aidanga: — Wujku, dziękuję wam, możecie już wracać. Ja jadę.
— Yizhou, niech twój starszy kuzyn pojedzie z tobą, samemu będzie ciężko. — powiedział Chen Aidang.
— Tak, niech ja pojadę z tobą. — powiedział starszy kuzyn Chen Fei.
— Nie trzeba, sam dam radę. Ktoś mnie tam odbierze. Poza tym musicie iść do pracy. — powiedział Chen Yizhou, po czym uniósł bicz na woły i odjechał, nie czekając na ich dalsze słowa.
Widząc, że Chen Yizhou upiera się przy jeździe samemu, Chen Aidang powiedział bezradnie: — W porządku, siostro, my wracamy.
— Dobrze, dziękuję wujkowi.
………
Chen Yizhou poganiał wóz drabiniasty, śpiewając piosenkę w drodze do miasta powiatowego. Tylko chrumkanie dwóch świń psuło mu nastrój. Rozejrzał się, czy nikogo nie ma w pobliżu. Zabrał wszystkie kury, kaczki i świnie do swojej przestrzeni, rozdzielił do osobnych zagród, uwolnił z więzów, a do każdej zagrody wrzucił trochę liści batata i zajął się innymi sprawami.
Zamoczył nasiona ryżu i pszenicy w wodzie ze świętego źródła. Obsiał ziemię burakami cukrowymi i kukurydzą, przeznaczając na to jeden mu. Zasiał też jeden mu owoców i warzyw. Podlał wszystko, skończone.
— Meldunek.
— Ping, udane zameldowanie. Nagroda: 50 jin oleju rzepakowego, 50 jin oleju z orzeszków ziemnych.
Po zakończeniu meldunku zapanowała cisza. Chen Yizhou powoli poganiał wóz drabiniasty w stronę miasta powiatowego.
— Chłopcze, dokąd jedziesz? — zapytały kilka cioć stojących przy drodze.
— Ciociu, jadę do miasta powiatowego. — odpowiedział Chen Yizhou.
— Za dziesięć centów, możesz nas zabrać?
— Jasne, wsiadajcie. — powiedział Chen Yizhou. — Ale w drodze powrotnej nie będę mógł zabrać, bo jadę po zakupy.
— Żaden problem, mamy w naszej wiosce bydlęcy wóz, wrócimy nim.
Grupa cioć wsiadła na wóz, śmiejąc się i gawędząc.
— Chłopcze, skąd jesteś? Nigdy cię tu nie widziałem.
— Jestem z Wioski Rodziny Chen, Chen Aidang jest moim wujkiem.
— Och, wiem, jesteś synem rodziny Chen Aidanga.
— Czy nie pojechałeś do stolicy?
— Ile masz lat?
— Czy znalazłeś żonę? Moja bratowa ma 18-letnią siostrzenicę, piękną jak kwiat…
………
Po nieustannej lawinie pytań ze strony cioć, Chen Yizhou w końcu dotarł do miasta powiatowego i odetchnął z ulgą! Zmuszając się do uśmiechu, pożegnał się z ciociami.
Zaprowadził wóz drabiniasty do wyznaczonego miejsca zbiórki. Za jednego papierosa i dziesięć centów poprosił starszego pana, żeby pomógł w karmieniu i pilnowaniu.
Poszedł do restauracji państwowej, zamówił miskę zupy z podrobami, zapłacił dwa liang biletów na zboże i dziesięć centów. Po zjedzeniu zupy zaczął się rozglądać.
Dotarł do małego zagajnika, zobaczył, że było tam mnóstwo ludzi i pospieszył tam. Okazało się, że jest to tymczasowy targ.
Po objechaniu targu wydał 200 juanów i kupił parę cieląt, byka i krowę, świnie – jednego samca i trzy samice, a także kilka arbuzów, fasolę mung, sezam, soję i orzeszki ziemne.
Znalazł ustronne miejsce, umieścił zwierzęta w zagrodach, posadził rośliny, a nawet nasiona z wykopanego arbuza zasiał na jednym mu.
Następny cel, obowiązkowy punkt dla każdego podróżnika: skup złomu.
Przy skupie złomu stał starszy pan pilnujący bramy.
Jeden papieros, i mógł wejść!
Wszedł do środka, Chen Yizhou najpierw zanurkował w stertę mebli. Długo przeszukiwał, znalazł całkiem kompletny regał i szybko go wyciągnął. Dokładnie obejrzał, ale zobaczył kilka śladów po robakach.
Jest już zmęczony, niech to wszystko przepadnie, nie będzie już szukał!
Ruszył w stronę wyjścia, ale szedł zbyt szybko i potrącił stertę starych stołów i krzeseł obok.
„Huk”
— Co się stało?
— Nic, panie! To ja przypadkiem przewróciłem stoły i krzesła, zaraz je ustawię. — krzyknął Chen Yizhou.
— W takim razie uważaj, to są wszystko stare rzeczy, niewiele się nadaje do użytku, bądź ostrożny. — po czym pan zamilkł.
Chen Yizhou przyjrzał się przewróconym stołom i krzesłom, zrezygnowany, zaczął je powoli podnosić.
Ciągnął za jedną nogę, „skrzyp” – nogi od stołu się urwały.
Ciągnął za inną, „skrzyp” – nogi od krzesła się urwały.
Jeszcze pociągnął, „skrzyp, huk” – krzesło się rozpadło.
Jednak dźwięk był inny, jakby dźwięk uderzenia metalu. Chen Yizhou uważnie się rozejrzał i w końcu zobaczył kilka żółtawych przedmiotów.
Wziął jeden do ust i ugryzł. „Cholera, sztabka złota!”
Szybko schował je do swojej przestrzeni. Po przeszukaniu znalazł w sumie dziesięć złotych sztabek (dużych). Chociaż w jego przestrzeni było dużo złota, Chen Yizhou poczuł się napełniony siłą, przecież szukanie skarbów jest radością samą w sobie!
Cel: stoły i krzesła! Sprawdzenie: waga, grubość, czy są jakieś ukryte schowki!
Co więcej, znalazł jeszcze pięć lub sześć ukrytych schowków. Niestety, większość była pusta. Tylko dwa zawierały coś: jeden dziesięć złotych sztabek (małych), a drugi księgę medyczną!
Poszedł do działu z książkami, wybrał zestaw licealnych podręczników i zadań, znalazł podręczną książkę kucharską i wyszedł.
Podał mu papierosa. — Panie, ile płacę?
Starszy pan wziął papierosa, spojrzał na książki w ręku Chen Yizhou. — Zapłać jena.
Pożegnawszy się ze starszym panem w skupie złomu, schował książki do swojej przestrzeni i ruszył dalej na zakupy.
Przechodząc obok sklepu z artykułami zbożowymi, pomyślał, że później, kiedy będzie wyjmował rzeczy z przestrzeni, będzie potrzebował worków. Wydał 50 juanów na 100 worków, a także po 100 sztuk mniejszych torebek o pojemności 50 jin i 10 jin.
Dotarł do miejsca zbiórki wozów drabiniastych, odebrał wóz od starszego pana. Jednym papierosem się pożegnał!
Kiedy dotarł do ustronnego miejsca, dwie sztuki kolorowej bawełny indygo, dwie sztuki niebieskiej bawełny, dziesięć jin wieprzowiny, cztery kaczki po pekińsku Quanjude, dziesięć jin oleju rzepakowego, dwadzieścia jin jabłek, dwie paczki papierosów Zhonghua, dwie butelki Mao Tai, dwa jin cukierków mlecznych White Rabbit, dwa arbuzy, zapakowane w kilka worków, pojawiły się na wozie drabiniastym.
Przejeżdżając obok wejścia do wioski, zobaczył starszego pana sprzedającego kilka słoików przy drodze.
— Dziadku, co to jest? — zapytał Chen Yizhou.
— Chłopcze, to miód. Chcesz go kupić? — odpowiedział dziadek.
— Tak, dziadku, ile kosztuje ten miód? Czy sam go zebrałeś z własnych pszczół?
— To najlepszy miód akacjowy, kosztuje jena za jin. — powiedział dziadek. — Zbierałem go sam z własnych pszczół.
— Dziadku, ile masz tego miodu? Chcę kupić wszystko.
— Mam pięć słoików, każdy po dwa jin, razem 10 juanów.
Chen Yizhou podał mu 10 juanów i zapytał: — Dziadku, czy możesz mi sprzedać dwa ule z pszczołami?
— Mogę, ale czy umiesz się nimi opiekować? Jeśli odlecą, nie będę za nie odpowiedzialny. — powiedział dziadek.
— Dziadku, nie musi pan brać odpowiedzialności, proszę tylko nauczyć mnie, jak je karmić i jak zbierać miód.
— Dobrze, jedź za mną, wskażę ci drogę. Mieszkam niedaleko. — powiedział dziadek, po czym przeniósł kilka słoików miodu na wóz drabiniasty i usiadł obok Chen Yizhou, wskazując drogę.
Po około dziesięciu minutach jazdy zobaczył dom, przed którym stało kilkanaście uli, a do nich i z nich wlatywały i wylatywały pszczoły.
— Doszliśmy. — powiedział dziadek.
Zszedł z wozu, dziadek zawołał do środka domu: — Żono, gość przyszedł, podaj herbatę.
— Już, za chwilę.
Gdy tylko usiedli w salonie, starsza pani przyniosła dwie filiżanki herbaty.
— Chłopcze, napij się herbaty.
— Dziękuję.
Dziadek pił herbatę i opowiadał Chen Yizhou o wskazówkach dotyczących hodowli pszczół, zbierania miodu i podziału roju. Rozmawiali ponad godzinę. W końcu zapłacił 50 juanów za dwa ule z pszczołami.

Komentarze do rozdziału

0
Zaloguj się Zaloguj się, aby zostawić komentarz.
Ładowanie komentarzy…